{"title":"Grandma's Cardigan","description":"\u003cp\u003eこのデザインには、木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンが描かれています。前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eGrandma's Cardiganのデザインは、マグカップ、ステッカー、マグネット、オーナメント、コースター、スマホケース、スパイラルノート、グリーティングカードでお選びいただけます。おばあちゃんへ、秋の日に、そしてトルコにルーツを持つご家族へ、心あたたまるギフトになります。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eこのデザインの物語もお読みください：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan（英語とトルコ語の読み聞かせストーリー）\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"grandmas-cardigan-mug-11-oz-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan マグカップ、11オンス、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：11 ozの白い光沢仕上げのセラミックマグカップです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのマグカップについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。このマグカップには、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e容量：11 oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e素材：セラミック、光沢仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eプリント：フルカラー昇華プリント\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食器洗い機・電子レンジ対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eマグカップ1個での販売\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68240493707307,"sku":"RT-MUG-CARDIGAN-11OZ","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/white-glossy-mug-white-11-oz-handle-on-right-6af44e56cfec1.jpg?v=1794395741"},{"product_id":"grandmas-cardigan-kiss-cut-sticker-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan キスカットステッカー、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：丈夫なキスカットのビニールステッカーです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのステッカーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。ステッカーには、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。3つのサイズからお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e透けて見えない、不透明度の高いフィルム\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e気泡が入らず、すばやく簡単に貼れます\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e丈夫なビニール素材\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e密度95µ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサイズ：3 × 3 in、4 × 4 in、5.5 × 5.5 in\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eステッカーを貼る前に、表面をきれいにしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 in","offer_id":68240500785195,"sku":"RT-STK-CARDIGAN-3X3-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 in","offer_id":68240501178411,"sku":"RT-STK-CARDIGAN-4X4-1200","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5.5 × 5.5 in","offer_id":68240501211179,"sku":"RT-STK-CARDIGAN-5P5X5P5-1650","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/kiss-cut-stickers-white-4x4-default-6af44e85dd400.jpg?v=1794395786"},{"product_id":"grandmas-cardigan-iphone-case-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan iPhoneケース、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：iPhone®用の保護ケースです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのケースについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。背面には、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。お使いのiPhoneのモデルをお選びください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e硬質ポリカーボネート製の背面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eやわらかく透明なポリウレタン製の側面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e縁が.5 mm高くなったベゼル\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e位置を正確に合わせたポート開口部\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e着脱がかんたん\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eワイヤレス充電対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSE用ケースは2020年モデルのiPhone® SEに対応しています\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eケースの内側に保護フィルムが貼られている場合があります。ご使用前にはがしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"iPhone 11 Pro Max","offer_id":68240513728555,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE11PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11 Pro","offer_id":68240514056235,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE11PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 11","offer_id":68240514089003,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE11","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 mini","offer_id":68240514121771,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE12MINI","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 Pro Max","offer_id":68240514154539,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE12PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12 Pro","offer_id":68240514187307,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE12PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 12","offer_id":68240514220075,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE12","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 mini","offer_id":68240514252843,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE13MINI","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 Pro Max","offer_id":68240514285611,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE13PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13 Pro","offer_id":68240514318379,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE13PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 13","offer_id":68240514351147,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE13","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Plus","offer_id":68240514383915,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE14PLUS","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Pro Max","offer_id":68240514416683,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE14PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14 Pro","offer_id":68240514449451,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE14PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 14","offer_id":68240514482219,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE14","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Plus","offer_id":68240514514987,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE15PLUS","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Pro Max","offer_id":68240514547755,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE15PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15 Pro","offer_id":68240514580523,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE15PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 15","offer_id":68240514613291,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE15","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Plus","offer_id":68240514646059,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE16PLUS","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Pro Max","offer_id":68240514678827,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE16PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16 Pro","offer_id":68240514777131,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE16PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 16","offer_id":68240514809899,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE16","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Air","offer_id":68240514842667,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE17AIR","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Pro Max","offer_id":68240514875435,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE17PROMAX","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17 Pro","offer_id":68240514908203,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE17PRO","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 17","offer_id":68240514940971,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE17","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone 7\/8","offer_id":68240514973739,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONE78","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone SE","offer_id":68240515006507,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONESE","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone X\/XS","offer_id":68240515039275,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONEXXS","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"iPhone XR","offer_id":68240515072043,"sku":"RT-CASE-CARDIGAN-IPHONEXR","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/clear-case-for-iphone-iphone-15-case-on-phone-6af44ec158e69.jpg?v=1794395848"},{"product_id":"grandmas-cardigan-enamel-mug-12-oz-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan ホーローキャンプマグ、12オンス、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：キャンプやキッチン、ランチボックスに使える12 ozのホーローマグです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのホーローマグについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。デザインには、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e素材：ホーロー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e寸法：高さ3.14″ (8 cm)、直径3.25″(8.25 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e鉛・BPAを含まない素材\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e白いコーティングに銀色の縁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e手洗いのみ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eマグカップに入れた飲み物や食べ物を直接加熱しないでください。コーティングを傷めるおそれがあります。ホーローマグは、コーヒー、紅茶、天然果汁など、一部の飲み物で着色しやすい性質があります。これはホーロー製品によく見られる性質で、当店のマグカップだけに限ったものではありません。ホーローの表面はざらつきがあり細かな穴が多いため、これらの飲み物の成分がマグカップに付着しやすく、時間がたつにつれてしみになることがあります。しみは、気になる部分にレモン汁や重曹をつけ、硬めのスポンジでやさしくこすると効果的に落とせます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68240519561259,"sku":"RT-EMUG-CARDIGAN","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/enamel-mug-white-12-oz-right-6af44edde222d.jpg?v=1794395877"},{"product_id":"grandmas-cardigan-latte-mug-12-oz-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan ラテマグ、12オンス、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：食器洗い機・電子レンジに対応した、12 ozの白いセラミック製ラテマグです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのラテマグについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。デザインには、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e白色セラミック100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e高さ：4″ (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e直径：3.6″ (9.14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e容量：12oz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBPAと鉛を使用せずに製造\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e食器洗い機・電子レンジ対応\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eクラシックな円すい形\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e光沢のあるセラミック仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68240530571307,"sku":"RT-LMUG-CARDIGAN","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/latte-mug-white-12-oz-left-6af44f1c5bb9e.jpg?v=1794395938"},{"product_id":"grandmas-cardigan-die-cut-magnet-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan ダイカットマグネット、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：マット仕上げで、裏面に強力なマグネットがついたダイカットマグネットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのダイカットマグネットについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。デザインには、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e0.5 mmのやわらかいビニール製\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e上質なマット仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e黒いマグネット裏面\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 in","offer_id":68240534700075,"sku":"RT-MAG-CARDIGAN-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 in","offer_id":68240535126059,"sku":"RT-MAG-CARDIGAN-1200","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 × 6 in","offer_id":68240535158827,"sku":"RT-MAG-CARDIGAN-1800","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/die-cut-magnets-white-4x4-front-6af44f352c64a.jpg?v=1794395962"},{"product_id":"grandmas-cardigan-ceramic-ornament-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan セラミックオーナメント、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：円形、ハート形、星形、雪の結晶形のいずれかの、光沢のあるセラミックオーナメントです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのセラミックオーナメントについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。デザインには、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eセラミック100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e円形の直径：2.76″ (7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eハート形のサイズ：3.11″ × 2.9″ (7.9 cm × 7.37 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e星形のサイズ：3.19″ × 2.68″ (8.1 cm × 6.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e雪の結晶形のサイズ：2.17″ × 3″ (5.5 cm × 7.62 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eオーナメントの厚さ：0.125″ (3 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e光沢仕上げ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e白い裏面\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e金色のひも付き\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Circle","offer_id":68240544366635,"sku":"RT-ORN-CARDIGAN-CIRCLE","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heart","offer_id":68240544759851,"sku":"RT-ORN-CARDIGAN-HEART","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Star","offer_id":68240544792619,"sku":"RT-ORN-CARDIGAN-STAR","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Snowflake","offer_id":68240544825387,"sku":"RT-ORN-CARDIGAN-SNOWFLAKE","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/ceramic-ornament-circle-front-6af44f712744b.jpg?v=1794396023"},{"product_id":"grandmas-cardigan-coaster-set-4-piece-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan コルク裏コースターセット、4枚組、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：表面は高光沢、裏面は滑り止めのコルクになった正方形のコースター4枚セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのコースターセット（4枚組）について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。「Grandma's Cardigan」のデザインは、クリーム色の背景に大きな1枚の絵として描かれています。コースターの表面には、1枚の絵がプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e表面は高光沢のMDF\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e裏面は滑り止めのコルク\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e厚さ0.16 in (0.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e4枚セット\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eワンサイズ：3.75 × 3.75 in (9.5 × 9.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Cork \/ 3.75\" × 3.75\" \/ Square","offer_id":68240548364331,"sku":"18001522398610798717","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/15211201371843793402_2048.jpg?v=1794396059"},{"product_id":"grandmas-cardigan-spiral-notebook-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan スパイラルノート、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Grandma's Cardigan」デザインのトルコ文化ギフト：学校のノート、買い物リスト、トルコ語の単語の書きとめに使える、罫線入り118ページのスパイラルノートです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのスパイラルノートについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。「Grandma's Cardigan」のデザインは、クリーム色の背景に大きな1枚の絵として描かれています。表紙には大きな絵が1枚プリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e紙100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eワンサイズ：6 × 8 in (15.2 × 20.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e罫線入り118ページ（59枚）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e紙の重さ：表紙350 gsm、中のページ90 gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e表紙にプリント、裏表紙はダークグレー\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e金属製のスパイラルとじ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"One Size","offer_id":68240552853547,"sku":"34731747826679758691","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3896629311074216138_2048.jpg?v=1794396092"},{"product_id":"grandmas-cardigan-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"Grandma's Cardigan グリーティングカード、10枚パック、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e誕生日やお礼状、クラスへの贈り物に使えるトルコ文化ギフト：「Grandma's Cardigan」デザインのグリーティングカード10枚セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのカードについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eキリム風の縁取りが付いたクリーム色のニットカーディガンです。「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」と言われて育ったすべての人へ贈るデザインです。各カードの表面には、クリーム色の背景に、木のボタンが4つ付いた、オレンジ色のキリム風の縁取りのあるクリーム色のニットカーディガンが描かれています。ポケットには栗、秋の葉、ザクロが入り、片方のポケットから青いナザールビーズが下がり、襟の上にはやわらかなクリーム色の渦巻き模様が浮かんでいます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e二つ折りのグリーティングカード10枚入り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eサイズ：4.25 × 5.5 in、縦折り\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e光沢保護加工を施した350 gsm (130 lb)のシルクコート紙\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e表面にフルカラープリント\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e封筒は付属しません\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドルを超えるご注文は送料無料です。ほかのデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eでご覧いただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのデザインには何が描かれていますか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e木のボタンが4つ付いたクリーム色のニットカーディガンには、前立て、袖口、裾に沿って、赤・青・緑のキリム風の模様が入ったオレンジ色の縁取りがあります。片方のポケットには栗、秋の葉、ザクロが、もう片方のポケットには栗と秋の葉が入っています。片方のポケットからは青いナザールビーズが下がり、襟の上には小さな花をあしらったやわらかなクリーム色の渦巻き模様が立ちのぼっています。このデザインに文字はありません。Grandma's Cardiganという名前は、トルコの多くの家庭で耳にする言葉「Hırkanı al, üşürsün」にちなんでいます。意味は「カーディガンを持っていきなさい、寒くなるから」です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e関連ストーリー：\u003ca href=\"\/ja\/pages\/grandmas-cardigan-story\"\u003eGrandma's Cardigan：英語とトルコ語の読み聞かせストーリー\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68240605380651,"sku":"092cbcda-b8ff-4129-883c-335ffdad3078","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/0a1856fc-90de-41c5-8956-e930c3244345.jpg?v=1794396401"}],"url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/ja\/collections\/grandmas-cardigan.oembed","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}