Turkish gifts for kids: a Filiz Elephant baby bodysuit, the Kelime Bavulu audio picture book cover and a Dino Dinosaur kids' hoodie from Roots and Talks

Cadeaux turcs pour enfants : 10 idées par âge, avec un mot turc à partager

Dix idées de cadeaux turcs pour enfants, classées par âge, des bébés aux ados, avec une phrase turque à écrire sur la carte.

Turkish gifts for kids: a Filiz Elephant baby bodysuit, the Kelime Bavulu audio picture book cover and a Dino Dinosaur kids' hoodie from Roots and Talks

Pour les enfants qui grandissent avec le turc à la maison, ou qui commencent tout juste à l'entendre, trouver un cadeau est facile une fois que l'on sait quoi chercher. Un bon cadeau est assez petit pour être emballé, assez coloré pour attirer l'œil d'un enfant, et s'accompagne de quelques mots turcs. Ce guide classe par âge dix idées de cadeaux Roots & Talks, des bodies pour bébé aux sweats à capuche et aux livres illustrés audio, et dit simplement ce qu'est chacun d'eux, pour que vous puissiez choisir sans deviner.

Comment choisir un cadeau pour un enfant qui apprend le turc

Trois questions aident. Quel âge a l'enfant ? L'utilisera-t-il seul, ou avec un parent ou un grand-parent ? Et le cadeau porte-t-il un mot turc, un personnage ou une histoire que l'enfant peut dire à voix haute ? Si vous voulez un plan pour accompagner le cadeau, notre guide sur quatre semaines pour enseigner le turc aux enfants d'école primaire à la maison montre comment dix minutes par jour peuvent s'organiser autour de lui.

Pour les bébés et les tout-petits

1. Un body bébé à personnage. Le body bébé Filiz Elephant montre un éléphant en chemise jaune et jupe rose avec un nœud bleu, et le body bébé Gazi montre un adolescent souriant qui tient un ballon de football. Les deux existent en tailles bébé 12M à 24M et en trois couleurs : blanc, rose et gris chiné. Ce sont de doux premiers cadeaux autour de la culture turque pour un très jeune enfant. D'autres bodys et couvertures pour bébé sont dans la collection Cadeaux bébé turcs.

Body bébé Filiz Elephant de Roots and Talks, avec un éléphant en chemise jaune et jupe rose ornée d'un nœud bleu

Pour les 4 à 8 ans

2. Un livre illustré audio. Ela and the Lost Word est un livre illustré à écouter et à répéter pour les enfants de 4 à 8 ans, dans lequel Ela cherche le bon mot à dire à sa grand-mère, un mot à la fois. Kelime Bavulu, The Word Suitcase est une courte histoire illustrée, également pour les 4 à 8 ans, sur une petite valise bleue remplie de mots dans deux langues. Les deux sont des téléchargements numériques : pas besoin de papier cadeau. Notre guide des histoires audio en turc pour enfants bilingues vous aide à les comparer.

3. Un puzzle enfant de 30 pièces. Le puzzle enfant Sana Da compte 30 grandes pièces aux coins arrondis et mesure 14 × 11 pouces (35,6 × 28 cm). Sana da signifie « à toi aussi » en turc : l'image donne donc à la famille une expression à dire pendant qu'elle l'assemble. Vous pouvez en savoir plus sur cette expression dans notre guide sur sana da.

4. Un autocollant de personnage. Notre autocollant Pingucan Penguin est plat et léger, et il se glisse dans une carte d'anniversaire, une chaussette de Noël ou un cartable. Pingucan est le pingouin à l'écharpe rouge, et un autocollant est un petit cadeau qui garde un visage sympathique.

Pour les enfants d'âge scolaire

5. Un sweat à capuche à personnage. Six sweats à capuche pour enfants existent en tailles jeunesse XS à XL et en quatre couleurs : blanc, rose clair, bleu Carolina et gris sport. Chacun montre un ami de la bande Roots & Talks. Ela apprend un nouveau mot turc chaque jour. Defne apprend le turc grâce aux chansons. Giray ne renonce jamais à réessayer. Gazi adore le football et les chants d'encouragement turcs. Filiz danse et peint avec sa trompe, et Dino compte les arbres, les étoiles et les nuages. Laissez l'enfant choisir l'ami qu'il préfère, puis demandez-lui un mot turc que cet ami pourrait dire.

Sweat à capuche enfant Dino Dinosaur de Roots and Talks, un gentil dinosaure vert au col bleu sur un sweat à capuche jeunesse Heavy Blend

6. Un pack carnet de mots. Eylül's Notebook, Season One est un pack numérique de trois histoires audio, trois livrets et 24 cartes de mots, en PDF et MP3. Eylül a dix ans et tient un carnet de mots turcs : le pack va donc bien avec un simple carnet pour les propres mots de l'enfant. Notre guide pour apprendre les premiers mots turcs grâce aux histoires explique comment en commencer un.

7. Un puzzle illustré. Nos neuf Scene Puzzles existent en 252 et 520 pièces, et chaque scène a un mot turc à dire pendant que vous l'assemblez. Le guide des puzzles à offrir présente les neuf, avec le mot et une courte phrase pour chacun.

Pour toute la famille

8. Un jeu de cartes. Les cartes à jouer Pingucan Penguin sont des cartes au format poker avec une image au dos de chaque carte, pensées pour les soirées jeux en famille.

9. Un jeu pour accompagner le cadeau. Un cadeau paraît plus grand quand il s'accompagne d'une petite activité. Associez l'une des idées ci-dessus à l'un de nos jeux sur navigateur, comme un jeu d'association de mots ou un jeu de mots quotidien, et faites une partie ensemble une fois le cadeau ouvert.

Regardez : cinq de nos jeux gratuits dans le navigateur (Çay Tower, Çay Rush, Nazar Shield, Character Memory et The Simit Cart Story), sans téléchargement ni compte, dans une courte vidéo avec nos personnages (en anglais, sous-titrée).

Pour les plus grands et les ados

10. Une coque de téléphone ou un t-shirt. La coque iPhone Pingucan Penguin et la coque iPhone Eylül Character portent un personnage au dos, au-dessus du logo Roots & Talks. Choisissez le modèle d'iPhone sur la page produit avant de commander. Le t-shirt All the Characters Together montre les neuf personnages avec leur professeur, en tailles adultes unisexes S à 2XL : un ado et un parent peuvent ainsi porter le même motif. Le motif existe aussi en versions classique, manches longues et éco pour le t-shirt, ainsi qu'en sweat à capuche premium et en gobelet isotherme de 20 oz, et la coque iPhone Roots & Talks Logo ne porte que le logo.

Quatre phrases turques pour la carte

Une carte avec quelques mots turcs transforme un simple cadeau en petite leçon. Ces quatre phrases sont courtes et faciles à dire à voix haute :

  • Doğum günün kutlu olsun! Cela signifie « joyeux anniversaire ! ».
  • İyi ki doğdun! Cela signifie « je suis heureux que tu sois né(e) », et on le dit pour les anniversaires.
  • Aferin sana! Cela signifie « bravo à toi ! », une bonne phrase après un premier puzzle ou une première histoire.
  • Seni seviyorum. Cela signifie « je t'aime ».

Quel cadeau pour quel enfant

  • Un bébé ou un tout-petit : un body bébé à personnage en 12M à 24M.
  • Un enfant de 4 à 8 ans : un livre illustré audio, le puzzle de 30 pièces ou un autocollant pour la carte.
  • Un lecteur de 8 ans et plus : le pack carnet de mots, un sweat à capuche à personnage ou un puzzle illustré.
  • Toute la famille : des cartes à jouer ou un puzzle de 520 pièces pour une soirée.
  • Un ado : une coque de téléphone ou le t-shirt de la bande.

Pour d'autres petites idées qui tiennent dans une chaussette de Noël, lisez notre guide des petits cadeaux turcs pour les chaussettes de Noël et le Secret Santa, et pour la fin de l'année, découvrez nos idées de cadeaux turcs pour le Nouvel An. Choisissez une chose, ajoutez une carte avec une phrase turque et offrez-la avec le sourire. C'est généralement tout ce dont un enfant a besoin pour commencer à dire un nouveau mot.

Retour au blog