Alfabeto turco para niños: 29 letras con una palabra para cada una
Las 29 letras del alfabeto turco con una palabra sencilla cada una, su significado y pistas de sonido, las ocho letras distintas del inglés y juegos fáciles del alfabeto para casa.
El alfabeto turco tiene 29 letras. La mayoría resultan familiares, y unas pocas llevan puntos, colas o una pequeña curva encima. Aquí está cada letra con una palabra turca sencilla, su significado y una pista de sonido, además de las letras que el inglés no tiene y algunos juegos para jugar en casa.
Mira: el alfabeto turco en 30 segundos. Nuestros personajes muestran las ocho letras que se ven o suenan distinto del inglés, en un vídeo corto con subtítulos en inglés.
Ver la página completa del vídeo →
¿Cuántas letras tiene el alfabeto turco?
Tiene 29: ocho vocales (a, e, ı, i, o, ö, u, ü) y 21 consonantes. El turco se escribe tal como suena, sin pares mudos como la «gh» de «night», así que una palabra en una caja de té casi siempre se puede leer letra por letra. La excepción es ğ.
El alfabeto turco con una palabra para cada letra
Cada palabra es fácil de señalar o de dibujar. Las pistas de sonido son aproximadas, no exactas.
| Letra | Palabra | Significado | Pista de sonido |
|---|---|---|---|
| A a | arı | abeja | «a» como en «father» |
| B b | balık | pez | «b» como en «ball» |
| C c | civciv | pollito | «j» como en «jam» |
| Ç ç | çay | té | «ch» como en «chair» |
| D d | dondurma | helado | «d» como en «dog» |
| E e | elma | manzana | «e» como en «bed» |
| F f | fil | elefante | «f» como en «fun» |
| G g | güneş | sol | «g» como en «go», siempre dura |
| Ğ ğ | dağ | montaña | g suave: alarga la vocal que tiene delante |
| H h | halı | alfombra | «h» como en «hat» |
| I ı | ıspanak | espinacas | sin punto: cercana a la «e» de «taken» |
| İ i | incir | higo | «ee» como en «see» |
| J j | jöle | gelatina | «s» como en «measure» |
| K k | kedi | gato | «k» como en «kite» |
| L l | lale | tulipán | «l» como en «lemon» |
| M m | martı | gaviota | «m» como en «moon» |
| N n | nazar boncuğu | cuenta del mal de ojo | «n» como en «nest» |
| O o | otobüs | autobús | «o» como en «more», corta |
| Ö ö | ördek | pato | como la «u» de «fur», con los labios redondeados |
| P p | penguen | pingüino | «p» como en «pen» |
| R r | reçel | mermelada | una «r» suave y rápida |
| S s | simit | rosca de pan con sésamo | «s» como en «sun» |
| Ş ş | şemsiye | paraguas | «sh» como en «shoe» |
| T t | terlik | zapatilla | «t» como en «top» |
| U u | uçurtma | cometa | «oo» como en «moon», pero corta |
| Ü ü | üzüm | uvas | di «ee» con los labios redondeados |
| V v | vapur | ferri | «v» como en «van», suave |
| Y y | yoğurt | yogur | «y» como en «yes» |
| Z z | zeytin | aceituna | «z» como en «zoo» |
Ninguna palabra turca empieza con ğ, así que dağ la tiene al final; di «daa». Y yoğurt es una palabra que el inglés tomó prestada del turco, así que muchos niños ya conocen una palabra turca.
Letras turcas que no están en inglés
Seis letras no están en el alfabeto inglés: Ç, Ğ, I (la ı sin punto), Ö, Ş y Ü. Una séptima, İ, parece familiar pero conserva su punto incluso en mayúscula. Y tres letras inglesas faltan en turco: Q, W y X. Por eso un taxi es un taksi.
- Ç y Ş son C y S con una pequeña cola: «ch» y «sh».
- Ğ, la g suave, tiene una pequeña curva arriba y no se pronuncia como una g. Alarga la vocal que tiene delante, así que yoğurt suena como «yo-urt».
- I e İ son dos letras distintas. La I/ı sin punto es un sonido corto y relajado; la İ/i con punto es «ee» y conserva su punto en mayúscula, como en İstanbul.
- Ö y Ü tienen dos puntos, como en alemán: di «e» (para la ö) o «ee» (para la ü) con los labios redondeados.
- C también es una letra del alfabeto inglés, pero en turco siempre suena como «j»: civciv, un pollito, suena como «jeev-jeev».
Esas son las ocho letras que merecen una segunda mirada; la tabla muestra las pequeñas diferencias del resto.
Juegos del alfabeto para jugar en casa
- La letra del día. Elige una letra en el desayuno, di su palabra y busca esa letra durante todo el día: en una caja de té, una foto de vacaciones o una tarjeta de cumpleaños de la abuela.
- Caza de nombres. Escribe el nombre de cada miembro de la familia y rodea las letras turcas. Eylül tiene una ü; Giray no tiene ninguna.
- Relevo con los abuelos. En una videollamada, un niño dice una letra y un abuelo responde con una palabra turca que empiece por ella; luego se cambian. Ğ es el comodín: nadie puede empezar una palabra con ella.
- Dibuja tu propia tabla. Dobla una hoja grande en 30 casillas, escribe una letra en cada una y dibuja su palabra. La última casilla es para el nombre del artista.
- Adivina de cinco letras. Los niños mayores pueden probar Türkçe Kelime, un juego de adivinanzas de cinco letras en el que ç, ğ, ı, ö, ş y ü cuentan como letras distintas. Los más pequeños pueden jugar a Word Garden, con diez palabras turcas por ronda. Hay más en nuestra página de juegos.
Una tabla imprimible para la nevera
Hicimos una tabla imprimible de una página con las 29 letras y palabras, para papel A4 y US Letter. Está en nuestra página de imprimibles, junto a nuestras tarjetas de palabras turcas imprimibles. Pégala en la nevera y busca una letra al día.
Descargar la tabla imprimible del alfabeto turco (PDF)
¿La quieres en la pared? La misma tabla viene como póster, póster enmarcado o lienzo en nuestra colección Turkish Alphabet.
Selección del alfabeto de Roots & Talks
F de fil. Filiz, la elefanta de Roots & Talks, baila y pinta con su trompa. El lienzo Filiz Elephant la muestra con una camisa amarilla y una falda rosa con un lazo azul, en seis tamaños verticales.
P de penguen. Pingucan, nuestro pingüino con bufanda roja, está en pósters y otros regalos de la colección Pingucan.
Tres letras en una imagen. La taza Susam the Simit Kitten muestra a una gatita calicó acurrucada dentro de un simit gigante con sésamo, con un vaso de té al lado: S de simit, K de kedi y Ç de çay. Susam significa sésamo.
Para decir las palabras en voz alta. Ela and the Lost Word / Ela ve Kayıp Kelime es un libro ilustrado para edades de 4 a 8 años con una versión turca de escuchar y repetir que hace pausas para que puedas decir las palabras en voz alta. Hay más cuentos en la colección E-Books & Audio Stories, y todos los personajes están en nuestra página de personajes.
Una letra a la vez
Nadie necesita las 29 letras el primer día. Empieza con las letras del nombre de tu hijo, añade ç para çay y ş para şemsiye, y deja que la i con punto y sin punto se convierta en una broma familiar. Para palabras cotidianas y cálidas, consulta palabras turcas para niños; para sonidos que traban la lengua, prueba nuestros trabalenguas turcos.