• İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 1
  • İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 2
  • İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 3
  • İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 4

두 개의 언어, 두 배의 대화 도시락통, Roots & Talks

두 개의 언어, 두 배의 대화 도시락통, Roots & Talks
$51.00 AUD
$51.00 AUD
SAVE 품절
  • Free shipping over US$100
  • Replaced if damaged or misprinted
  • Secure checkout

두 개의 언어, 두 배의 대화 도시락통, Roots & Talks

$51.00
$51.00
SAVE 품절

“İki Dil, İki Kat Muhabbet” 디자인이 담긴 터키 문화 선물입니다. 음식을 나누어 담을 수 있는 칸막이가 있는 도시락으로, 학교나 직장, 피크닉에서 사용하기 좋습니다.

이 칸막이 도시락에 대해

İki dil, iki kat muhabbet는 “두 가지 언어, 두 배의 대화”라는 뜻입니다. 핑구잔은 날개를 신나게 퍼덕이며 모든 성공을 축하하죠. 크림색 배경에 “İki Dil, İki Kat Muhabbet” 디자인이 하나의 큰 그림으로 그려져 있습니다. 도시락에는 큰 그림 하나가 인쇄되어 있습니다.

상세 정보

  • 용기: 실리콘 100%. 뚜껑: 목재 100%
  • 단일 사이즈: 7.7 × 4.7 × 2.4인치(20 × 12 × 6cm)
  • 칸막이 2개: 탈착식 1개, 고정식 1개
  • BPA 무함유
  • 고무 밴드와 식기가 포함됩니다

미화 100달러 이상 주문 시 무료 배송. 터키 문화 컬렉션에서 더 많은 디자인을 만나보세요.

“İki dil, iki kat muhabbet”는 무슨 뜻인가요?

터키어로 “두 가지 언어, 두 배의 대화”라는 뜻입니다. 디자인에는 말풍선 두 개 사이에 핑구잔이 그려져 있습니다. “Merhaba!”는 터키어로 “안녕하세요!”라는 뜻입니다. Roots & Talks의 캐릭터 중 하나인 핑구잔을 만나보세요. 핑구잔은 빨간 스카프를 두른 펭귄으로, 그룹 전체에서 가장 열정적인 응원단장입니다.

전체 세부 정보 보기
İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 2

두 개의 언어, 두 배의 대화 도시락통

“İki Dil, İki Kat Muhabbet” 디자인이 담긴 터키 문화 선물입니다. 음식을 나누어 담을 수 있는 칸막이가 있는 도시락으로, 학교나 직장, 피크닉에서 사용하기 좋습니다.

İki dil, iki kat muhabbet는 “두 가지 언어, 두 배의 대화”라는 뜻입니다. 핑구잔은 날개를 신나게 퍼덕이며 모든 성공을 축하하죠. 크림색 배경에 “İki Dil, İki Kat Muhabbet” 디자인이 하나의 큰 그림으로 그려져 있습니다. 도시락에는 큰 그림 하나가 인쇄되어 있습니다.

Key features

  • Silicone tray, wooden lid

    A 100% silicone tray with a 100% wood lid.

  • Size

    7.7 × 4.7 × 2.4 in (20 × 12 × 6 cm)

  • One large print

    One large picture on a cream background.

  • Free shipping over US$100

    We ship worldwide. Orders over US$100 ship free; for smaller orders, the shipping cost is shown at checkout.
    İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 3

    The design

    Pingucan between two bubbles

    Pingucan, a penguin in a red scarf, stands between two speech bubbles: Merhaba! and Hello!

    İki Dil, İki Kat Muhabbet Bento Lunch Box, Roots & Talks - product photo 4

    The words

    İki dil, iki kat muhabbet

    It is Turkish for “Two languages, twice the conversation”.

    Why families choose this lunch box

    • 01. A gift with Turkish roots

      Roots & Talks designs are made as gifts for families with Turkish roots.

    • 02. Cutlery and band included

      An elastic band and cutlery are included.

    • 03. A lid that doubles as a plate

      The lid is 100% wood and can double as a handy plate.

      How to use your lunch box

      • 1. Set the dividers

        The lunch box has two compartment dividers: one loose and one stable. Place them where you want to keep food apart.

      • 2. Pack your food

        Fill the 100% silicone tray with your lunch.

      • 3. Close it

        Put the 100% wood lid on the tray. An elastic band is included.

      • 4. Take the cutlery

        Cutlery is included with the lunch box.

        Details

        • Style

          Bento Lunch Box

        • Material

          Tray: 100% silicone. Lid: 100% wood

        • Size

          One size: 7.7 × 4.7 × 2.4 in (20 × 12 × 6 cm)

        • Dividers

          Two compartment dividers: one loose and one stable

        • BPA

          BPA-free

        • Included

          An elastic band and cutlery are included

        • Dimensions

          7.7 × 4.7 × 2.4 in (20 × 12 × 6 cm)

          Cleaning and handling

          Use warm water and dish soap to clean the lunch box.

          The lunch box has two compartment dividers, one loose and one stable.

          The tray is 100% silicone and the lid is 100% wood.

          Shipping and returns

          Orders take up to 10 business days to prepare, then standard delivery follows. Delivery time depends on the destination. We ship worldwide: the shipping cost is shown at checkout, and orders over US$100 ship free. On international orders, customs duties and import taxes, where they apply, are paid by the buyer.

          We do not accept returns or exchanges when you change your mind or order the wrong size or color. If your order arrives damaged, defective or misprinted, is the wrong item or is lost, write to us within 30 days with photos and we replace or refund it.

          Shipping policy
          Refund policy

          Questions and answers

          Orders take up to 10 business days to prepare. Standard delivery then follows; delivery time depends on the destination.

          We ship worldwide. The shipping cost depends on your country and the item, and it is shown at checkout. Orders over US$100 ship free. On international orders, customs duties and import taxes, where they apply, are paid by the buyer.

          No. We do not accept returns or exchanges for a change of mind or the wrong size or color. We replace or refund items that arrive damaged, defective or misprinted, wrong or lost. Write to us within 30 days with photos.

          The design is shown as one large picture on a cream background. Small differences in print placement are normal.

          Yes. An elastic band and cutlery are included.

          The lunch box has two compartment dividers, one loose and one stable.

          Ready to bring it home?

          We ship worldwide, and orders over US$100 ship free. Add it to your cart when you are ready.

          Write a review

          Using this bento lunch box? Tell other shoppers how it looks and feels.

          Every review is read by a person before it goes live.

          You may also like