{"title":"Compra tu chaqueta o pasarás frío","description":"\u003cp\u003e“Hırkanı al, üşürsün” es turco para “Toma tu cárdigan, pasarás frío”. La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade una frase escrita a mano, “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un abrazo cálido en una frase”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eLa ilustración muestra el dicho con un subrayado dorado, tres corazones pequeños y un pequeño logo de Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eEncuentra el diseño Hırkanı Al, Üşürsün en camisetas, sudaderas de cuello redondo, sudaderas con capucha, bolsas de tela, tazas, vasos térmicos, pegatinas, imanes, cuadernos de espiral, tarjetas de felicitación, pósteres, impresiones en lienzo, mantas y cojines. Es un regalo acogedor para un padre, un abuelo o cualquier persona que siempre se asegure de que estés lo suficientemente abrigado antes de salir de casa.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"hirkani-al-usursun-crewneck-sweatshirt-roots-talks","title":"Abrígate, que pasas frío Sudadera unisex de cuello redondo, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: una sudadera unisex de cuello redondo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta sudadera de cuello redondo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una sola frase. La parte delantera muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks. Tallas unisex para adultos de la S a la 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e50 % algodón, 50 % poliéster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePreencogida\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCorte clásico\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCuello de punto acanalado atlético 1x1 con elastano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilo hilado por chorro de aire de tacto suave\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCosturas dobles en el cuello, hombros, sisas, puños y dobladillo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las propiedades del tejido, la variante de color blanco puede verse blanquecino en lugar de blanco brillante. La variante de color naranja presenta sutiles cambios de tono hacia el naranja según la iluminación.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una sola frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ S","offer_id":68007916896299,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ M","offer_id":68007916961835,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ L","offer_id":68007916994603,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ XL","offer_id":68007917027371,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 2XL","offer_id":68007917060139,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-WHITE-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ S","offer_id":68007917092907,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ M","offer_id":68007917125675,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ L","offer_id":68007917158443,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ XL","offer_id":68007917191211,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ 2XL","offer_id":68007917223979,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-ASH-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ S","offer_id":68007917256747,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ M","offer_id":68007917289515,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ L","offer_id":68007917322283,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ XL","offer_id":68007917355051,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ 2XL","offer_id":68007917387819,"sku":"RT-CREW-HIRKANI-SAND-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-crew-neck-sweatshirt-white-front-6ade49003c820.jpg?v=1792952583"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-unisex-t-shirt-roots-talks","title":"Camiseta unisex «Cómprate una chaqueta o pasarás frío», Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: una camiseta unisex suave.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta camiseta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una frase. La parte delantera muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase escrita a mano “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logo de Roots \u0026amp; Talks. Tallas unisex para adultos de la S a la 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCamiseta unisex Bella + Canvas 3001\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % algodón peinado e hilado en anillos\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso de la tela: 4.2 oz.\/yd.² (142 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTela preencogida\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eConstrucción con costuras laterales y cinta de hombro a hombro\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLa tela es ligeramente transparente y puede verse a través de ella, especialmente en colores claros.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMira más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ S","offer_id":68007919419435,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-WHITE-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ M","offer_id":68007919452203,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-WHITE-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ L","offer_id":68007919484971,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-WHITE-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ XL","offer_id":68007919517739,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-WHITE-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 2XL","offer_id":68007919550507,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-WHITE-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema suave \/ S","offer_id":68007919583275,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-SOFTCREAM-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema suave \/ M","offer_id":68007919616043,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-SOFTCREAM-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema suave \/ L","offer_id":68007919648811,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-SOFTCREAM-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema suave \/ XL","offer_id":68007919681579,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-SOFTCREAM-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Crema suave \/ 2XL","offer_id":68007919714347,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-SOFTCREAM-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul claro \/ S","offer_id":68007919747115,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-LIGHTBLUE-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul claro \/ M","offer_id":68007919779883,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-LIGHTBLUE-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul claro \/ L","offer_id":68007919812651,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-LIGHTBLUE-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul claro \/ XL","offer_id":68007919845419,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-LIGHTBLUE-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Azul claro \/ 2XL","offer_id":68007919878187,"sku":"RT-TEE-HIRKANI-LIGHTBLUE-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-staple-t-shirt-white-front-6ade493eeba8c.jpg?v=1792952644"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-kiss-cut-sticker-roots-talks","title":"Cómprate una chaqueta, que pasas frío Pegatina Kiss-Cut, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: una resistente pegatina de vinilo troquelada.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta pegatina\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una sola frase. La pegatina muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks. Elige entre tres tamaños.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePelícula de alta opacidad que no deja ver a través\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAplicación rápida y fácil sin burbujas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVinilo resistente\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDensidad de 95µ No olvides limpiar la superficie antes de aplicar la pegatina.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaños: 3 × 3 pulg., 4 × 4 pulg. y 5,5 × 5,5 pulg.\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eLimpia la superficie antes de aplicar la pegatina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”. La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una sola frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 pulgadas","offer_id":68027586281515,"sku":"RT-STK-HIRKANI-3X3-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 pulgadas","offer_id":68027587526699,"sku":"RT-STK-HIRKANI-4X4-1200","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5,5 × 5,5 pulg.","offer_id":68027587559467,"sku":"RT-STK-HIRKANI-5P5X5P5-1650","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/kiss-cut-stickers-white-4x4-default-6adf7ebe200ab.jpg?v=1793031877"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-throw-blanket-roots-talks","title":"Cómprate una chaqueta o pasarás frío Manta decorativa, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Hırkanı Al, Üşürsün»: una suave manta de forro polar para el sofá, la cama o el rincón de lectura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta manta\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa «Toma tu cárdigan, te vas a resfriar», un abrazo cálido en una sola frase. El diseño «Hırkanı Al, Üşürsün» se presenta como una imagen grande sobre un fondo color crema. Una imagen grande está impresa en la parte delantera de la manta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % poliéster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 50 × 60 in (127 × 152,4 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForro polar suave y ligero con acabado antipilling\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcabado con borde doblado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLavable a máquina\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 US$. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Hırkanı al, üşürsün»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «Toma tu cárdigan, te vas a resfriar». La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», que significa «Un abrazo cálido en una sola frase».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Base blanca \/ 50\" × 60\"","offer_id":68027619934251,"sku":"23996887643347816740","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/10909208316827441204_2048.jpg?v=1793031943"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-mug-11-oz-roots-talks","title":"Taza «Cómprate una chaqueta o tendrás frío», 11 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: una taza de cerámica blanca brillante de 11 oz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta taza\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una sola frase. En esta taza se ven las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase escrita a mano “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logo de Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eCapacidad: 11 oz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterial: cerámica, acabado brillante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImpresión: impresión por sublimación a todo color\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApta para lavavajillas y microondas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSe vende como 1 taza\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMira más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una sola frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68027672428587,"sku":"RT-MUG-HIRKANI-11OZ","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/white-glossy-mug-white-11-oz-handle-on-right-6adf7f384dbdf.jpg?v=1793032000"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-organic-cotton-tote-bag-roots-talks","title":"Cómprate una chaqueta o pasarás frío Bolsa de tela de algodón orgánico, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Hırkanı Al, Üşürsün»: una bolsa tote de algodón orgánico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta bolsa tote\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío», un abrazo cálido en una sola frase. La parte delantera muestra las palabras «Hırkanı al, üşürsün.» con un subrayado dorado, la frase manuscrita «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks. Amplio espacio para la compra, libros y cualquier otra cosa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eSarga 3\/1 de algodón 100 % orgánico certificado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso del tejido: 8 oz\/yd² (272 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDimensiones: 16″ × 14 ½″ × 5″ (40,6 cm × 35,6 cm × 12,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLímite de peso: 30 lb (13,6 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsas dobles de 1″ (2,5 cm) de ancho y 24,5″ (62,2 cm) de largo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCompartimento principal abierto\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Hırkanı al, üşürsün»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío». La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», que significa «Un abrazo cálido en una sola frase».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68027943223339,"sku":"RT-TOTE-HIRKANI","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/eco-tote-bag-oyster-front-6adf806dd92ee.jpg?v=1793032308"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-spiral-notebook-roots-talks","title":"Cómprate una chaqueta, te resfriarás Cuaderno de espiral, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Hırkanı Al, Üşürsün»: un cuaderno de espiral con 118 páginas rayadas, para apuntes escolares, listas de la compra y palabras en turco.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de este cuaderno de espiral\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío», un abrazo cálido en una sola frase. El diseño «Hırkanı Al, Üşürsün» se muestra como una imagen grande sobre un fondo color crema. En la portada se imprime una imagen grande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % papel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTalla única: 6 × 8 pulgadas (15,2 × 20,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 páginas rayadas (59 hojas)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGramaje del papel: portada de 350 g\/m², páginas interiores de 90 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImpresión en la portada; contraportada gris oscuro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEncuadernación de espiral metálica\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Hırkanı al, üşürsün»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío». La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», que significa «Un abrazo cálido en una sola frase».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Talla única","offer_id":68028037955627,"sku":"28120122279160384411","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/10814543159163226654_2048.jpg?v=1793032427"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-latte-mug-12-oz-roots-talks","title":"Taza de latte «Cómprate una chaqueta o pasarás frío», 12 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: una taza de cerámica blanca para latte de 12 oz que es apta para lavavajillas y microondas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta taza para latte\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una frase. El diseño muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logo de Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100% cerámica blanca\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAltura: 4″ (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDiámetro: 3.6″ (9.14 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVolumen: 12oz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricada sin BPA ni plomo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eApta para lavavajillas y microondas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eForma cónica clásica\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcabado de cerámica brillante\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Ver más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028270313515,"sku":"RT-LMUG-HIRKANI","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/latte-mug-white-12-oz-left-6adf81de637cd.jpg?v=1793032678"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-die-cut-magnet-roots-talks","title":"Imán troquelado «Cómprate una chaqueta o te resfriarás», Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Hırkanı Al, Üşürsün»: un imán troquelado con acabado mate y un potente reverso magnético.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de este imán troquelado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío», un cálido abrazo en una sola frase. El diseño muestra las palabras «Hırkanı al, üşürsün.» con un subrayado dorado, la frase manuscrita «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFabricado en vinilo flexible de 0,5 mm\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAcabado mate de primera calidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eReverso magnético negro\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratuito en pedidos superiores a 100 USD. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Hırkanı al, üşürsün»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío». La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», que significa «Un cálido abrazo en una sola frase».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 pulgadas","offer_id":68028384542763,"sku":"RT-MAG-HIRKANI-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 pulgadas","offer_id":68028387426347,"sku":"RT-MAG-HIRKANI-1200","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 × 6 pulg.","offer_id":68028387459115,"sku":"RT-MAG-HIRKANI-1800","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/die-cut-magnets-white-4x4-front-6adf825a61259.jpg?v=1793032801"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-heavy-blend-hoodie-roots-talks","title":"Cómprate una chaqueta, que pasas frío Sudadera unisex de mezcla gruesa con capucha, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: una sudadera unisex de mezcla gruesa con capucha.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de esta sudadera de mezcla gruesa con capucha\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un abrazo cálido en una frase. La parte delantera muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks. Tallas unisex para adultos de la S a la 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e50 % algodón preencogido, 50 % poliéster. Heather Sport Dark Navy es 40 % algodón, 60 % poliéster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso de la tela: 8.0 oz\/yd² (271.25 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHilo hilado por chorro de aire con un tacto suave y menos tendencia a formar bolitas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCapucha con doble forro y cordón a juego\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCuerpo girado un cuarto de vuelta para evitar arrugas en el centro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePuños y cintura de punto acanalado deportivo 1 × 1 con elastano\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBolsillo frontal tipo canguro\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCosturas dobles en el cuello, hombros, sisas, puños y dobladillo\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDebido a las propiedades de la tela, la variante de color blanco puede verse blanquecino en lugar de blanco brillante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDescubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”. La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un abrazo cálido en una frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Blanco \/ S","offer_id":68028462923819,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-WHITE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ M","offer_id":68028463906859,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-WHITE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ L","offer_id":68028463939627,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-WHITE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ XL","offer_id":68028463972395,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-WHITE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blanco \/ 2XL","offer_id":68028464005163,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-WHITE-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ S","offer_id":68028464037931,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-ASH-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ M","offer_id":68028464070699,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-ASH-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ L","offer_id":68028464103467,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-ASH-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ XL","offer_id":68028464136235,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-ASH-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Ceniza \/ 2XL","offer_id":68028464169003,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-ASH-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ S","offer_id":68028464201771,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-SAND-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ M","offer_id":68028464234539,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-SAND-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ L","offer_id":68028464267307,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-SAND-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ XL","offer_id":68028464300075,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-SAND-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Arena \/ 2XL","offer_id":68028464332843,"sku":"RT-HHOOD-HIRKANI-SAND-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-heavy-blend-hoodie-white-front-6adf82d6506b7.jpg?v=1793032924"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-pillow-large-print-roots-talks","title":"Coge tu chaqueta o pasarás frío Almohada, letra grande, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño «Hırkanı Al, Üşürsün»: un cojín decorativo suave con una imagen grande en la parte delantera y trasera, una funda lavable a máquina y un relleno que conserva la forma.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSobre este cojín\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío», un abrazo cálido en una sola frase. El diseño «Hırkanı Al, Üşürsün» se presenta como una imagen grande sobre un fondo color crema. Tamaños: de 14 × 14 pulgadas a 22 × 22 pulgadas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eFunda y relleno 100 % poliéster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso de la tela: 7,37 oz\/yd² (250 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCremallera oculta\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFunda lavable a máquina\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye relleno de poliéster que conserva la forma (solo lavado a mano)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEstampado en la parte delantera y trasera\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDescubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa «Hırkanı al, üşürsün»?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa «Coge tu cárdigan, que pasarás frío». La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma», que significa «Un abrazo cálido en una sola frase».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14 × 14 pulg.","offer_id":68028534882347,"sku":"RT-TEK-PILLOW-HIRKANI--1414IN","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 pulg.","offer_id":68028535537707,"sku":"RT-TEK-PILLOW-HIRKANI--1616IN","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18 × 18 pulg.","offer_id":68028535570475,"sku":"RT-TEK-PILLOW-HIRKANI--1818IN","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"22 × 22 pulg.","offer_id":68028535603243,"sku":"RT-TEK-PILLOW-HIRKANI--2222IN","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-basic-pillow-14x14-front-6adf843f4af97_dd3553b6-f012-4642-b136-3634e69f36f9.jpg?v=1793033286"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-matte-paper-poster-roots-talks","title":"Póster de papel mate «Abrígate o pasarás frío», Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de cultura turca para la habitación de un niño, un aula o un pasillo: el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün” en un póster cuadrado de papel mate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSobre este póster\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un abrazo cálido en una frase. El póster muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logo de Roots \u0026amp; Talks, sobre un fondo crema. Es cuadrado y viene en cuatro tamaños.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGrosor del papel: 10.3 mil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePeso del papel: 189 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOpacidad: 94%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBrillo ISO: 104%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaños cuadrados: 10 × 10 in, 12 × 12 in, 16 × 16 in y 20 × 20 in\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMarco no incluido\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eMira más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs turco para “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un abrazo cálido en una frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"10 × 10 pulg.","offer_id":68028553166891,"sku":"RT-POSTER-HIRKANI-3000","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"12 × 12 pulg.","offer_id":68028554018859,"sku":"RT-POSTER-HIRKANI-3600","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 pulg.","offer_id":68028554051627,"sku":"RT-POSTER-HIRKANI-4800","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20 × 20 pulg.","offer_id":68028554084395,"sku":"RT-POSTER-HIRKANI-6000","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/enhanced-matte-paper-poster-_in_-12x12-front-6adf84bebade2.jpg?v=1793033413"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-insulated-tumbler-20-oz-roots-talks","title":"Hırkanı Al, Üşürsün Vaso térmico con pajita, 20 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”: un vaso térmico de acero inoxidable de 20 oz con tapa y pajita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de este vaso térmico\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una sola frase. El diseño muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eVaso térmico de acero inoxidable de alta calidad\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e20 oz. (600 ml)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño del vaso: 4″ × 7.2″ (10.1 cm × 18.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIncluye pajita y tapa\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNo es apto para lavavajillas ni microondas. Lavar solo a mano. No es hermético. Para evitar posibles derrames, recomendamos mantener el vaso en posición vertical en todo momento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una sola frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028553199659,"sku":"RT-TUMB-HIRKANI-WHITE","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/insulated-tumbler-with-a-straw-white-20-oz-front-6adf84be802ed.jpg?v=1793033414"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-canvas-print-roots-talks","title":"Compra tu chaqueta, tendrás frío Impresión en lienzo, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de cultura turca para la habitación de un niño, un aula o un pasillo: el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün” en un lienzo impreso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAcerca de este lienzo\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un abrazo cálido en una frase. El lienzo muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks, sobre un fondo crema. Es vertical (más alto que ancho) y viene en seis tamaños.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLienzo impreso estirado sobre un marco de madera delgado\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEl diseño envuelve los lados del lienzo\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeis tamaños verticales: 8 × 10, 11 × 14, 12 × 16, 16 × 20, 18 × 24 y 24 × 36 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImpresión a todo color sobre un fondo crema\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Descubre más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un abrazo cálido en una frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"20x25 cm \/ 8x10″","offer_id":68028572893227,"sku":"2d4458e9-9294-44b0-8a47-0dc8d969c959","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27x35 cm \/ 11x14\"","offer_id":68028572925995,"sku":"e762e111-1c47-4580-8045-0c0374a32fde","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30x40 cm \/ 12x16\"","offer_id":68028572958763,"sku":"078d83e7-07d3-4b69-a6d5-72fab048e331","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40x50 cm \/ 16x20″","offer_id":68028572991531,"sku":"56309032-6165-4e1f-bfc5-441adf6cc1b1","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":68028573024299,"sku":"0df4a216-12d1-4c76-a69f-7c4f000fc502","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x90 cm \/ 24x36″","offer_id":68028573057067,"sku":"62664c5f-b8ae-4c79-aaf9-edf744e3ae99","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/87486726-b65b-4c21-8b27-246ce4c9974e.jpg?v=1793033817"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"Tarjetas de felicitación «Abrígate, que pasas frío», paquete de 10, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eUn regalo de la cultura turca para cumpleaños, notas de agradecimiento y regalos de clase: un paquete de 10 tarjetas de felicitación con el diseño “Hırkanı Al, Üşürsün”.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eSobre estas tarjetas\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eHırkanı al, üşürsün significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío”, un cálido abrazo en una sola frase. La parte delantera de cada tarjeta muestra las palabras “Hırkanı al, üşürsün.” con un subrayado dorado, la frase manuscrita “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, tres corazones pequeños y un pequeño logotipo de Roots \u0026amp; Talks, sobre un fondo color crema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetalles\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePaquete de 10 tarjetas de felicitación plegadas\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTamaño: 4.25 × 5.5 in, plegado vertical\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePapel satinado recubierto de 350 g\/m² (130 lb) con protección brillante\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eImpresión a todo color en la parte delantera\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLos sobres no están incluidos\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEnvío gratis en pedidos superiores a US$100. Ver más diseños en nuestra \u003ca href=\"\/es\/collections\/turkish-culture\"\u003ecolección de cultura turca\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003e¿Qué significa “Hırkanı al, üşürsün”?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEn turco significa “Toma tu cárdigan, pasarás frío.” La gente lo dice cuando se preocupa por alguien. El diseño añade “Bir cümlelik sıcacık bir sarılma”, que significa “Un cálido abrazo en una sola frase”.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028659204139,"sku":"72db6eab-07fd-483d-a022-a21aca30ab68","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/21828f18-8888-49f0-974d-044ebae27c05.jpg?v=1793034081"}],"url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/es\/collections\/hirkani-al-usursun.oembed","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}