Dove appendere un occhio turco in casa: cosa fanno le famiglie turche

Ti chiedi dove appendere un occhio turco in casa? Nelle case turche si comincia spesso dalla porta d'ingresso. Poi vengono le pareti, e alcune famiglie ne appendono uno in più di una stanza. Non esiste una regola unica, perché è un'usanza popolare. Questa guida spiega i posti che le persone scelgono spesso, come tenere sicura la camera di un bambino, cosa si dice quando una perla di vetro si crepa e cosa fare se preferisci un'immagine a una perla.

La risposta breve: parti dalla porta d'ingresso

Il nazar boncuğu è la perla blu a forma di occhio. Se leggi guide sulla Türkiye, gli stessi posti ricorrono di continuo: vicino alla porta d'ingresso, su una parete dentro casa, all'ingresso di un negozio o di un ufficio e sullo specchietto di un'auto. Se vuoi un solo posto, scegli la porta. Nelle credenze popolari, la perla dovrebbe intercettare uno sguardo pieno di invidia, e la porta è il punto da cui entrano gli ospiti.

Non conosci ancora la perla? Leggi Che cos'è un nazar boncuğu? prima. Lo compri per qualcun altro? Guarda Si può regalare un occhio turco?

Vicino alla porta e nell'ingresso

Spesso lo si appende sopra la porta d'ingresso o accanto. Dentro la porta è la scelta facile: non c'è maltempo e basta un chiodo o un piccolo gancio. Se la porta sbatte o oscilla forte, appendi una perla di vetro alla parete accanto, così non viene urtata.

Una casa nuova è un motivo comune per appenderne uno. La nostra guida alle idee regalo turche per una nuova casa spiega cosa dire quando vai in visita.

Su una parete del soggiorno

Le perle sono appese anche alle pareti delle case turche, da una piccola su un cordoncino a un grande pezzo da parete, a volte con una nappa intrecciata. Qui la scelta riguarda soprattutto l'aspetto. Un occhio blu risalta su una parete chiara, e un pezzo grande ha bisogno di un po' di spazio intorno. Se hai già foto di famiglia su una parete, una piccola perla vicino a loro è un inizio semplice.

Nella camera di un bambino: in alto, fuori portata, non sopra la culla

Alcune famiglie turche appuntano una perla ai vestiti di un neonato o ne appendono una al passeggino o accanto alla culla. L'usanza e la sicurezza dei neonati non vanno sempre d'accordo, e la sicurezza viene prima. I consigli di sicurezza per i bambini sono chiari, e valgono anche per un nazar:

• Non appendere niente con una corda o un cordino su una culla o sopra di essa.
• Non appendere quadri o altri oggetti sopra la culla o il fasciatoio, né alla portata di un bambino.
• Tieni una culla o un letto lontano da decorazioni da parete con cordini.
• Per un bambino che cammina da poco, è più sicuro appenderlo in alto su una parete dall'altra parte della stanza. Vetro e ceramica possono rompersi, e i pezzi piccoli possono essere ingoiati.

Su una scrivania o in un ufficio a casa

In Türkiye si vede spesso una perla nei negozi, negli uffici e nei ristoranti, di solito vicino all'ingresso o alla cassa. A casa basta un piccolo ornamento su un gancio o su una mensola vicino alla scrivania. Non c'è nessuna regola su dove debba stare, quindi mettilo dove ti piace guardarlo.

Se una perla di vetro si crepa: cosa si dice

Nelle credenze popolari, si dice che una perla che si crepa abbia intercettato uno sguardo forte, quindi di solito non è letta come un cattivo segno. Spesso la si toglie e se ne appende una nuova, e c'è chi dice che la nuova sia meglio riceverla in regalo da qualcun altro. Una guida dice che alcune famiglie seppelliscono i pezzi o li gettano in acqua corrente. Niente di tutto questo è una regola. Il vetro si crepa anche quando una porta sbatte, quindi spazza i pezzi prima che li trovi un bambino o un animale domestico.

Niente perla di vetro? Poster, tele e ornamenti

Non vendiamo perle di vetro. Nazar Değmesin è un nostro design turco: una perla blu sorridente con le mani alzate, tulipani, una mezzaluna e una stella, sopra le parole «Nazar değmesin», che significano «che il malocchio non lo tocchi». Se ti piace l'aspetto, o se non vuoi vetro in una stanza, può andare negli stessi posti:

• Per il corridoio o il soggiorno. Il poster incorniciato Nazar Değmesin arriva pronto da appendere con un kit di fissaggio, in una cornice di legno nero con fronte in plexiglass infrangibile, in sei formati verticali.
• Per una parete più grande. La tela stampata Nazar Değmesin è tesa su una cornice di legno sottile, e il disegno si avvolge sui lati. Esiste anche in sei formati verticali.
• Per un gancio o una mensola. Il ornamento in ceramica Nazar Değmesin è di ceramica lucida con un cordoncino di colore dorato. Può andare anche su un albero, come spieghiamo in Ornamenti natalizi con l'occhio turco.

Trovi il resto nella collezione Nazar Değmesin. Per cuscini, arazzi e strofinacci con altri disegni, dai un'occhiata a arredo casa. Sono decorazione e un augurio gentile, non una promessa.

FAQ

Un occhio turco va dentro o fuori?

Si vedono entrambi. Le guide citano le porte di casa e le porte dei negozi, oltre alle pareti dentro casa. Una perla di vetro può stare fuori se il gancio e il cordoncino sono ben saldi. Poster di carta e tele stanno all'interno.

Si può appendere un occhio turco in camera da letto?

Sì. Alcune famiglie ne appendono uno in ogni stanza, e altre non ne usano affatto. Scegli una parete da cui non possa cadere su chi dorme, e segui le note di sicurezza qui sopra se lì dorme un neonato.

In che direzione deve guardare un occhio turco?

Nelle fonti sulle case turche che abbiamo letto non abbiamo trovato una regola sulla direzione. Molte pagine su questa domanda attingono ad altre tradizioni, come il Vastu o il feng shui. Se ne segui una, è una tua scelta, ma non è qualcosa di cui possiamo parlare.