{"title":"Útiles escolares","description":"\u003cp\u003eBotellas de agua de acero inoxidable, bolsas con cordón, fundas para portátil y fiambreras con los personajes de Roots \u0026amp; Talks, para el colegio, el estudio y los viajes. Envío gratuito en pedidos superiores a 100 US$.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ela-character-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento con el personaje Ela, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Ela, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEla aprende una palabra turca nueva cada día. Ela aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962719141931,"sku":"17184587836942765488","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/13496173712913359543_2048.jpg?v=1792603090"},{"product_id":"ela-character-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable con personaje Ela, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Ela, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEla aprende una palabra turca nueva cada día. Ela se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962727465003,"sku":"15943198067413433383","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/15774221574930137475_2048.jpg?v=1792603192"},{"product_id":"ahmet-character-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable con personaje Ahmet, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Ahmet, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAhmet siempre lleva una adivinanza en el bolsillo. Ahmet se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962755973163,"sku":"53132058522783400338","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/14821755430123797230_2048.jpg?v=1792604428"},{"product_id":"dino-dinosaur-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Dino Dinosaurio, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Dino, uno de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, ideal para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDino cuenta árboles, estrellas y nubes. Dino aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacidad: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962756071467,"sku":"27683227050810563746","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6311498261282889603_2048.jpg?v=1792604434"},{"product_id":"giray-character-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable con personaje Giray, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Giray, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGiray nunca se rinde y siempre lo intenta de nuevo. Giray aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962759577643,"sku":"20448060951243117878","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8988230897490889166_2048.jpg?v=1792604439"},{"product_id":"filiz-elephant-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Filiz Elephant, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Filiz, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFiliz baila y pinta con su trompa. Filiz se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962759807019,"sku":"83316668170046369403","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/2822202299295279125_2048.jpg?v=1792604446"},{"product_id":"ahmet-character-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento con personaje de Ahmet, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Ahmet, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAhmet siempre lleva una adivinanza en el bolsillo. Ahmet aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFiambrera: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962768031787,"sku":"43236443330649949486","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/2794029757491757830_2048.jpg?v=1792604460"},{"product_id":"dino-dinosaur-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento de dinosaurios Dino, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de cultura turca con Dino, uno de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDino cuenta árboles, estrellas y nubes. Dino aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962768097323,"sku":"30595999998527375787","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/992131197617421915_2048.jpg?v=1792604467"},{"product_id":"giray-character-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento con personaje Giray, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Giray, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGiray nunca se rinde y siempre vuelve a intentarlo. Giray aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFiambrera: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962772029483,"sku":"18580323929637536862","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/12815477311519252916_2048.jpg?v=1792604473"},{"product_id":"filiz-elephant-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento Filiz Elephant, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de cultura turca con Filiz de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eFiliz baila y pinta con su trompa. Filiz se muestra como una imagen grande en un fondo crema. Una imagen grande está impresa en la fiambrera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos divisores de compartimentos: uno móvil y uno fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe incluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962785497131,"sku":"27421920419508756797","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1254053525682252591_2048.jpg?v=1792604479"},{"product_id":"defne-character-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Defne Character, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Defne, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefne aprende turco a través de canciones. Defne se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962927022123,"sku":"48620330294052988607","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/13208947167342635376_2048.jpg?v=1792604766"},{"product_id":"eylul-character-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable con personaje Eylül, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Eylül de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEylül colecciona sus palabras favoritas en su cuaderno. Eylül se muestra como una imagen grande sobre un fondo crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962928103467,"sku":"17723453462869566240","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/9800011490719322012_2048.jpg?v=1792604773"},{"product_id":"pingucan-penguin-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Pingucan Penguin, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Pingucan, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePingucan celebra cada éxito con un alegre aleteo de sus alas. Pingucan se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962928201771,"sku":"33545042381113486129","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/4228392968496205448_2048.jpg?v=1792604779"},{"product_id":"gazi-character-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable con personaje Gazi, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Gazi de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Gazi le encanta el fútbol y las porras turcas. Gazi se muestra como una imagen grande en un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67962928660523,"sku":"13749415367838014333","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/9872979154942610054_2048.jpg?v=1792604788"},{"product_id":"defne-character-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento con el personaje Defne, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Defne, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDefne aprende turco a través de canciones. Defne aparece como una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962928824363,"sku":"24135505148221155556","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8014483034631733608_2048.jpg?v=1792604800"},{"product_id":"eylul-character-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento con el personaje Eylül, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de cultura turca con Eylül de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEylül colecciona sus palabras favoritas en su cuaderno. Eylül se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Se imprime una imagen grande en la fiambrera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe incluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962928889899,"sku":"24721106183306521427","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/15129641635572184700_2048.jpg?v=1792604806"},{"product_id":"pingucan-penguin-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento Pingucan Penguin, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Pingucan, de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePingucan celebra cada éxito con un alegre aleteo. Pingucan aparece en una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962928955435,"sku":"64207490239908765395","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/15317878978481709583_2048.jpg?v=1792604812"},{"product_id":"gazi-character-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera bento con personaje Gazi, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con Gazi de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eA Gazi le encanta el fútbol y las porras turcas. Gazi se muestra como una imagen grande en un fondo crema. Una imagen grande está impresa en la fiambrera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUn tamaño: 7.7 × 4.7 × 2.4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos divisores de compartimentos: uno suelto y uno fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe incluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67962929381419,"sku":"34460210741255642973","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3648643379800247464_2048.jpg?v=1792604833"},{"product_id":"all-the-characters-together-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera Bento con Todos los Personajes Juntos, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con toda la pandilla de Roots \u0026amp; Talks: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToda la pandilla de Roots \u0026amp; Talks está aquí, con su maestro. Toda la pandilla se muestra como una gran imagen sobre un fondo crema. Una gran imagen está impresa en la fiambrera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos divisores de compartimentos: uno móvil y uno fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe incluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":67963454816299,"sku":"99416134957947252996","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/17862727655628709768_2048.jpg?v=1792610977"},{"product_id":"all-the-characters-together-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Todos los personajes juntos, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con toda la pandilla de Roots \u0026amp; Talks: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eToda la pandilla de Roots \u0026amp; Talks está aquí, con su maestro. Toda la pandilla se muestra como una gran imagen sobre un fondo crema. Una gran imagen está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Conoce a todos los personajes en nuestra \u003ca href=\"\/es\/pages\/characters\"\u003epágina de personajes\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":67963455340587,"sku":"18037766230884381429","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/12639046075907903579_2048.jpg?v=1792611755"},{"product_id":"rooted-in-turkish-culture-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera Bento arraigada en la cultura turca, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Arraigado en la cultura turca»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn pedacito de hogar, dondequiera que vivas. El diseño «Arraigado en la cultura turca» se presenta como una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de la cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué muestra este diseño?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTres niños ríen juntos ante un vaso de té turco y unos aros de simit, con un gato a su lado. Un paño con estampado de kilim cubre la mesa, y las palabras «Arraigado en la cultura turca» y «Un pedacito de hogar» enmarcan la imagen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68002077147179,"sku":"25427487934246240587","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/10505163421136449798_2048.jpg?v=1792871825"},{"product_id":"rooted-in-turkish-culture-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable arraigada en la cultura turca, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Arraigado en la cultura turca»: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn pedacito de hogar, dondequiera que vivas. El diseño «Arraigado en la cultura turca» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué muestra este diseño?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTres niños ríen juntos ante un vaso de té turco y aros de simit, con un gato a su lado. Un paño con estampado de kilim cubre la mesa, y las palabras «Arraigado en la cultura turca» y «Un pedacito de hogar» enmarcan la imagen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68002078392363,"sku":"22698398977107297101","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/15917963556899396978_2048.jpg?v=1792871876"},{"product_id":"nazar-degmesin-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera Bento Nazar Değmesin, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Nazar Değmesin»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna simpática cuenta nazar azul con tulipanes, una luna creciente y una estrella. El diseño «Nazar Değmesin» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecipiente: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Nazar değmesin»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs una frase turca que se dice para evitar que el mal de ojo afecte a lo que se ama o admira. La cuenta azul de este diseño se llama nazar boncuğu.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68002115682347,"sku":"44453334300405932469","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/4188753930607890901_2048.jpg?v=1792872943"},{"product_id":"nazar-degmesin-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Nazar Değmesin, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Nazar Değmesin»: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUna simpática cuenta nazar azul con tulipanes, una media luna y una estrella. El diseño «Nazar Değmesin» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Nazar değmesin»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs una frase turca que la gente dice para que el mal de ojo no toque lo que aman o admiran. La cuenta azul de este diseño se llama nazar boncuğu.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68002118860843,"sku":"16283897283725962544","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/11077226916206173448_2048.jpg?v=1792873017"},{"product_id":"bilingual-and-proud-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Lonchera bilingüe y orgullosa, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Bilingüe y orgulloso»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara niños que hablan dos idiomas y están orgullosos de ambos. El diseño «Bilingüe y orgulloso» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFiambrera: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Çift dilli ve gururlu»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs la traducción al turco de «bilingüe y orgulloso». El diseño lo expresa en ambos idiomas.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68002157166635,"sku":"18605408345149923703","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/2837544334722010137_2048.jpg?v=1792873434"},{"product_id":"bilingual-and-proud-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable bilingüe y orgullosa, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Bilingüe y orgulloso»: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePara niños que hablan dos idiomas y están orgullosos de ambos. El diseño «Bilingüe y orgulloso» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Çift dilli ve gururlu»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs la traducción al turco de «bilingüe y orgulloso». El diseño lo expresa en ambos idiomas.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68002241249323,"sku":"30527911402826316339","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/12108493222767077330_2048.jpg?v=1792873500"},{"product_id":"sana-da-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera Sana Da Bento, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Sana Da»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los picnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSana da significa «a ti también» en turco. El diseño «Sana Da» se presenta como una imagen grande sobre un fondo color crema. En la fiambrera está impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 in (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Sana da»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco, sana da significa «a ti también». Por ejemplo, se utiliza para responder a un buen deseo. El diseño añade la frase «Esto también, para ti».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68002296037419,"sku":"46159429155091019231","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1137460312573715988_2048.jpg?v=1792873903"},{"product_id":"sana-da-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Sana Da, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Sana Da”: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eSana da significa “a ti también” en turco. El diseño “Sana Da” se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Ver más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Sana da”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco, sana da significa “a ti también”. La gente lo usa, por ejemplo, para responder a un buen deseo. El diseño añade la frase “Esto también, para ti”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68002299478059,"sku":"22275641716389996760","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1651194810829463997_2048.jpg?v=1792873967"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Çay Bahane, Muhabbet Şahane, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Çay Bahane, Muhabbet Şahane»: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn refrán turco sobre compartir té y una buena conversación. El diseño «Çay Bahane, Muhabbet Şahane» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Se imprime una imagen grande en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Çay bahane, muhabbet şahane»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs un refrán turco: el té es solo la excusa, y la conversación es el verdadero placer.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68002703704107,"sku":"19611564621919461821","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6751128249617163651_2048.jpg?v=1792877365"},{"product_id":"yemek-yedin-mi-bento-lunch-box-roots-talks","title":"¿Ya comiste? Fiambrera bento, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Yemek Yedin Mi?»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eYemek yedin mi? significa «¿Has comido?», y así es como se expresa el amor en nuestro hogar. El diseño «Yemek Yedin Mi?» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. En la fiambrera está impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecipiente: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Yemek yedin mi?»\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «¿Has comido?» o «¿Comiste?». Las familias suelen preguntarlo para demostrar que se preocupan por los demás. El diseño responde con «Bizde sevgi böyle konuşur», que significa «Así es como se expresa el amor en nuestro hogar».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68027552759851,"sku":"32715327588655989027","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/952541694245391379_2048.jpg?v=1793031835"},{"product_id":"iki-dil-iki-kat-muhabbet-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Dos idiomas, doble conversación Fiambrera Bento, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «İki Dil, İki Kat Muhabbet»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eİki dil, iki kat muhabbet significa «Dos idiomas, el doble de conversación», con Pingucan, que celebra cada éxito con un alegre aleteo. El diseño «İki Dil, İki Kat Muhabbet» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «İki dil, iki kat muhabbet»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «Dos idiomas, el doble de conversación». El diseño muestra a Pingucan entre dos globos de texto: «Merhaba!» significa «¡Hola!» en turco. Conoce a Pingucan, uno de los personajes de Roots \u0026amp; Talks. Pingucan es el pingüino con bufanda roja y el mayor animador de todo el grupo.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68027574878251,"sku":"24598362028132076462","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/16513621452390549643_2048.jpg?v=1793031866"},{"product_id":"bir-masal-daha-bento-lunch-box-roots-talks","title":"Fiambrera Bento Bir Masal Daha, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Bir Masal Daha»: una fiambrera estilo bento con compartimentos para mantener los alimentos separados, ideal para la escuela, el trabajo y los pícnics.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta fiambrera bento\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eBir masal daha significa «Un cuento más», con Eylül, quien colecciona sus palabras favoritas en su cuaderno. El diseño «Bir Masal Daha» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. La fiambrera lleva impresa una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBandeja: 100 % silicona. Tapa: 100 % madera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 7,7 × 4,7 × 2,4 pulg. (20 × 12 × 6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDos separadores de compartimentos: uno móvil y otro fijo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye una banda elástica y cubiertos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Bir masal daha»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «¡Un cuento más!», las palabras que dice un niño cuando termina un cuento y no está listo para parar. El diseño muestra a Eylül, uno de los personajes de Roots \u0026amp; Talks: una niña con trenzas, suéter naranja y peto azul, que colecciona sus palabras favoritas en su cuaderno.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68027598503979,"sku":"22930687112197842484","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8275087605154689978_2048.jpg?v=1793031896"},{"product_id":"yemek-yedin-mi-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"¿Ya comiste? Botella de agua de acero inoxidable, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Yemek Yedin Mi?”: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eYemek yedin mi? significa “¿Has comido?”, y así es como el amor habla en nuestro hogar. El diseño “Yemek Yedin Mi?” se muestra como una imagen grande en un fondo crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Ver más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Yemek yedin mi?”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs turco para “¿Has comido?” o “¿Comiste?”. Las familias a menudo lo preguntan para demostrar que se preocupan. El diseño responde con “Bizde sevgi böyle konuşur”, que significa “Así es como el amor habla en nuestro hogar”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68027725316139,"sku":"20148123013614898879","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/10412854611166502785_2048.jpg?v=1793032052"},{"product_id":"cay-koy-geliyorum-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable Çay Koy, Geliyorum, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Çay Koy, Geliyorum”: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eÇay koy, geliyorum significa “Pon el té, ya voy”, una forma amistosa de decir que estarás allí pronto. El diseño “Çay Koy, Geliyorum” se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Çay koy, geliyorum”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Pon el té, ya voy”. La gente lo dice cuando va de camino y le encantaría que le esperara una taza de té.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68027763753003,"sku":"11764568278771622215","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/10492327130530667777_2048.jpg?v=1793032086"},{"product_id":"iki-dil-iki-kat-muhabbet-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Dos idiomas, doble la conversación Botella de agua de acero inoxidable, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “İki Dil, İki Kat Muhabbet”: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eİki dil, iki kat muhabbet significa “Dos idiomas, el doble de conversación”, con Pingucan, que celebra cada éxito con un alegre aleteo de alas. El diseño “İki Dil, İki Kat Muhabbet” se muestra como una imagen grande en un fondo crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para un fácil transporte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Ver más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “İki dil, iki kat muhabbet”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs turco para “Dos idiomas, el doble de conversación.” El diseño muestra a Pingucan entre dos globos de diálogo: “Merhaba!” es turco para “¡Hola!”. Conoce a Pingucan, uno de los personajes de Roots \u0026amp; Talks. Pingucan es el pingüino con la bufanda roja, y el mayor animador de todo el grupo.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68027794456619,"sku":"11138857304821879532","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/9561245045882135627_2048.jpg?v=1793032119"},{"product_id":"simit-and-tea-badge-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Botella de agua de acero inoxidable con insignia de simit y té, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Insignia de simit y té»: una botella de agua de acero inoxidable de doble pared con tapa con asa, para la escuela, el deporte y los viajes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta botella de agua (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn pingüino guiñando un ojo con un simit y un vaso de té turco, en una insignia redonda con tulipanes dorados. El diseño «Insignia de simit y té» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la botella.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo: 100 % acero inoxidable. Tapa: 100 % polipropileno\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLa construcción de doble pared mantiene las bebidas calientes durante 12 horas y frías durante 24 horas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSin BPA, tapa de rosca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTapa con asa para transportarla fácilmente\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué muestra este diseño?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eUn simpático pingüino con una bufanda roja guiña un ojo mientras sostiene un simit, un pan redondo con semillas de sésamo, y un vaso de té turco. Una insignia roja redonda con tulipanes dorados enmarca la imagen. El simit y el té son una pareja clásica turca.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ 18 oz","offer_id":68027823423531,"sku":"41763401474878838865","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/5814851793995076875_2048.jpg?v=1793032153"},{"product_id":"disarida-kar-iceride-cay-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Dışarıda Kar, İçeride Çay Stainless Steel Water Bottle, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eA Turkish culture gift with the “Dışarıda Kar, İçeride Çay” design: a double-wall stainless steel water bottle with a handle lid, for school, sport and trips.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAbout this water bottle (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDışarıda kar, içeride çay means “Snow outside, tea inside”, a cosy Turkish winter evening at home. The “Dışarıda Kar, İçeride Çay” design is shown as one large picture on a cream background. One large picture is printed on the front of the bottle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBody: 100% stainless steel. Lid: 100% polypropylene\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSize: 18 oz (0.53 l)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble-wall construction keeps drinks warm for 12 hours and cold for 24 hours\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBPA-free, twist-on lid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHandle lid for easy carrying\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eFree shipping on orders over US$100. See more designs in our \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003eTurkish culture collection\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWhat does “Dışarıda kar, içeride çay” mean?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eIt is Turkish for “Snow outside, tea inside.” The design adds “Sıcacık bir kış muhabbeti”, which means “A cosy winter chat”, with a glass of Turkish tea and a few snowflakes.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"White \/ 18oz","offer_id":68057389006891,"sku":"10754434441009636151","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/13012522920345569240_2048.jpg?v=1793198366"}],"url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/es\/collections\/school-supplies.oembed?page=2","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}