
Cuaderno de espiral «Pon la tetera, voy»
Un regalo de la cultura turca con el diseño “Çay Koy, Geliyorum”: un cuaderno de espiral con 118 páginas rayadas, para apuntes escolares, listas de compras y palabras turcas.
Çay koy, geliyorum significa “Pon el té, voy para allá”, una forma amistosa de decir que estarás allí pronto. El diseño “Çay Koy, Geliyorum” se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la portada.
The design
A glass of tea, ready
A Turkish tea glass with steam rising from it sits on a pink saucer above the words.
The words
Çay koy, geliyorum
It is Turkish for “Put the tea on, I am coming”. People say it when they are on their way.
Why families choose this notebook
How to use your notebook
Details
Care and handling
Dust it gently
Dust it gently
Use a soft, clean and dry cloth to gently brush dust or dirt off the notebook, from the center outwards.
Removing pages
Removing pages
The metal spiral makes removing pages easy.
Inside pocket
Inside pocket
A document pocket is on the inside back cover.
Shipping and returns
Orders take up to 10 business days to prepare, then standard delivery follows. Delivery time depends on the destination. We ship worldwide: the shipping cost is shown at checkout, and orders over US$100 ship free. On international orders, customs duties and import taxes, where they apply, are paid by the buyer.
We do not accept returns or exchanges when you change your mind or order the wrong size or color. If your order arrives damaged, defective or misprinted, is the wrong item or is lost, write to us within 30 days with photos and we replace or refund it.
Questions and answers
How long does my order take?
How long does my order take?
Orders take up to 10 business days to prepare. Standard delivery then follows; delivery time depends on the destination.
Where do you ship?
Where do you ship?
We ship worldwide. The shipping cost depends on your country and the item, and it is shown at checkout. Orders over US$100 ship free. On international orders, customs duties and import taxes, where they apply, are paid by the buyer.
Can I return it if I change my mind?
Can I return it if I change my mind?
No. We do not accept returns or exchanges for a change of mind or the wrong size or color. We replace or refund items that arrive damaged, defective or misprinted, wrong or lost. Write to us within 30 days with photos.
How does the print look?
How does the print look?
The design is shown as one large picture on a cream background. Small differences in print placement are normal.
How many pages does the notebook have?
How many pages does the notebook have?
It has 118 ruled pages (59 sheets).
What size is the notebook?
What size is the notebook?
6 × 8 in (15.2 × 20.3 cm).
Ready to bring it home?
We ship worldwide, and orders over US$100 ship free. Add it to your cart when you are ready.
Write a review
Using this spiral notebook? Tell other shoppers how it looks and feels.