Was ist eine Nazar-Perle? Das blaue Auge im kurzen Video

In diesem kurzen Video mit den Roots & Talks Figuren geht es um den nazar boncuğu, die kleine blaue Perle gegen den bösen Blick, die in der ganzen Türkei an Türen und in Wohnungen hängt. Schau es dir mit deinem Kind an, wenn es fragt: „Was ist das blaue Auge?“

Was im Video gesagt wird

Das Video ist auf Englisch, mit englischen Untertiteln. Hier ist der Text auf Deutsch.

Dieses kleine blaue Auge hängt in der ganzen Türkei an Türen. Es heißt nazar boncuğu, die Perle gegen den bösen Blick.

Im Volksglauben kann ein neidischer Blick Unglück bringen, und das blaue Auge soll diesen Blick zuerst auffangen.

Familien hängen es zu Hause auf, stecken es an eine Babydecke und verschenken es.

Wenn jemand ein neugeborenes Baby lobt, sagt man „Nazar değmesin“: Möge kein böser Blick es treffen.

Nazar Değmesin Designs findest du bei Roots & Talks.

Mehr entdecken

• Der nazar boncuğu, einfach erklärt: eine längere Erklärung für Kinder, mit Sicherheitstipps für echte Glasperlen.
• Kollektion Nazar Değmesin: unsere Designs mit diesem Spruch.