{"title":"お茶は口実、語らいは最高","description":"\u003cp\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はトルコの諺で、「お茶はただの口実、会話こそが最高の楽しみ」という意味です。3人の子どもたちとペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶を飲んでいます。\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTシャツ、パーカー、バッグ、ポスター、ブランケット、ステッカーなどでお求めいただけます。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-premium-pullover-hoodie-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス プレミアム プルオーバーフーディー、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのプレミアムプルオーバーパーカーです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのプレミアムプルオーバーパーカーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜の姿が、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字とともに描かれています。大人用ユニセックスサイズはSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e表面素材：綿100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eリングスパンコットン65%、ポリエステル35%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフロントカンガルーポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e背面と同素材のパッチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e同色の平紐\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3パネルフード\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eこのパーカーは小さめの作りです。ぴったりフィットするよう、普段より1サイズ大きいものをおすすめします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68000004014123,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68000009879595,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68000009912363,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68000009945131,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68000009977899,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ S","offer_id":68000010010667,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ M","offer_id":68000010043435,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ L","offer_id":68000010076203,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ 特大","offer_id":68000010108971,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ 2XL","offer_id":68000010141739,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミールヘザー \/ S","offer_id":68000010174507,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミールヘザー \/ M","offer_id":68000010207275,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミールヘザー \/ L","offer_id":68000010240043,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミールヘザー \/ 特大","offer_id":68000010272811,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミールヘザー \/ 2XL","offer_id":68000010305579,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ S","offer_id":68000010338347,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ M","offer_id":68000010371115,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ L","offer_id":68000010403883,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ 特大","offer_id":68000010436651,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ 2XL","offer_id":68000010469419,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ S","offer_id":68000010502187,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ M","offer_id":68000010600491,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ L","offer_id":68000010633259,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 特大","offer_id":68000010666027,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 2XL","offer_id":68000010698795,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ S","offer_id":68000010731563,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ M","offer_id":68000010764331,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ L","offer_id":68000010797099,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ 特大","offer_id":68000010829867,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ 2XL","offer_id":68000010862635,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-premium-pullover-hoodie-white-front-6adcd650af27c.jpg?v=1792857691"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-organic-cotton-tote-bag-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 オーガニックコットン トートバッグ、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト、オーガニックコットンのトートバッグです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのトートバッグについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。表面には、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字の下で、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。食料品や本など、さまざまなものをたっぷり収納できます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e認証済みのオーガニックコットン100％、3\/1ツイル生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：8 oz\/yd²（272 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：16″ × 14 ½″ × 5″（40.6 cm × 35.6 cm × 12.7 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐荷重：30 lbs（13.6 kg）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅1″（2.5 cm）のダブルストラップ、長さ24.5″（62.2 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e開口式のメインコンパートメント\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68000014762027,"sku":"RT-TOTE-CAYBAHANE","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/eco-tote-bag-oyster-front-6adcd6c9e23f6.jpg?v=1792857807"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kiss-cut-sticker-roots-talks","title":"お茶は口実、会話は最高 キスカットステッカー、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト。耐久性に優れたキスカットのビニールステッカーです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのステッカーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。ステッカーには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。3つのサイズからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e透けない高不透明フィルム\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e素早く簡単に気泡が入らない貼り方\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐久性のあるビニール\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e厚さ95µ。ステッカーを貼る前に表面をきれいにしてください。\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：3 × 3インチ、4 × 4インチ、5.5 × 5.5インチ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eステッカーを貼る前に表面をきれいにしてください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 インチ","offer_id":68000022560811,"sku":"RT-STK-CAYBAHANE-3X3-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 インチ","offer_id":68000022790187,"sku":"RT-STK-CAYBAHANE-4X4-1200","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5.5 × 5.5 インチ","offer_id":68000022822955,"sku":"RT-STK-CAYBAHANE-5P5X5P5-1650","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/kiss-cut-stickers-white-4x4-default-6adcd780eeb17.jpg?v=1792857991"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-unisex-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックスTシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト、柔らかなユニセックスTシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字の下で、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBella + Canvas 3001 ユニセックスTシャツ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e綿100%（コームスピン・リングスパン）（杢調カラーにはポリエステルが含まれます）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：4.2 oz.\/yd.²（142 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e縮絨加工済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様、肩から肩までテーピング加工\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地はやや薄手で、特に明るい色では透けて見える場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68000047235115,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68000047431723,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68000047464491,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68000047497259,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68000047530027,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソフトクリーム \/ S","offer_id":68000047562795,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソフトクリーム \/ M","offer_id":68000047595563,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソフトクリーム \/ L","offer_id":68000047628331,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソフトクリーム \/ 特大","offer_id":68000047661099,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソフトクリーム \/ 2XL","offer_id":68000047693867,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ S","offer_id":68000047726635,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ M","offer_id":68000047759403,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ L","offer_id":68000047792171,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ 特大","offer_id":68000047824939,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ 2XL","offer_id":68000047857707,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ S","offer_id":68000047890475,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ M","offer_id":68000047923243,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ L","offer_id":68000047956011,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 特大","offer_id":68000047988779,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 2XL","offer_id":68000048021547,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ S","offer_id":68000048054315,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ M","offer_id":68000048087083,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ L","offer_id":68000048119851,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 特大","offer_id":68000048152619,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 2XL","offer_id":68000048185387,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミント \/ S","offer_id":68000048218155,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミント \/ M","offer_id":68000048250923,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミント \/ L","offer_id":68000048283691,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミント \/ 特大","offer_id":68000048316459,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミント \/ 2XL","offer_id":68000048349227,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-staple-t-shirt-white-front-6adcd8e24a808.jpg?v=1792858348"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-canvas-print-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 キャンバスプリント、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e子供部屋や教室、廊下におすすめのトルコ文化ギフト。キャンバスプリントに「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのキャンバスについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。クリーム色の背景に、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字とともに、3人の子供とペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。縦長（高さが幅より長い）で、6サイズからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e細い木製フレームに張られたキャンバスプリント\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eデザインはキャンバスの側面まで回り込んでいます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e縦長の6サイズ：8 × 10、11 × 14、12 × 16、16 × 20、18 × 24、24 × 36インチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eクリーム色の背景にフルカラー印刷\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"20x25 cm \/ 8x10インチ","offer_id":68002505687083,"sku":"df4853e2-d7a2-4e3e-8a47-d5afa2b407a8","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27x35 cm \/ 11x14″","offer_id":68002505719851,"sku":"c28d29fb-9a19-4007-b1ec-463245b18715","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ 12x16インチ","offer_id":68002505752619,"sku":"270a9f88-98ed-4e23-a663-f24ad911ee13","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40x50 cm \/ 16x20インチ","offer_id":68002505785387,"sku":"74f628bf-6b12-4ecb-8682-b305cf67c1f1","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24インチ","offer_id":68002505818155,"sku":"d03b5b6e-1795-4442-900c-0b1073e7836f","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x90cm \/ 24x36インチ","offer_id":68002505850923,"sku":"8b1e9007-2023-4f52-ae18-699315fe636a","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/d26ca07c-1084-4c8a-a761-e1ed6d11aa85.jpg?v=1792875922"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-bomber-jacket-roots-talks","title":"「お茶の口実、会話は最高」総柄ユニセックスボンバージャケット、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト：「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされた鮮やかなユニセックスボンバージャケット。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのユニセックスボンバージャケットについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：7.37 oz\/yd²（250 g\/m²、±5%の誤差が生じる場合があります）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏地：起毛フリース生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eユニセックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオーバーロック縫製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e丈夫なネックテープ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eシルバーのYKKファスナー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e同生地のポケット2つ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地が二重になっている部分（ポケットなど）では、特に明るいデザインの場合、内側の生地のディテールがわずかに透けて見えることがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002510602283,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-S","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002510700587,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-M","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002510733355,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-L","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002510766123,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002510798891,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-unisex-bomber-jacket-white-front-6add1e1b81c9e_080e595b-2201-414c-9eda-9d61b8ca05b2.jpg?v=1792876069"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-garment-dyed-heavyweight-t-shirt-roots-talks","title":"チャイは口実、語らいは最高 ユニセックス ガーメントダイ ヘビーウェイトTシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト。ユニセックスのガーメントダイド・ヘビーウェイトTシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eガーメントダイド・ヘビーウェイトTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれ、「Çay bahane, muhabbet şahane」の文字が添えられています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリングスパンコットン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：6.1 oz\/yd²（206.8 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eガーメントダイド\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eリラックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e7\/8インチのダブルニードル・トップステッチ付き襟\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐久性を高めるツイルテープ仕様の首元と肩\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eアームホール、袖口、裾はダブルニードル仕様\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002512732203,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002512797739,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002512830507,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002512863275,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002512896043,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"象牙色 \/ S","offer_id":68002512928811,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"象牙色 \/ M","offer_id":68002512961579,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"象牙色 \/ L","offer_id":68002512994347,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"象牙色 \/ 特大","offer_id":68002513027115,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"象牙色 \/ 2XL","offer_id":68002513059883,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"バター \/ S","offer_id":68002513092651,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"バター \/ M","offer_id":68002513125419,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"バター \/ L","offer_id":68002513158187,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"バター \/ 特大","offer_id":68002513190955,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"バター \/ 2XL","offer_id":68002513223723,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"開花 \/ S","offer_id":68002513256491,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"開花 \/ M","offer_id":68002513289259,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"開花 \/ L","offer_id":68002513322027,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"開花 \/ 特大","offer_id":68002513354795,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"開花 \/ 2XL","offer_id":68002513387563,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ S","offer_id":68002513420331,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ M","offer_id":68002513453099,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ L","offer_id":68002513485867,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ 特大","offer_id":68002513518635,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アイスブルー \/ 2XL","offer_id":68002513551403,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チョコミント \/ S","offer_id":68002513584171,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チョコミント \/ M","offer_id":68002513616939,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チョコミント \/ L","offer_id":68002513649707,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チョコミント \/ 特大","offer_id":68002513682475,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"チョコミント \/ 2XL","offer_id":68002513715243,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-garment-dyed-heavyweight-t-shirt-white-front-6add1e58810b3.jpg?v=1792876130"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane グリーティングカード、10枚セット、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e誕生日、お礼状、クラスの贈り物にぴったりのトルコ文化ギフト。トルコ語で「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」とデザインされたグリーティングカード10枚入りパックです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eカードについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。クリーム色の背景に、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字とともに、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e折りたたみ式グリーティングカード10枚入り\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：4.25 × 5.5インチ、縦折り\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e350 gsm（130 lb）シルクコート紙、光沢保護加工\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e表面フルカラー印刷\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e封筒は含まれません\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002514173995,"sku":"a778e800-e3c5-4b66-ae87-fc52e7480814","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3e60d5a5-4899-4b41-aafb-2c97cb38eb68.jpg?v=1792876161"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-classic-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス クラシック Tシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのクラシックTシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのクラシックTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜の姿が、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉とともに描かれています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e綿100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスポーツグレーは綿90%、ポリエステル10%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eアッシュグレーは綿99%、ポリエステル1%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e杢調カラーは綿50%、ポリエステル50%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：5.0～5.3オンス\/ヤード²（170～180g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオープンエンド糸\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e筒型生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e首元と肩にテープ処理\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e袖と裾はダブルシーム\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地の特性上、ホワイトは明るい白ではなくオフホワイトに見える場合があります。ナチュラルカラーには、生地全体に濃い色の斑点が生じる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002515189803,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002515451947,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002515484715,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002515517483,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002515550251,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ S","offer_id":68002515583019,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ M","offer_id":68002515615787,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ L","offer_id":68002515648555,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ 特大","offer_id":68002515681323,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ 2XL","offer_id":68002515714091,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ S","offer_id":68002515746859,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ M","offer_id":68002515779627,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ L","offer_id":68002515812395,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 特大","offer_id":68002515845163,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 2XL","offer_id":68002515877931,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ S","offer_id":68002515910699,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ M","offer_id":68002515943467,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ L","offer_id":68002515976235,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 特大","offer_id":68002516009003,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 2XL","offer_id":68002516041771,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ S","offer_id":68002516074539,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ M","offer_id":68002516697131,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ L","offer_id":68002516729899,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 特大","offer_id":68002516762667,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 2XL","offer_id":68002516795435,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ S","offer_id":68002516828203,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ M","offer_id":68002516860971,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ L","offer_id":68002516893739,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 特大","offer_id":68002516926507,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 2XL","offer_id":68002516959275,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-classic-tee-white-front-6add1e954150e.jpg?v=1792876191"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-leggings-roots-talks","title":"チャイハバネ、ムハッベトシャハネ 総柄レギンス、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト：クリーム色の背景に「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされた、スタイリッシュで丈夫なレギンス。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのレギンスについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはXSからXLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステルとエラスタンの混紡\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eなめらかで快適なマイクロファイバー糸\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e縦横に伸びて元に戻る4方向ストレッチ生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eゴムウエスト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオーバーロックとカバーステッチ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はただの口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"XS","offer_id":68002519613483,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":68002519810091,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002519842859,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002519875627,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002519908395,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-leggings-white-front-6add1f0d5985a.jpg?v=1792876307"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-portrait-poster-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ポートレートポスター, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e子供部屋や教室、廊下におすすめのトルコ文化ギフト。マット紙の縦型ポスターに「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのポスターについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。クリーム色の背景に、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉とともに、3人の子供とペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。縦型（高さが幅より長い）で、7つのサイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e高品質なマット紙：厚手で白色。滑らかでコーティング加工がなく、光沢のない仕上がり\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e用紙の厚さ：200 gsm（80 lb）、0.26 mm（10.3 mils）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFSC認証または同等の紙\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e7種類の縦型サイズ：5 × 7、8 × 10、11 × 14、12 × 16、16 × 20、18 × 24、24 × 36インチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフレームは含まれません\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"13×18 cm \/ 5×7インチ","offer_id":68002520694827,"sku":"dd154936-9dfc-4a0e-9de2-e00ef38ba0bd","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x25 cm \/ 8x10インチ","offer_id":68002520727595,"sku":"a18fbdb9-a966-47e0-a9e3-4d5b01eb2796","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27x35 cm \/ 11x14″","offer_id":68002520760363,"sku":"0464cde8-5f30-49e3-932c-28b3b5dd4bac","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ 12x16インチ","offer_id":68002520793131,"sku":"f592cbef-1a51-473a-bf5a-f03d4de6af73","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40x50 cm \/ 16x20インチ","offer_id":68002520825899,"sku":"a31039a2-2922-4746-8cdb-9d0fc13f9c96","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24インチ","offer_id":68002520858667,"sku":"53a5c1c2-31d0-46ee-b6c0-c6432e5a627b","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x90cm \/ 24x36インチ","offer_id":68002520891435,"sku":"4a4a00d2-5ab9-42e3-b5da-2401ab95bc8b","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/0cbac14e-05b1-474c-9680-5b6102cf5974.jpg?v=1792876529"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-premium-crewneck-sweatshirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス プレミアム クルーネック スウェットシャツ、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト。ユニセックスのプレミアムクルーネック・スウェットシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのプレミアムクルーネック・スウェットシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれ、「Çay bahane, muhabbet şahane」の文字が添えられています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e表面素材：綿100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e綿65%、ポリエステル35%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eチャコールヘザーは綿55%、ポリエステル45%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：8.5 oz\/yd²（288.2 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e密度の高い3端フリース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e背面には同生地のパッチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eダブルニードルステッチのリブ仕様（襟、袖口、裾）\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eこのスウェットシャツは小さめの作りです。ぴったりフィットするよう、普段より1サイズ大きいものをおすすめします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はただの口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002521677867,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002521743403,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002521776171,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002521808939,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002521841707,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ S","offer_id":68002521874475,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ M","offer_id":68002521907243,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ L","offer_id":68002521940011,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ 特大","offer_id":68002521972779,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"骨 \/ 2XL","offer_id":68002522005547,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ S","offer_id":68002522038315,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ M","offer_id":68002522071083,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ L","offer_id":68002522103851,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ 特大","offer_id":68002522136619,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラテ \/ 2XL","offer_id":68002522169387,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ S","offer_id":68002522202155,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ M","offer_id":68002522234923,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ L","offer_id":68002522267691,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 特大","offer_id":68002522300459,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 2XL","offer_id":68002522333227,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ S","offer_id":68002522365995,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ M","offer_id":68002522398763,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ L","offer_id":68002522431531,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ 特大","offer_id":68002522464299,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スカイブルー \/ 2XL","offer_id":68002522497067,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ S","offer_id":68002522529835,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ M","offer_id":68002522562603,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ L","offer_id":68002522595371,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ 特大","offer_id":68002522628139,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ラベンダー \/ 2XL","offer_id":68002522660907,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-premium-sweatshirt-white-front-6add1f4c36704.jpg?v=1792876374"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-athletic-long-shorts-roots-talks","title":"チャイは口実、語らいは最高 アラベスク柄 ユニセックス スポーツ ロングショーツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト：ランニング、水泳、ウェイトトレーニング、その他あらゆるアクティビティに最適な、「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたアスレチックロングショーツ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eユニセックスのアスレチックロングショーツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリサイクルポリエステル91%、スパンデックス9%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：5.13 oz\/yd²（174 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4方向ストレッチ、吸汗速乾マイクロファイバー生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e通気性と速乾性\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF50+保護\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e股下6.3インチ（16 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e平らな白いドローストリング付きゴムウエスト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eメッシュサイドポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏地なし\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はただの口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002523971627,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002524004395,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002524037163,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002524069931,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002524102699,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-unisex-athletic-long-shorts-white-front-6add1f88f0a0a.jpg?v=1792876435"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-large-tote-bag-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」総柄プリント付きポケット付きラージトートバッグ、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト：ポケット付きの大型トートバッグで、「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eポケット付き大型トートバッグについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。フリーサイズです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大耐荷重：44ポンド（20kg）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e大きな内ポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e快適なコットンウェビング製ハンドル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e色あせしにくい鮮やかなカラー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフリーサイズ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"赤","offer_id":68002525380651,"sku":"RT-AOP-AOPTOTE-CAYBAHANE-RED-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"黄色","offer_id":68002525872171,"sku":"RT-AOP-AOPTOTE-CAYBAHANE-YELLOW-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-large-tote-bag-w-pocket-black-front-6add1fc514bc3.jpg?v=1792876496"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-backpack-large-print-roots-talks","title":"チャイは口実、語らいは最高 バックパック、大文字プリント、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト。フロントパネルに大きなグラフィックを1点配した、日常使いやスポーツ向けのミディアムサイズリュックです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのリュックについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbett Şahane」のデザインが、クリーム色の背景に大きなグラフィックとして描かれています。サイズは1種類です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%、9オンス\/ヤード²（305g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：高さ16⅛インチ、幅12¼インチ、奥行3⅞インチ（41 × 31 × 10 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大耐荷重：44ポンド（20kg）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e撥水素材\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e15インチノートパソコン用の独立したコンパートメント付き大型内ポケット、ジッパー付きフロントポケット、背面には隠しジッパーポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2つのスライダーと引き手付きトップジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eシルク調の裏地、パイピング加工の内側裾、柔らかなメッシュ素材の背面\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eプラスチック製ストラップ調整器付きパッド入り人間工学ストラップ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002527281195,"sku":"RT-TEK-BPACK-CAYBAHANE-WHITE-ONESIZE","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-backpack-white-front-6add20008cdc9.jpg?v=1792876551"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-baby-bodysuit-roots-talks","title":"お茶の口実、会話は最高 赤ちゃん用ボディスーツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ベビーボディスーツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのベビーボディスーツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。デザインには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。ベビーサイズは12M～24Mです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100%コームドリングスパンコットン（1x1ベビーリブ）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eヘザーカラーは90%コームドリングスパンコットン、10%ポリエステル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：5 oz.\/yd.²（170 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3つスナップボタン留め\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eラップショルダー\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eUS$100以上のご注文で送料無料。さらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ 1200万","offer_id":68002527313963,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-WHITE-12M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 18歳男性","offer_id":68002527412267,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-WHITE-18M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 24歳男性","offer_id":68002527445035,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-WHITE-24M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 1200万","offer_id":68002527477803,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-PINK-12M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 18歳男性","offer_id":68002527510571,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-PINK-18M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 24歳男性","offer_id":68002527543339,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-PINK-24M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザー \/ 1200万","offer_id":68002527576107,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-HEATHER-12M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザー \/ 18歳男性","offer_id":68002527608875,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-HEATHER-18M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザー \/ 24歳男性","offer_id":68002527641643,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-HEATHER-24M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/baby-short-sleeve-bodysuit-white-front-6add2001efe98.jpg?v=1792876551"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-insulated-tumbler-20-oz-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」断熱ストロー付きタンブラー 20オンス Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト。蓋とストロー付きの20オンスステンレス製保冷タンブラーです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこの保冷タンブラーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。デザインには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれ、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉が添えられています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e高品質ステンレス製タンブラー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e20オンス（600ml）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eタンブラーサイズ：4インチ × 7.2インチ（10.1cm × 18.2cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eストローと蓋付き\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e食洗機・電子レンジは使用できません。手洗いのみ。完全密閉ではありません。漏れを防ぐため、タンブラーは常に直立した状態でお使いください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白","offer_id":68002529017899,"sku":"RT-TUMB-CAYBAHANE-WHITE","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク","offer_id":68002529116203,"sku":"RT-TUMB-CAYBAHANE-PINK","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ミント","offer_id":68002529148971,"sku":"RT-TUMB-CAYBAHANE-MINT","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/insulated-tumbler-with-a-straw-white-20-oz-front-6add203d01189.jpg?v=1792876612"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-crewneck-sweatshirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス クルーネック スウェットシャツ, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのクルーネック・スウェットシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのクルーネック・スウェットシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字の下で、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e綿50％、ポリエステル50％\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e防縮加工済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eクラシックフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスパンデックス入り1×1アスレチックリブニットカラー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e柔らかい肌触りのエアジェット紡績糸\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e襟、肩、アームホール、袖口、裾はダブルニードルステッチ仕様\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地の特性上、ホワイトは明るい白ではなくオフホワイトに見える場合があります。オレンジは照明によって微妙にオレンジの色合いが変わることがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002529247275,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002529345579,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002529378347,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002529411115,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002529443883,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ S","offer_id":68002529476651,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ M","offer_id":68002529509419,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ L","offer_id":68002529542187,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ 特大","offer_id":68002529574955,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ 2XL","offer_id":68002529607723,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ S","offer_id":68002529640491,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ M","offer_id":68002529673259,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ L","offer_id":68002529706027,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 特大","offer_id":68002529738795,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 2XL","offer_id":68002529771563,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ S","offer_id":68002529804331,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ M","offer_id":68002529837099,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ L","offer_id":68002529869867,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 特大","offer_id":68002529902635,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 2XL","offer_id":68002529935403,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ S","offer_id":68002529968171,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ M","offer_id":68002530000939,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ L","offer_id":68002530033707,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 特大","offer_id":68002530066475,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 2XL","offer_id":68002530099243,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ S","offer_id":68002530132011,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ M","offer_id":68002530164779,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ L","offer_id":68002530197547,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 特大","offer_id":68002530230315,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 2XL","offer_id":68002530263083,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-crew-neck-sweatshirt-white-front-6add203f4ddc8.jpg?v=1792876618"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-crew-neck-t-shirt-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」総柄クルーネックTシャツ、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト：非常に滑らかで快適なクルーネックTシャツ全体に「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのクルーネックTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e素材：ポリエステル93%、エラスタン7%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：7.08 oz\/yd² (240 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高品質なニットミッドウェイトジャージー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滑らかで快適な2方向ストレッチ生地（縦横に伸びて元に戻ります）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eレギュラーフィット\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002536849451,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002536914987,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002536947755,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002536980523,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002537013291,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-mens-crew-neck-t-shirt-white-front-6add207c6e638.jpg?v=1792876679"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-fanny-pack-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」総柄ウエストポーチ、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化のギフト：外出する人のためのウエストポーチで、「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのウエストポーチについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはS\/MからM\/Lまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%、9オンス\/ヤード²（305g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：高さ6.5インチ、幅13インチ、奥行き2.75インチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：0.37ガロン（1.4リットル）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e撥水素材\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2つのスライダー付きトップジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eファスナーなしの小さな内ポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eシルクのような裏地、内側の裾にはパイピング\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e幅1.25インチ（2.54cm）の調節可能なストラップ、プラスチック製ストラップレギュレーター付き\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":68002538979371,"sku":"RT-AOP-FANNY-CAYBAHANE-WHITE-SM","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":68002539241515,"sku":"RT-AOP-FANNY-CAYBAHANE-WHITE-ML","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-fanny-pack-white-front-6add20b7ca648.jpg?v=1792876734"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-eco-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス エコTシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのエコTシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのエコTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれ、「Çay bahane, muhabbet şahane」の文字が添えられています。大人用ユニセックスサイズはSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリサイクルポリエステル65％、リサイクルAirlumeコームドリングスパンコットン35％\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：4.2 oz.\/yd.²（142 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32シングル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eユニセックスサイズ、レギュラーフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e本製品のリサイクル素材含有率は、GRS（グローバル・リサイクル・スタンダード）認定済み\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002539012139,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-S","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002539339819,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-M","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002539372587,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-L","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002539405355,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002539438123,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-staple-eco-t-shirt-white-front-6add20b8a4dde.jpg?v=1792876734"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kids-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、会話は最高 子供向けTシャツ（ユースサイズ）、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」デザインのトルコ文化ギフト：キッズTシャツ（ユースサイズ）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのキッズTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。デザインには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。ユースサイズS～XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e梳毛リングスパンコットン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eヘザーカラーは、梳毛リングスパンコットン52%、ポリエステル48%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eアスレチックヘザーは、梳毛リングスパンコットン90%、ポリエステル10%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：4.2 oz\/yd²（142 g\/m2）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e防縮加工済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32シングル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eゆったりとしたユニセックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地はやや薄手で、特に明るい色や特定の照明条件下では透けて見える場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。さらにデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002543435819,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002544123947,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002544156715,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002544189483,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ S","offer_id":68002544222251,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ M","offer_id":68002544255019,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ L","offer_id":68002544287787,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"自然 \/ 特大","offer_id":68002544320555,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ S","offer_id":68002544353323,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ M","offer_id":68002544386091,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ L","offer_id":68002544418859,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 特大","offer_id":68002544451627,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ S","offer_id":68002544484395,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ M","offer_id":68002544517163,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ L","offer_id":68002544549931,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ 特大","offer_id":68002544582699,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ S","offer_id":68002544615467,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ M","offer_id":68002544648235,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ L","offer_id":68002544681003,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ 特大","offer_id":68002544713771,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"マスタード \/ S","offer_id":68002544746539,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"マスタード \/ M","offer_id":68002544844843,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"マスタード \/ L","offer_id":68002544877611,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"マスタード \/ 特大","offer_id":68002544910379,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/youth-staple-tee-white-front-6add20f6f3d60.jpg?v=1792876801"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-recycled-hoodie-roots-talks","title":"チャイは口実、語らいは最高。総柄リサイクルユニセックスパーカー、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト。快適なユニセックスフーディー全体に「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのリサイクルユニセックスフーディーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリサイクルポリエステル、エラスタン、9.08 oz\/yd²（308 g\/m²、±5%の誤差あり）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e柔らかいコットンタッチの表地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏地は起毛フリース生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e両面にデザインが施された二重構造のフード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eユニセックススタイル、ドローストリング付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオーバーロック縫製\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地が二重になっている部分（ポケットなど）では、特に明るいデザインの場合、内側の生地のディテールがわずかに透けて見えることがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの諺で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002543763499,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002543927339,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002543960107,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002543992875,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002544025643,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-recycled-unisex-hoodie-white-front-6add20f65dd16.jpg?v=1792876801"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-backpack-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」総柄リュックサック、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントしたトルコ文化ギフト。日常使いやスポーツに適した中サイズのバックパックです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのバックパックについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbett Şahane」のデザインをクリーム色の生地に全面プリントしています。フリーサイズ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%、9オンス\/ヤード²（305g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：高さ16⅛インチ、幅12¼インチ、奥行3⅞インチ（41 × 31 × 10cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大耐荷重：44ポンド（20kg）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e撥水素材\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e15インチノートパソコン用仕切り付きの大きな内ポケット、ジッパー付きフロントポケット、背面には隠しジッパーポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2つのスライダーと引き手付きトップジッパー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eシルクのような裏地、パイピング付きの内側ヘム、柔らかなメッシュ背面\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eプラスチック製ストラップ調整器付きのパッド入り人間工学ストラップ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002546581547,"sku":"RT-AOP-BPACK-CAYBAHANE-WHITE-ONESIZE","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-backpack-white-front-6add2136cadab.jpg?v=1792876863"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-recycled-joggers-roots-talks","title":"チャイは口実、語らいは最高 アラパインリサイクルジョガーパンツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト。ジョギングにも、ソファでのリラックスタイムにも最適な、ソフトなコットンタッチのジョガーパンツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのリサイクルジョガーパンツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体的にプリントされています。サイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリサイクルポリエステル、エラスタン\/スパンデックス、9.08 oz\/yd²（308 g\/m²、±5%の誤差あり）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスリムフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eソフトなコットンタッチの表地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏地は起毛フリース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裾はリブ仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e実用的なポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e白いドローストリング付きゴムウエスト\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地が二重になっている部分（ポケットなど）では、特に明るいデザインの場合、内側の生地のディテールがわずかに透けて見えることがあります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002546614315,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-S","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002546712619,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-M","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002546745387,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-L","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002546778155,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002546810923,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-recycled-mens-joggers-white-front-6add2133c6bde.jpg?v=1792876863"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-die-cut-magnet-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」ダイカットマグネット、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト。マット仕上げと強力なマグネットの裏面を備えたダイカットマグネットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのダイカットマグネットについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの格言です。デザインには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e0.5mmの柔軟なビニール製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e高品質なマット仕上げ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e黒のマグネット裏面\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの格言で、「お茶はただの口実であり、会話こそが本当の楽しみである」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 インチ","offer_id":68002553200683,"sku":"RT-MAG-CAYBAHANE-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 インチ","offer_id":68002559066155,"sku":"RT-MAG-CAYBAHANE-1200","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 × 6 インチ","offer_id":68002559098923,"sku":"RT-MAG-CAYBAHANE-1800","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/die-cut-magnets-white-4x4-front-6add21719ad01.jpg?v=1792876919"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-framed-poster-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」フレーム入りポートレートポスター、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e子供部屋や教室、廊下におすすめのトルコ文化ギフト。額装された縦型ポスターに「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこの額装ポスターについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。クリーム色の背景に、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉とともに、3人の子供とペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。黒い木製フレームと割れにくいアクリルガラスの前面を備えた縦型（高さ＞幅）で、6サイズからお選びいただけます。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eすぐに飾れます：吊り下げキット付き\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐久性のある松材を使用した黒いフレーム：幅10～14mm、厚さ20～25mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e割れにくいアクリルガラスでポスターを保護\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eマット紙：坪量170gsm（65lb）、厚さ0.19mm、滑らかで光沢のない仕上がり\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFSC認証紙または同等品\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e6種類の縦型サイズ：5×7、8×10、11×14、12×16、16×20、18×24インチ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"13×18 cm \/ 5×7インチ","offer_id":68002619064363,"sku":"81462f8c-fa8b-46cd-b59e-35af830c8875","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x25 cm \/ 8x10インチ","offer_id":68002619097131,"sku":"b9ee73bd-163c-4bf8-88aa-4f88e0f826bb","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27x35 cm \/ 11x14″","offer_id":68002619129899,"sku":"43c92c43-c29d-4f19-b203-31e017eaf274","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40cm \/ 12x16インチ","offer_id":68002619162667,"sku":"143947af-c725-4f2f-a2ce-2d41461048a1","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40x50 cm \/ 16x20インチ","offer_id":68002619195435,"sku":"0f9e454f-70b6-4e0e-956b-0bfaca1d70c5","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24インチ","offer_id":68002619228203,"sku":"d6fb200c-460b-4fe5-a02a-8ea8e8899c90","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/56c96f87-1c21-488e-a76f-e1cadbdbc477.jpg?v=1792876973"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-ceramic-ornament-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高。陶器の置物、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化のギフト。円形、ハート型、星型、雪の結晶型の光沢のあるセラミック製オーナメントです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのセラミック製オーナメントについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。デザインには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eセラミック100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e円形の直径：2.76インチ（7cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハート型のサイズ：3.11インチ × 2.9インチ（7.9cm × 7.37cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e星型のサイズ：3.19インチ × 2.68インチ（8.1cm × 6.8cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e雪の結晶型のサイズ：2.17インチ × 3インチ（5.5cm × 7.62cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオーナメントの厚さ：0.125インチ（3mm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e光沢仕上げ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏面：白\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eゴールドカラーの紐付き\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"円","offer_id":68002649538603,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-CIRCLE","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"心","offer_id":68002655305771,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-HEART","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"星","offer_id":68002655338539,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-STAR","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スノーフレーク","offer_id":68002655371307,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-SNOWFLAKE","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/ceramic-ornament-circle-front-6add21ac79124.jpg?v=1792876980"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-slip-dress-roots-talks","title":"チャイ・バハネ、ムハッベト・シャハネ 総柄スリップドレス、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全体にプリントしたトルコ文化ギフト：「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全体にプリントした、軽やかなミディ丈スリップドレス。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのスリップドレスについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをクリーム色の生地全体にプリントしています。サイズはXSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eヘビーポリエステルシフォン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：5.9 oz\/yd²（200 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフロントにサイドスリットが入ったミディ丈\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVネック\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e長さ調節可能な結び上げショルダーストラップ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eパッド入りブラ内蔵\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eリラックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はただの口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"XS","offer_id":68002651471915,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":68002658025515,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-S","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002658058283,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-M","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002658091051,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-L","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002658123819,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002658156587,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-slip-dress-white-back-6add21ae7785c_c6a60584-3c36-434f-8ce9-b79fd7439bfd.jpg?v=1792876981"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-pillow-large-print-roots-talks","title":"「お茶は口実、語らいは最高」クッション、大判文字、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト。表と裏に大きな写真が1枚ずつあしらわれた柔らかなアクセントクッション。洗濯機で洗えるカバーと、型崩れしにくい中綿付き。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのクッションについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に大きな写真が1枚あしらわれています。サイズは14 × 14インチから22 × 22インチまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eカバーと中綿はポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：7.37オンス\/ヤード²（250g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しファスナー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機で洗えるカバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e型崩れしにくいポリエステル製の中綿付き（手洗いのみ）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e表と裏にプリント\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はただの口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14 × 14 インチ","offer_id":68002684796971,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--1414IN","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 インチ","offer_id":68002684928043,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--1616IN","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18 × 18 インチ","offer_id":68002684960811,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--1818IN","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"22 × 22 インチ","offer_id":68002684993579,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--2222IN","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-basic-pillow-14x14-front-6add21ec5f889_2f81cd59-f56e-4212-975a-fcc5d61ca491.jpg?v=1792877042"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-matte-paper-poster-roots-talks","title":"お茶は口実、会話は最高 マットペーパーポスター、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e子供部屋や教室、廊下におすすめのトルコ文化ギフト。マット加工を施した正方形の紙製ポスターに「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらっています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのポスターについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。クリーム色の背景に、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉とともに、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子供たち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。正方形で、4つのサイズをご用意しています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e紙厚：10.3 mil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e坪量：189 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e不透明度：94%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eISO輝度：104%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e正方形サイズ：10 × 10インチ、12 × 12インチ、16 × 16インチ、20 × 20インチ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフレームは含まれません\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"10 × 10 インチ","offer_id":68002684829739,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-3000","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"12 × 12 インチ","offer_id":68002685026347,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-3600","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 インチ","offer_id":68002685059115,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-4800","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20 × 20 インチ","offer_id":68002685091883,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-6000","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/enhanced-matte-paper-poster-_in_-12x12-front-6add21ed323bb.jpg?v=1792877043"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-heavy-blend-hoodie-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス ヘビーブレンド パーカー, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのヘビーブレンドパーカーです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのヘビーブレンドパーカーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれ、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字が添えられています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e綿50％、ポリエステル50％（縮絨綿使用）。ヘザー スポーツ ダークネイビーは綿40％、ポリエステル60％\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：8.0 oz\/yd²（271.25 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e柔らかい肌触りで毛玉になりにくいエアジェット紡績糸を使用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e同色のドローコード付きダブルライニングフード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中央に折り目ができないよう、生地を90度回転させて裁断\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスパンデックス入り1×1アスレチックリブニットの袖口とウエストバンド\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフロントカンガルーポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e襟、肩、アームホール、袖口、裾はダブルニードルステッチ仕様\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地の特性上、ホワイトは明るい白ではなくオフホワイトに見える場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002687811627,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002687942699,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002687975467,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002688008235,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002688041003,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ S","offer_id":68002688073771,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ M","offer_id":68002688106539,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ L","offer_id":68002688139307,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ 特大","offer_id":68002688172075,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"灰 \/ 2XL","offer_id":68002688204843,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ S","offer_id":68002688237611,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ M","offer_id":68002688270379,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ L","offer_id":68002688303147,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 特大","offer_id":68002688335915,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"砂 \/ 2XL","offer_id":68002688368683,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ S","offer_id":68002688401451,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ M","offer_id":68002688434219,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ L","offer_id":68002688466987,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 特大","offer_id":68002688499755,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 2XL","offer_id":68002688532523,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ S","offer_id":68002688565291,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ M","offer_id":68002688729131,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ L","offer_id":68002688761899,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 特大","offer_id":68002688794667,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 2XL","offer_id":68002688827435,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ S","offer_id":68002688860203,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ M","offer_id":68002688892971,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ L","offer_id":68002688925739,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 特大","offer_id":68002688958507,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 2XL","offer_id":68002688991275,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-heavy-blend-hoodie-white-front-6add222c6d752.jpg?v=1792877110"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-recycled-sweatshirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高。総柄のリサイクルユニセックススウェットシャツ、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントしたトルコ文化ギフト：「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントした、暖かみのあるユニセックスのスウェットシャツ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのリサイクルユニセックススウェットシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをクリーム色の背景に全面プリントしています。サイズはSから2XLまで。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリサイクルポリエステル、エラスタン、9.08 oz\/yd²（308 g\/m²、±5%の誤差が生じる場合があります）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e柔らかなコットンタッチの表面\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏地は起毛フリース生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eユニセックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eオーバーロック縫製\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の醍醐味であるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002687844395,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-S","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002688598059,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-M","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002688630827,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-L","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002688663595,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL","offer_id":68002688696363,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-recycled-unisex-sweatshirt-white-front-6add222b3bb02_9ad05cab-8dfb-42e1-9d5c-3b35cfeca388.jpg?v=1792877111"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-tri-blend-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス トライブレンド Tシャツ, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスのトリブレンドTシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのトリブレンドTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字の下で、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。大人用ユニセックスサイズはS～2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル50%、コームドリングスパンコットン25%、レーヨン25%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：3.4 oz\/yd²（115.3 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e耐久性を高めるための防縮加工済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e40番手\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eレギュラーフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地はやや透け感があり、特に明るい色や特定の照明条件下では透けて見える場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"ソリッドホワイト トライブレンド \/ S","offer_id":68002691711019,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソリッドホワイト トライブレンド \/ M","offer_id":68002691809323,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソリッドホワイト トライブレンド \/ L","offer_id":68002691842091,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソリッドホワイト トライブレンド \/ 特大","offer_id":68002691874859,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ソリッドホワイト トライブレンド \/ 2XL","offer_id":68002691907627,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックグレー トライブレンド \/ S","offer_id":68002691940395,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックグレー トライブレンド \/ M","offer_id":68002691973163,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックグレー トライブレンド \/ L","offer_id":68002692005931,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックグレー トライブレンド \/ 特大","offer_id":68002692038699,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックグレー トライブレンド \/ 2XL","offer_id":68002692071467,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミール・トライブレンド \/ S","offer_id":68002692104235,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミール・トライブレンド \/ M","offer_id":68002692137003,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミール・トライブレンド \/ L","offer_id":68002692169771,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミール・トライブレンド \/ 特大","offer_id":68002692202539,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"オートミール・トライブレンド \/ 2XL","offer_id":68002692235307,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"タン トライブレンド \/ S","offer_id":68002692268075,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"タン トライブレンド \/ M","offer_id":68002692300843,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"タン トライブレンド \/ L","offer_id":68002692333611,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"タン トライブレンド \/ 特大","offer_id":68002692366379,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"タン トライブレンド \/ 2XL","offer_id":68002692399147,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アクア トライブレンド \/ S","offer_id":68002692431915,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アクア トライブレンド \/ M","offer_id":68002692464683,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アクア トライブレンド \/ L","offer_id":68002692497451,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アクア トライブレンド \/ 特大","offer_id":68002692530219,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アクア トライブレンド \/ 2XL","offer_id":68002692562987,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クレイ・トライブレンド \/ S","offer_id":68002692595755,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クレイ・トライブレンド \/ M","offer_id":68002692628523,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クレイ・トライブレンド \/ L","offer_id":68002692661291,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クレイ・トライブレンド \/ 特大","offer_id":68002692694059,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"クレイ・トライブレンド \/ 2XL","offer_id":68002692726827,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-tri-blend-t-shirt-solid-white-triblend-front-6add2269e9808.jpg?v=1792877171"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-toddler-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 幼児用Tシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト、幼児用Tシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこの幼児用Tシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。デザインには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。幼児用サイズは2T～5Tです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e綿100％（コームスピン・リングスパン）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：4.2 oz\/yd²（142 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eゆったりとしたフィット感で快適に着用できます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e防縮加工済み生地\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ 2トン","offer_id":68002694463531,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-2T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 3T","offer_id":68002694725675,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-3T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 4トン","offer_id":68002694758443,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-4T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 5トン","offer_id":68002694791211,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-5T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 2トン","offer_id":68002694823979,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-2T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 3T","offer_id":68002694856747,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-3T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 4トン","offer_id":68002694889515,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-4T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ピンク \/ 5トン","offer_id":68002694922283,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-5T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ 2トン","offer_id":68002694955051,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-2T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ 3T","offer_id":68002694987819,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-3T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ 4トン","offer_id":68002695020587,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-4T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーコロンビアブルー \/ 5トン","offer_id":68002695053355,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-5T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/toddler-staple-tee-white-front-6add22a26ed89.jpg?v=1792877226"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-long-sleeve-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス 長袖Tシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト、ユニセックスの長袖Tシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこの長袖Tシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。フロントには、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜の姿が、「Çay bahane, muhabbet şahane」という文字の下に描かれています。大人用ユニセックスサイズはSから2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eエアルーム・コームド・リングスパンコットン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eヘザーカラーは、コームド・リングスパンコットン52%、ポリエステル48%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eアスレチックヘザーとブラックヘザーは、コームド・リングスパンコットン90%、ポリエステル10%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：4.2 oz.\/yd.²（142.4 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32シングル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eレギュラーフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイドシーム仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eクルーネック\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eカバーステッチ仕様の襟\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2インチ（5 cm）のリブ袖口\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の醍醐味であるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002695086123,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002695118891,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002695151659,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002695184427,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002695217195,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ S","offer_id":68002695249963,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ M","offer_id":68002695282731,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ L","offer_id":68002695315499,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ 特大","offer_id":68002695348267,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"アスレチックヘザー \/ 2XL","offer_id":68002695381035,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"金 \/ S","offer_id":68002695413803,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"金 \/ M","offer_id":68002695446571,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"金 \/ L","offer_id":68002695479339,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"金 \/ 特大","offer_id":68002695512107,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"金 \/ 2XL","offer_id":68002695544875,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーモーヴ \/ S","offer_id":68002695577643,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーモーヴ \/ M","offer_id":68002695610411,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーモーヴ \/ L","offer_id":68002695643179,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーモーヴ \/ 特大","offer_id":68002695675947,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"ヘザーモーヴ \/ 2XL","offer_id":68002695708715,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-long-sleeve-tee-white-front-6add22a697dcb.jpg?v=1792877232"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-yoga-leggings-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 アラパリーンプリント ヨガレギンス、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントしたトルコ文化ギフト。超ソフトで伸縮性に優れ、快適なヨガレギンスに「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントしています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのヨガレギンスについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをクリーム色の生地に全面プリントしています。サイズはXS～XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステルとエラスタンの混紡\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4方向ストレッチ：縦横に伸び縮みし、元の形に戻る生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eなめらかで快適なマイクロファイバー糸を使用\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eハイウエスト\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e精密カットと手縫い仕上げ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地が二重になっている部分では、特に明るいデザインの場合、内側の生地のディテールがうっすらと透けて見えることがあります。ザラザラした表面に触れると、生地の白い繊維が引っかかってレギンスを傷める原因となるため、ご注意ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"XS","offer_id":68002698625067,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":68002698821675,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-S","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002698854443,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-M","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002698887211,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-L","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"特大","offer_id":68002698919979,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-yoga-leggings-white-front-6add22e2a2f86_e7bc9c7d-9c8b-42b7-a77a-9cd536ab47de.jpg?v=1792877293"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-youth-hoodie-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane 総柄プリント ユースフーディー（ユースサイズ 14–20）、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントしたトルコ文化ギフト。ドロップショルダーのゆったりとしたユース向けパーカーに、「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを全面にプリントしています。ユースサイズ14～20。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのユース向けパーカーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをクリーム色の生地に全面プリントしています。ユースサイズ14～20。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリサイクルポリエステル95％、エラスタン5％\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：9.08 oz\/yd²（308 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eソフトなコットンの風合いの表面生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e裏地は起毛フリース生地\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eドロップショルダーのゆったりとしたユニセックスフィット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e同生地のフードと袖口\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2層構造のフード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOEKO-TEX Standard 100およびGlobal Recycled Standard（GRS）認証取得\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の醍醐味であるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14","offer_id":68002698690603,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-14","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16","offer_id":68002698952747,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-16","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18","offer_id":68002698985515,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-18","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20","offer_id":68002699018283,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-20","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-youth-hoodie-white-front-6add22e2d41b2_9c9a5872-9d50-4c1c-803b-0e21f4dd5fd2.jpg?v=1792877293"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-fleece-baby-blanket-roots-talks","title":"お茶は口実、会話は最高。ソフトフリース製ベビーブランケット、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト。表面に大きな写真が1枚あしらわれた、柔らかいフリース製ベビーブランケットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのベビーブランケットについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に大きな写真1枚として表現されています。ブランケットの表面に大きな写真が1枚プリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフリーサイズ：30 × 40インチ（76.2 × 101.6 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e片面プリント\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e既製品のため、サイズには最大1インチの誤差が生じる場合があります\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地はマイクロファイバーのため、小さな色のついた点が現れることがあります。水温の低い洗濯コースで洗い、タンブル乾燥すると軽減できます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"30インチ × 40インチ \/ 白","offer_id":68002699247659,"sku":"81076037757186933092","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/11931629134315085137_2048.jpg?v=1792877305"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-throw-blanket-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 スローブランケット、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化のギフト。ソファやベッド、読書スペースにぴったりの、柔らかいフリース製スローブランケットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのスローブランケットについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に1枚の大きな絵として描かれています。ブランケットの表面には、この大きな絵が1枚プリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eワンサイズ：50 × 60インチ（127 × 152.4 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e柔らかく軽量なフリース生地。毛玉防止加工済み\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e縁は平折り仕様\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機洗い可能\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白ベース \/ 50インチ × 60インチ","offer_id":68002700853291,"sku":"31725775465165639493","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/17107480089449653018_2048.jpg?v=1792877333"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-pillow-roots-talks","title":"「お茶は口実、会話は最高」総柄クッション、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが全体にプリントされたトルコ文化ギフト。表裏に「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがプリントされた柔らかなアクセントクッション。洗濯機で洗えるカバーと、型崩れしにくいインナーが含まれています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのクッションについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインがクリーム色の背景に全体プリントされています。サイズは14 × 14インチから22 × 22インチ。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eカバーとインナー：ポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地の重さ：7.37 oz\/yd²（250 g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e隠しファスナー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e洗濯機で洗えるカバー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e型崩れしにくいポリエステル製インナー付き（手洗いのみ）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e表裏にプリント\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14 × 14 インチ","offer_id":68002701738027,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--1414IN","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 インチ","offer_id":68002702229547,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--1616IN","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18 × 18 インチ","offer_id":68002702262315,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--1818IN","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"22 × 22 インチ","offer_id":68002702295083,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--2222IN","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-basic-pillow-14x14-front-6add231ff1e57.jpg?v=1792877350"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"お茶の口実、会話は最高 ステンレス製ウォーターボトル、18オンス、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト。取っ手付きキャップを備えた二重構造のステンレス製ウォーターボトルで、学校、スポーツ、旅行に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのウォーターボトル（18オンス）について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に1つの大きな絵として描かれています。ボトルの表面には、この大きな絵が1つプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e本体：ステンレス100%。キャップ：ポリプロピレン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e容量：18オンス（0.53リットル）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e二重構造により、飲み物を12時間温かく、24時間冷たい状態に保ちます\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBPAフリー、ねじ込み式キャップ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e持ち運びに便利な取っ手付きキャップ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。さらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみである」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ 18オンス","offer_id":68002703704107,"sku":"19611564621919461821","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6751128249617163651_2048.jpg?v=1792877365"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-softstyle-t-shirt-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ユニセックス ソフトスタイルTシャツ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト、ユニセックスのソフトスタイルTシャツです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのソフトスタイルTシャツについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。前面には「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下に、3人の子ども、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が小さなテーブルを囲んでお茶をしている様子が描かれています。大人用ユニセックスサイズはSから2XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eリングスパンコットン100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eスポーツグレーはリングスパンコットン90%、ポリエステル10%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4.5 oz\/yd² (153 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e肩から肩にかけてテーピング加工\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e中央に折り目がつかないよう、1\/4回転させてカット\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地の特性上、ホワイトは明るい白ではなくオフホワイトに見える場合があります。ナチュラルカラーは、生地全体に濃い色の斑点が見られる場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eさらにデザインを見るには、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ S","offer_id":68002705604651,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002706391083,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002706423851,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002706456619,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 2XL","offer_id":68002706489387,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ S","offer_id":68002706522155,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ M","offer_id":68002706554923,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ L","offer_id":68002706587691,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 特大","offer_id":68002706620459,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 2XL","offer_id":68002706653227,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ S","offer_id":68002706685995,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ M","offer_id":68002706718763,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ L","offer_id":68002706751531,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 特大","offer_id":68002706784299,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"水色 \/ 2XL","offer_id":68002706817067,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-basic-softstyle-t-shirt-white-front-6add2344922f0.jpg?v=1792877390"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-coaster-set-4-piece-roots-talks","title":"「お茶は口実、語らいは最高」コルク製コースターセット 4枚 Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインを施したトルコ文化ギフト。表面は光沢仕上げ、裏面は滑り止め仕様の正方形コースター4枚セットです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eコースターセット（4枚）について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に1枚の大きな絵として描かれています。コースターの表面には、この絵がプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e光沢仕上げのMDF表面\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e滑り止め仕様のコルク裏面\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e厚さ0.16インチ（0.4cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4枚セット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：3.75 × 3.75インチ（9.5 × 9.5cm）\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"コルク \/ 3.75インチ × 3.75インチ \/ 正方形","offer_id":68002706260011,"sku":"32815976492048856393","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8191002455463882528_2048.jpg?v=1792877395"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-mouse-pad-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 マウスパッド、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト。滑り止めゴム底付きネオプレン製マウスパッドで、ご自宅や学校、職場でのデスク作業に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのマウスパッドについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に1枚の大きな絵として描かれています。マウスパッドの表面には、この大きな絵が1枚プリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e滑り止めゴム底付きネオプレン製\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e片面プリント\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e厚さ1\/4インチ（0.63cm）\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、本当に素晴らしいのは会話」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"丸い \/ フリーサイズ","offer_id":68002712715307,"sku":"23537490815577946148","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3935175681743119845_2048.jpg?v=1792877431"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-large-tote-bag-large-print-roots-talks","title":"「お茶は口実、語らいは最高」ポケット付きラージトートバッグ、大柄プリント、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト。ポケット付きの大きなトートバッグで、メインパネルには1枚の大きな写真がプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのトートバッグについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが、クリーム色の背景に1枚の大きな写真として描かれています。サイズは1種類です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eポリエステル100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e最大耐荷重：44ポンド（20kg）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e大きな内ポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e快適なコットンウェビング製ハンドル\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e色あせしにくい鮮やかな色彩\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1サイズ展開\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eさらに多くのデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみである」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"赤","offer_id":68002713894955,"sku":"RT-TEK-AOPTOTE-CAYBAHANE-RED-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"黄色","offer_id":68002714288171,"sku":"RT-TEK-AOPTOTE-CAYBAHANE-YELLOW-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-large-tote-bag-w-pocket-black-front-6add237fd6ae6.jpg?v=1792877446"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-spiral-notebook-roots-talks","title":"お茶のせいで、会話は最高 スパイラルノート、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが施されたトルコ文化ギフト。罫線入り118ページのスパイラルノートで、学校のノート、買い物リスト、トルコ語の学習に最適です。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのスパイラルノートについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に1つの大きな絵として描かれています。表紙には大きな絵が1点印刷されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e紙100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：1点のみ、6 × 8インチ（15.2 × 20.3 cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e罫線入り118ページ（59枚）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e用紙の厚さ：表紙350 gsm、中身90 gsm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e表紙に印刷、裏表紙はダークグレー\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e金属製スパイラル製本\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"フリーサイズ","offer_id":68002714877995,"sku":"32916833800723809870","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3674294118427109370_2048.jpg?v=1792877463"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kids-hoodie-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane キッズ用ヘビーブレンドパーカー（ジュニアサイズ）、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」デザインのトルコ文化ギフト：厚手混紡キッズフーディー（ユースサイズ）。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのキッズフーディーについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。デザインには、「Çay bahane, muhabbet şahane」という言葉の下で、小さなテーブルを囲んでお茶を楽しむ3人の子どもたち、ペンギン、小さなゾウ、恐竜が描かれています。ユースサイズXS～XL。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e綿50%、ポリエステル50%、20番手\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e生地重量：8オンス\/ヤード²（271.25g\/m²）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2端ミッドウェイトフリース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e伸縮性と形状回復性を高めるため、袖口と裾にスパンデックス入り1×1リブ\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eより柔らかい肌触りで毛玉を抑えるエアジェット糸\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eフロントポーチポケット\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eダブルライニングフード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eお子様の安全のためドローコードなし\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e肩、アームホール、首元、ウエストバンド、袖口にダブルニードルステッチ\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e生地の特性上、ホワイトカラーは明るい白ではなくオフホワイトに見える場合があります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文は送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」はどういう意味ですか？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"白 \/ XS","offer_id":68002715500587,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ S","offer_id":68002715664427,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ M","offer_id":68002715697195,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ L","offer_id":68002715729963,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"白 \/ 特大","offer_id":68002715762731,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ XS","offer_id":68002715795499,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ S","offer_id":68002715828267,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ M","offer_id":68002715861035,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ L","offer_id":68002715893803,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"薄桃色 \/ 特大","offer_id":68002715926571,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カロライナ・ブルー \/ XS","offer_id":68002715959339,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カロライナ・ブルー \/ S","offer_id":68002715992107,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カロライナ・ブルー \/ M","offer_id":68002716024875,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カロライナ・ブルー \/ L","offer_id":68002716057643,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"カロライナ・ブルー \/ 特大","offer_id":68002716090411,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ XS","offer_id":68002716123179,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ S","offer_id":68002716155947,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ M","offer_id":68002716188715,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ L","offer_id":68002716221483,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"スポーツグレー \/ 特大","offer_id":68002716254251,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/youth-heavy-blend-hoodie-white-front-6add239c306f0.jpg?v=1792877478"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-playing-cards-roots-talks","title":"お茶は口実、語らいは最高 ポーカー用トランプ、ルーツ＆トークス","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト。すべてのカードの裏面に同じ絵柄がプリントされたポーカーサイズのトランプ1セットで、家族でのゲームナイトにぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのトランプについて\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を楽しむことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインは、クリーム色の背景に大きな絵柄として描かれています。各カードの裏面には、この大きな絵柄が1点ずつプリントされています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e滑らかな300gsmのプレミアムコーティングカードストック\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eカードサイズ：2.5 × 3.5インチ（6.4 × 8.9cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e標準的な1セット：トランプ52枚とジョーカー2枚\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e各カードの裏面に絵柄がプリントされています\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e透明のアクリルケース入り\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、「お茶はただの口実、楽しい会話こそが最高の楽しみ」という意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"2.5インチ x 3.5インチ \/ 白 \/ 半光沢","offer_id":68002716844075,"sku":"13880864952236003927","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/17013858135898910501_2048.jpg?v=1792877495"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kids-puzzle-30-piece-roots-talks","title":"お茶は口実、会話は最高 子供向けパズル、30ピース、Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003e「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインをあしらったトルコ文化ギフト。大きなピースと丸みを帯びた角が特徴の30ピースのキッズパズルで、家族みんなでパズルを楽しむ時間にぴったりです。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eこのキッズパズル（30ピース）について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eお茶を飲みながら楽しい会話を分かち合うことを表すトルコの言葉です。「Çay Bahane, Muhabbet Şahane」のデザインが、クリーム色の背景に1枚の大きな絵として描かれています。パズルにはこの大きな絵が1枚印刷されています。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e詳細\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eラミネート加工を施したパーティクルボード\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e大きなピース30ピース\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eサイズ：14 × 11インチ（35.6 × 28cm）\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e角が丸い\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e参考写真付きの箱入り\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e100米ドル以上のご注文で送料無料。その他のデザインは、\u003ca href=\"\/ja\/collections\/turkish-culture\"\u003eトルコ文化コレクション\u003c\/a\u003eをご覧ください。\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e「Çay bahane, muhabbet şahane」の意味は？\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eこれはトルコの言葉で、お茶はあくまで口実であり、楽しい会話こそが本当の楽しみであるという意味です。\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"30個（水平）","offer_id":68002718318635,"sku":"20752594476503961026","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/2583902625344591325_2048.jpg?v=1792877518"}],"url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/ja\/collections\/cay-bahane-muhabbet-sahane.oembed?page=2","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}