Simit Nedir? Kısa Bir Videoda Susamlı Simit
28 saniye · İngilizce anlatım ve altyazı
Simit, Türkiye'de sokağın en tanıdık görüntülerinden biri: bir arabada ya da tablada dizili, altın renkli susamlı halkalar. Roots & Talks karakterleriyle hazırlanan bu kısa video, simidin ne olduğunu, kimin sattığını ve bir bardak çayla neden bu kadar iyi gittiğini anlatıyor.
Videoda ne anlatılıyor?
Video İngilizcedir ve İngilizce altyazılıdır. Anlatımın Türkçesi aşağıda.
Simitle tanışın: susama bulanmış, halka biçiminde bir ekmek. Türkiye'de sokak köşelerinde arabalarda satılır.
Genellikle dışı çıtır, içi yumuşaktır. İngilizcedeki “sesame” sözcüğünün Türkçesi susamdır.
Satıcıya simitçi denir; simitçinin bir arabası ya da tablası olur.
Simit ve çay klasik bir ikilidir: hızlı bir kahvaltıda, okul arasında ya da öğleden sonra kısa bir molada.
Roots & Talks'ta ücretsiz Simit Cart hikâye oyununu oynayın ya da yatmadan önce Pingucan and the Simit Moon'u dinleyin.
Daha fazlası
- Simit ve çay: Türk sokağının klasik ikilisi: simitçi, ince belli çay bardağı ve nerede yaşarsanız yaşayın evde simit keyfi.
- Simit Cart Story oyunu: hikâyenin altı resmini doğru sıraya koyduğunuz, tarayıcıda oynanan ücretsiz bir oyun (İngilizce).
- Pingucan and the Simit Moon: 4–9 yaş için iki dilli, uyku öncesi sesli resimli kitap; hikâye Türkçe, anahtar sözcüklerde İngilizce yankılar var.
- Simit and Tea Badge koleksiyonu: göz kırpan bir penguen, bir simit ve bir bardak çay taşıyan tasarımımız.