{"product_id":"hirkani-al-usursun-crewneck-sweatshirt-roots-talks","title":"「カーディガンを買って、寒がらないように」ユニセックス クルーネック スウェットシャツ, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Hırkanı Al, Üşürsün」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのクルーネック・スウェットシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのクルーネック・スウェットシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e「Hırkanı al, üşürsün」は「カーディガンを持って、寒くなるから」という意味で、一言で温かい抱擁を表現しています。フロントには「Hırkanı al, üşürsün.」という言葉にゴールドの下線、手書きの「Bir cümlelik sıcacık bir sarılma」、3つの小さなハート、小さなRoots \u0026amp; Talksのロゴがデザインされています。大人用ユニセックスサイズはSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e綿50%、ポリエステル50%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e縮絨済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eクラシックフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスパンデックス入り1x1アスレチックリブニットカラー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e柔らかい肌触りのエアジェット紡績糸\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e襟、肩、アームホール、袖口、裾はダブルニードルステッチ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地の特性上、ホワイトカラーは明るい白ではなくオフホワイトに見える場合があります。オレンジカラーは照明によって微妙にオレンジの色合いが変化します。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Hırkanı al, üşürsün」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコ語で「カーディガンを持って、寒くなるから」という意味です。誰かを気遣うときに使われる言葉です。デザインには「Bir cümlelik sıcacık bir sarılma」、つまり「一言で温かい抱擁」という意味の言葉が添えられています。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68007916896299,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-S","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68007916961835,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-M","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68007916994603,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-L","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68007917027371,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-XL","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68007917060139,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-2XL","price":41.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ S","offer_id":68007917092907,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-S","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ M","offer_id":68007917125675,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-M","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ L","offer_id":68007917158443,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-L","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ 特大","offer_id":68007917191211,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-XL","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ 2XL","offer_id":68007917223979,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-2XL","price":41.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ S","offer_id":68007917256747,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-S","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ M","offer_id":68007917289515,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-M","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ L","offer_id":68007917322283,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-L","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 特大","offer_id":68007917355051,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-XL","price":38.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 2XL","offer_id":68007917387819,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-2XL","price":41.0,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-crew-neck-sweatshirt-white-front-6ade49003c820.jpg?v=1792952583","url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/ja\/products\/hirkani-al-usursun-crewneck-sweatshirt-roots-talks","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}