{"title":"Tea Lovers Gifts","description":"\u003cp\u003eGifts with tea-themed designs: Çay Bahane, Muhabbet Şahane (\"tea is the excuse, the chat is the delight\"), Çay Koy, Geliyorum (\"put the tea on, I'm coming\") and the Simit and Tea Badge.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eFind them on mugs, tumblers, coasters, notebooks, posters, t-shirts, tote bags and more. To see why simit and tea go together, read \u003ca href=\"\/de\/blogs\/news\/simit-and-tea-turkish-street-pair\"\u003eSimit and Tea: The Classic Turkish Street Pair, Explained\u003c\/a\u003e. Free shipping on orders over US$100.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-premium-pullover-hoodie-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Unisex Premium Pullover-Hoodie, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Premium-Kapuzenpullover.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Premium-Kapuzenpullover\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eOberseite aus 100 % Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e65 % ringgesponnene Baumwolle, 35 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKängurutasche vorne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAufnäher aus dem gleichen Stoff auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePassende flache Kordelzüge\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e3-teilige Kapuze\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDieser Kapuzenpullover fällt klein aus. Für die perfekte Passform empfehlen wir, eine Nummer größer als Ihre übliche Größe zu bestellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68000004014123,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68000009879595,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68000009912363,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68000009945131,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68000009977899,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ S","offer_id":68000010010667,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ M","offer_id":68000010043435,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ L","offer_id":68000010076203,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ XL","offer_id":68000010108971,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ XXL","offer_id":68000010141739,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-BONE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Haferflocken-meliert \/ S","offer_id":68000010174507,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Haferflocken-meliert \/ M","offer_id":68000010207275,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Haferflocken-meliert \/ L","offer_id":68000010240043,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Haferflocken-meliert \/ XL","offer_id":68000010272811,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Haferflocken-meliert \/ XXL","offer_id":68000010305579,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-OATMEALHEATHER-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ S","offer_id":68000010338347,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ M","offer_id":68000010371115,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ L","offer_id":68000010403883,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ XL","offer_id":68000010436651,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ XXL","offer_id":68000010469419,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LATTE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ S","offer_id":68000010502187,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ M","offer_id":68000010600491,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ L","offer_id":68000010633259,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XL","offer_id":68000010666027,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XXL","offer_id":68000010698795,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ S","offer_id":68000010731563,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ M","offer_id":68000010764331,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ L","offer_id":68000010797099,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ XL","offer_id":68000010829867,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ XXL","offer_id":68000010862635,"sku":"RT-PHOOD-CAYBAHANE-SKYBLUE-2XL","price":34.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-premium-pullover-hoodie-white-front-6adcd650af27c.jpg?v=1792857691"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-organic-cotton-tote-bag-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Tragetasche aus Bio-Baumwolle, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine Tragetasche aus Bio-Baumwolle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Tragetasche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Viel Platz für Lebensmittel, Bücher und alles andere.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % zertifizierte Bio-Baumwolle, 3\/1-Twill\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 8 oz\/yd² (272 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaße: 16″ × 14 ½″ × 5″ (40,6 cm × 35,6 cm × 12,7 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eTragkraft: 30 lbs (13,6 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelte Tragegurte, 1″ (2,5 cm) breit, 24,5″ (62,2 cm) lang\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOffenes Hauptfach\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68000014762027,"sku":"RT-TOTE-CAYBAHANE","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/eco-tote-bag-oyster-front-6adcd6c9e23f6.jpg?v=1792857807"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kiss-cut-sticker-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, Plausch wunderbar Kiss-Cut-Sticker, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein langlebiger Kiss-Cut-Vinylaufkleber.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Aufkleber\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Der Aufkleber zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Wählen Sie aus drei Größen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHochdeckende Folie, die absolut blickdicht ist\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchnelle und einfache blasenfreie Anbringung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLanglebiges Vinyl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e95 µ Dicke. Vergessen Sie nicht, die Oberfläche vor dem Anbringen des Aufklebers zu reinigen.\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGrößen: 3 × 3 Zoll, 4 × 4 Zoll und 5,5 × 5,5 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eReinigen Sie die Oberfläche vor dem Anbringen des Aufklebers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 Zoll","offer_id":68000022560811,"sku":"RT-STK-CAYBAHANE-3X3-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 Zoll","offer_id":68000022790187,"sku":"RT-STK-CAYBAHANE-4X4-1200","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"5,5 × 5,5 Zoll","offer_id":68000022822955,"sku":"RT-STK-CAYBAHANE-5P5X5P5-1650","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/kiss-cut-stickers-white-4x4-default-6adcd780eeb17.jpg?v=1792857991"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-unisex-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Unisex-T-Shirt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein weiches Unisex-T-Shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBella + Canvas 3001 Unisex-T-Shirt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % gekämmte und ringgesponnene Baumwolle (Melange-Farben enthalten Polyester)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 4,2 oz.\/yd.² (142 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorgeschrumpfter Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte mit Schulter-zu-Schulter-Verstärkungsband\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Stoff ist leicht transparent und kann, insbesondere bei helleren Farben, durchsichtig wirken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68000047235115,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68000047431723,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68000047464491,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68000047497259,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68000047530027,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Softeis \/ S","offer_id":68000047562795,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Softeis \/ M","offer_id":68000047595563,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Softeis \/ L","offer_id":68000047628331,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Softeis \/ XL","offer_id":68000047661099,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Softeis \/ XXL","offer_id":68000047693867,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-SOFTCREAM-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ S","offer_id":68000047726635,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ M","offer_id":68000047759403,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ L","offer_id":68000047792171,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ XL","offer_id":68000047824939,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ XXL","offer_id":68000047857707,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ S","offer_id":68000047890475,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ M","offer_id":68000047923243,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ L","offer_id":68000047956011,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ XL","offer_id":68000047988779,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ XXL","offer_id":68000048021547,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-PINK-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ S","offer_id":68000048054315,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ M","offer_id":68000048087083,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ L","offer_id":68000048119851,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XL","offer_id":68000048152619,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XXL","offer_id":68000048185387,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Minze \/ S","offer_id":68000048218155,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-S","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Minze \/ M","offer_id":68000048250923,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-M","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Minze \/ L","offer_id":68000048283691,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-L","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Minze \/ XL","offer_id":68000048316459,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-XL","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Minze \/ XXL","offer_id":68000048349227,"sku":"RT-TEE-CAYBAHANE-MINT-2XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-staple-t-shirt-white-front-6adcd8e24a808.jpg?v=1792858348"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-canvas-print-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Leinwanddruck, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur für ein Kinderzimmer, ein Klassenzimmer oder einen Flur: das „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Motiv auf einer Leinwand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Leinwand\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Die Leinwand zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die auf einem cremefarbenen Hintergrund unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“ an einem kleinen Tisch Tee trinken. Sie ist im Hochformat (höher als breit) und in sechs Größen erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLeinwanddruck auf einem schmalen Holzrahmen gespannt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Motiv setzt sich an den Seiten der Leinwand fort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSechs Hochformate: 8 × 10, 11 × 14, 12 × 16, 16 × 20, 18 × 24 und 24 × 36 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFarbdruck auf cremefarbenem Hintergrund\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Motive in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"20x25 cm \/ 8x10″","offer_id":68002505687083,"sku":"df4853e2-d7a2-4e3e-8a47-d5afa2b407a8","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27 × 35 cm \/ 11 × 14″","offer_id":68002505719851,"sku":"c28d29fb-9a19-4007-b1ec-463245b18715","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30 x 40 cm \/ 12 x 16″","offer_id":68002505752619,"sku":"270a9f88-98ed-4e23-a663-f24ad911ee13","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm \/ 16 × 20″","offer_id":68002505785387,"sku":"74f628bf-6b12-4ecb-8682-b305cf67c1f1","price":42.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":68002505818155,"sku":"d03b5b6e-1795-4442-900c-0b1073e7836f","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x90 cm \/ 24x36″","offer_id":68002505850923,"sku":"8b1e9007-2023-4f52-ae18-699315fe636a","price":80.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/d26ca07c-1084-4c8a-a761-e1ed6d11aa85.jpg?v=1792875922"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-bomber-jacket-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Unisex-Bomberjacke mit Allover-Print, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine leuchtende Unisex-Bomberjacke, die komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Unisex-Bomberjacke\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist komplett auf einem cremefarbenen Hintergrund aufgedruckt. Größen S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 7,37 oz\/yd² (250 g\/m², kann um 5 % abweichen)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInnen angerauter Fleecestoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnisex-Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOverlock-Nähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStabiles Nackenband\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSilberner YKK-Reißverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2 Taschen aus demselben Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAn Stellen, an denen der Stoff doppellagig ist (z. B. bei den Taschen), können Details der inneren Stoffschicht dezent durchscheinen, insbesondere bei helleren Designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002510602283,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-S","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002510700587,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-M","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002510733355,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-L","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002510766123,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":63.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002510798891,"sku":"RT-AOP-BOMB-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":64.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-unisex-bomber-jacket-white-front-6add1e1b81c9e_080e595b-2201-414c-9eda-9d61b8ca05b2.jpg?v=1792876069"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-garment-dyed-heavyweight-t-shirt-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Unisex-T-Shirt in schwerer Qualität, stückgefärbt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein schweres Unisex-T-Shirt in stückgefärbter Ausführung.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses schwere, stückgefärbte Unisex-T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 6,1 oz\/yd² (206,8 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStückgefärbt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLockere Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e7\/8″-Kragen mit doppelfacher Steppnaht\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHalsausschnitt und Schultern mit Twillband für zusätzliche Strapazierfähigkeit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelfach-Saum an Armausschnitten, Ärmeln und unterem Saum\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002512732203,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002512797739,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002512830507,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002512863275,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002512896043,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ S","offer_id":68002512928811,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ M","offer_id":68002512961579,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ L","offer_id":68002512994347,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ XL","offer_id":68002513027115,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Elfenbein \/ XXL","offer_id":68002513059883,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-IVORY-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ S","offer_id":68002513092651,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ M","offer_id":68002513125419,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ L","offer_id":68002513158187,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ XL","offer_id":68002513190955,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Butter \/ XXL","offer_id":68002513223723,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BUTTER-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blüte \/ S","offer_id":68002513256491,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blüte \/ M","offer_id":68002513289259,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blüte \/ L","offer_id":68002513322027,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blüte \/ XL","offer_id":68002513354795,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Blüte \/ XXL","offer_id":68002513387563,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-BLOSSOM-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eisblau \/ S","offer_id":68002513420331,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eisblau \/ M","offer_id":68002513453099,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eisblau \/ L","offer_id":68002513485867,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eisblau \/ XL","offer_id":68002513518635,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Eisblau \/ XXL","offer_id":68002513551403,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-ICEBLUE-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kreidig-Minze \/ S","offer_id":68002513584171,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-S","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kreidig-Minze \/ M","offer_id":68002513616939,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-M","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kreidig-Minze \/ L","offer_id":68002513649707,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-L","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kreidig-Minze \/ XL","offer_id":68002513682475,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-XL","price":21.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Kreidig-Minze \/ XXL","offer_id":68002513715243,"sku":"RT-CTEE-CAYBAHANE-CHALKYMINT-2XL","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-garment-dyed-heavyweight-t-shirt-white-front-6add1e58810b3.jpg?v=1792876130"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Grußkarten, 10er-Pack, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur für Geburtstage, als Dankeschön und für Klassengeschenke: eine Packung mit 10 Grußkarten mit dem Motiv „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Karten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite jeder Karte sind auf cremefarbenem Hintergrund drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter dem Schriftzug „Çay bahane, muhabbet şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePackung mit 10 gefalteten Grußkarten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGröße: 4,25 × 5,5 Zoll, vertikaler Falz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e350 g\/m² (130 lb) schweres, seidenmatt beschichtetes Papier mit glänzender Schutzbeschichtung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFarbdruck auf der Vorderseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUmschläge sind nicht im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Motive in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002514173995,"sku":"a778e800-e3c5-4b66-ae87-fc52e7480814","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3e60d5a5-4899-4b41-aafb-2c97cb38eb68.jpg?v=1792876161"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-classic-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Unisex-Klassiker-T-Shirt, Wurzeln \u0026 Gespräche","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein klassisches Unisex-T-Shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses klassische T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSport Grey besteht aus 90 % Baumwolle und 10 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAsh Grey besteht aus 99 % Baumwolle und 1 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMelierte Farben bestehen aus 50 % Baumwolle und 50 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 5,0–5,3 oz\/yd² (170–180 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOpen-End-Garn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRöhrenstrick\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerstärkter Nacken- und Schulterbereich\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelnähte an den Ärmeln und am unteren Saum\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der Stoffeigenschaften kann die Farbvariante Weiß eher cremeweiß als strahlend weiß erscheinen. Bei der Farbe Natural sind dunkle Farbspritzer im gesamten Stoff zu erwarten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002515189803,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002515451947,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002515484715,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002515517483,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002515550251,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ S","offer_id":68002515583019,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ M","offer_id":68002515615787,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ L","offer_id":68002515648555,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ XL","offer_id":68002515681323,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ XXL","offer_id":68002515714091,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-NATURAL-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ S","offer_id":68002515746859,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ M","offer_id":68002515779627,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ L","offer_id":68002515812395,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XL","offer_id":68002515845163,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XXL","offer_id":68002515877931,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ S","offer_id":68002515910699,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ M","offer_id":68002515943467,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ L","offer_id":68002515976235,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XL","offer_id":68002516009003,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XXL","offer_id":68002516041771,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ S","offer_id":68002516074539,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ M","offer_id":68002516697131,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ L","offer_id":68002516729899,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XL","offer_id":68002516762667,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XXL","offer_id":68002516795435,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ S","offer_id":68002516828203,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-S","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ M","offer_id":68002516860971,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-M","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ L","offer_id":68002516893739,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-L","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XL","offer_id":68002516926507,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-XL","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XXL","offer_id":68002516959275,"sku":"RT-GTEE-CAYBAHANE-SAND-2XL","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-classic-tee-white-front-6add1e954150e.jpg?v=1792876191"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-leggings-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-Leggings, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: stilvolle, strapazierfähige Leggings mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Leggings\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen XS bis XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePolyester-Elasthan-Mischung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGlattes, angenehmes Mikrofaser-Garn\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVierfach-Stretch-Gewebe, das sich sowohl in der Breite als auch in der Länge dehnt und in die ursprüngliche Form zurückkehrt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastischer Bund\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOverlock- und Kettelstiche\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"XS","offer_id":68002519613483,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":68002519810091,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002519842859,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002519875627,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002519908395,"sku":"RT-AOP-LEG-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-leggings-white-front-6add1f0d5985a.jpg?v=1792876307"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-portrait-poster-roots-talks","title":"„Tee als Vorwand, wunderbare Gespräche“ – Porträtposter, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur für ein Kinderzimmer, ein Klassenzimmer oder einen Flur: das „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Design auf einem Hochformat-Poster aus mattem Papier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Poster\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Poster zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die auf einem cremefarbenen Hintergrund unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“ an einem kleinen Tisch Tee trinken. Es ist im Hochformat (höher als breit) und in sieben Größen erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHochwertiges mattes Papier: schwerer, weißes Papier mit einer glatten, unbeschichteten, nicht reflektierenden Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePapiergewicht: 200 g\/m² (80 lb), 0,26 mm (10,3 mils) dick\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFSC-zertifiziertes oder gleichwertiges Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSieben Hochformat-Größen: 5 × 7, 8 × 10, 11 × 14, 12 × 16, 16 × 20, 18 × 24 und 24 × 36 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRahmen nicht enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"13 x 18 cm \/ 5 x 7″","offer_id":68002520694827,"sku":"dd154936-9dfc-4a0e-9de2-e00ef38ba0bd","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x25 cm \/ 8x10″","offer_id":68002520727595,"sku":"a18fbdb9-a966-47e0-a9e3-4d5b01eb2796","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27 × 35 cm \/ 11 × 14″","offer_id":68002520760363,"sku":"0464cde8-5f30-49e3-932c-28b3b5dd4bac","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30 x 40 cm \/ 12 x 16″","offer_id":68002520793131,"sku":"f592cbef-1a51-473a-bf5a-f03d4de6af73","price":10.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm \/ 16 × 20″","offer_id":68002520825899,"sku":"a31039a2-2922-4746-8cdb-9d0fc13f9c96","price":13.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":68002520858667,"sku":"53a5c1c2-31d0-46ee-b6c0-c6432e5a627b","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"60x90 cm \/ 24x36″","offer_id":68002520891435,"sku":"4a4a00d2-5ab9-42e3-b5da-2401ab95bc8b","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/0cbac14e-05b1-474c-9680-5b6102cf5974.jpg?v=1792876529"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-premium-crewneck-sweatshirt-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, großartige Gespräche – Unisex-Premium-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Premium-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Premium-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eAußenseite aus 100 % Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e65 % Baumwolle, 35 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eCharcoal Heather besteht aus 55 % Baumwolle und 45 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 8,5 oz\/yd² (288,2 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDicht gestricktes 3-End-Fleece\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAufnäher aus demselben Stoff auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelnaht-Rippstrick an Kragen, Ärmelbündchen und Saum\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDieses Sweatshirt fällt klein aus. Für die perfekte Passform empfehlen wir, eine Nummer größer als Ihre übliche Größe zu bestellen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002521677867,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002521743403,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002521776171,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002521808939,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002521841707,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ S","offer_id":68002521874475,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ M","offer_id":68002521907243,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ L","offer_id":68002521940011,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ XL","offer_id":68002521972779,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Knochen \/ XXL","offer_id":68002522005547,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-BONE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ S","offer_id":68002522038315,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ M","offer_id":68002522071083,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ L","offer_id":68002522103851,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ XL","offer_id":68002522136619,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Milchkaffee \/ XXL","offer_id":68002522169387,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LATTE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ S","offer_id":68002522202155,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ M","offer_id":68002522234923,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ L","offer_id":68002522267691,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XL","offer_id":68002522300459,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XXL","offer_id":68002522333227,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ S","offer_id":68002522365995,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ M","offer_id":68002522398763,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ L","offer_id":68002522431531,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ XL","offer_id":68002522464299,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Himmelblau \/ XXL","offer_id":68002522497067,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-SKYBLUE-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavendel \/ S","offer_id":68002522529835,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-S","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavendel \/ M","offer_id":68002522562603,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-M","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavendel \/ L","offer_id":68002522595371,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-L","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavendel \/ XL","offer_id":68002522628139,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Lavendel \/ XXL","offer_id":68002522660907,"sku":"RT-PCREW-CAYBAHANE-LAVENDER-2XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-premium-sweatshirt-white-front-6add1f4c36704.jpg?v=1792876374"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-athletic-long-shorts-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Unisex-Sport-Langshorts mit Allover-Print, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: lange Sportshorts, die komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt sind, zum Laufen, Schwimmen, Krafttraining oder für alles dazwischen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Unisex-Sportshorts\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf cremefarbenem Grund komplett aufgedruckt. Größen S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e91 % recyceltes Polyester, 9 % Elasthan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 5,13 oz\/yd² (174 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVierfach dehnbarer, feuchtigkeitsableitender Mikrofaserstoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAtmungsaktiv und schnelltrocknend\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUPF50+-Schutz\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchrittlänge: 6,3 in (16 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastischer Bund mit flachem weißem Kordelzug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitentaschen aus Mesh\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKein Innenfutter\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002523971627,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-S","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002524004395,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-M","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002524037163,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-L","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002524069931,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002524102699,"sku":"RT-AOP-SHORT-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-unisex-athletic-long-shorts-white-front-6add1f88f0a0a.jpg?v=1792876435"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-large-tote-bag-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – große Tragetasche mit Allover-Print und Tasche, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Design: eine große Tragetasche mit Tasche, komplett bedruckt mit dem „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Design.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese große Tragetasche mit Tasche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Trinken von Tee und gute Gespräche. Das „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Design ist komplett auf einem cremefarbenen Hintergrund aufgedruckt. Einheitsgröße.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximale Tragkraft: 44 lbs (20 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGroße Innentasche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBequeme Griffe aus Baumwollgewebe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeuchtende Farben, die nicht verblassen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErhältlich in Einheitsgröße\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Rot","offer_id":68002525380651,"sku":"RT-AOP-AOPTOTE-CAYBAHANE-RED-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":68002525872171,"sku":"RT-AOP-AOPTOTE-CAYBAHANE-YELLOW-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-large-tote-bag-w-pocket-black-front-6add1fc514bc3.jpg?v=1792876496"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-backpack-large-print-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Rucksack, Großer Druck, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein mittelgroßer Rucksack für den Alltag oder Sport, mit einem großen Bild auf der Vorderseite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Rucksack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkisches Sprichwort über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als ein großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Einheitsgröße.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester, 9 oz\/yd² (305 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaße: 16⅛ Zoll hoch, 12¼ Zoll breit, 3⅞ Zoll tief (41 × 31 × 10 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximale Tragkraft: 44 lbs (20 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWasserabweisendes Material\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGroßes Innenfach mit separatem Fach für einen 15-Zoll-Laptop, ein Reißverschlussfach auf der Vorderseite und ein verstecktes Reißverschlussfach auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberer Reißverschluss mit 2 Schiebern und Reißverschlussgriffen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeidenweiches Futter, innen mit Paspel versehene Säume und ein weiches Mesh-Rücken\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGepolsterte, ergonomische Trageriemen mit Kunststoff-Riemenregulierern\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkisches Sprichwort: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002527281195,"sku":"RT-TEK-BPACK-CAYBAHANE-WHITE-ONESIZE","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-backpack-white-front-6add20008cdc9.jpg?v=1792876551"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-baby-bodysuit-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, wunderbare Gespräche Baby-Body, Wurzeln \u0026 Gespräche","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: Babybody.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Babybody\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Babygrößen von 12M bis 24M.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle in 1x1-Baby-Rippstrick\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie melierte Farbe besteht aus 90 % gekämmter, ringgesponnener Baumwolle und 10 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 5 oz.\/yd.² (170 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerschluss mit drei Druckknöpfen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbgerundete Schultern\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand in die USA, nach Australien und Neuseeland. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ 12 Mio.","offer_id":68002527313963,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-WHITE-12M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 18J","offer_id":68002527412267,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-WHITE-18M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 24J","offer_id":68002527445035,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-WHITE-24M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 12 Mio.","offer_id":68002527477803,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-PINK-12M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 18J","offer_id":68002527510571,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-PINK-18M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 24J","offer_id":68002527543339,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-PINK-24M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather \/ 12 Mio.","offer_id":68002527576107,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-HEATHER-12M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather \/ 18J","offer_id":68002527608875,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-HEATHER-18M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather \/ 24J","offer_id":68002527641643,"sku":"RT-BODY-CAYBAHANE-HEATHER-24M","price":15.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/baby-short-sleeve-bodysuit-white-front-6add2001efe98.jpg?v=1792876551"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-insulated-tumbler-20-oz-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist wunderbar“ – Isolierter Becher mit Strohhalm, 20 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein isolierter 20-oz-Edelstahlbecher mit Deckel und Strohhalm.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen isolierten Becher\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkisches Sprichwort über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBecher aus hochwertigem Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e20 oz (600 ml)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBechergröße: 4″ × 7,2″ (10,1 cm × 18,2 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInklusive Strohhalm und Deckel\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eNicht spülmaschinen- oder mikrowellengeeignet. Nur von Hand spülen. Nicht auslaufsicher. Um ein mögliches Auslaufen zu verhindern, empfehlen wir, den Becher stets aufrecht zu halten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkisches Sprichwort: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":68002529017899,"sku":"RT-TUMB-CAYBAHANE-WHITE","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa","offer_id":68002529116203,"sku":"RT-TUMB-CAYBAHANE-PINK","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Minze","offer_id":68002529148971,"sku":"RT-TUMB-CAYBAHANE-MINT","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/insulated-tumbler-with-a-straw-white-20-oz-front-6add203d01189.jpg?v=1792876612"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-crewneck-sweatshirt-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, wunderbare Gespräche Unisex-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Sweatshirt mit Rundhalsausschnitt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e50 % Baumwolle, 50 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKlassische Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1x1-Rundhalsausschnitt aus elastischem Rippstrick mit Elasthan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLuftspinnengarn mit weichem Griff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Kragen, Schultern, Armausschnitten, Bündchen und Saum\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der Stoffeigenschaften kann die Farbvariante Weiß eher cremeweiß als strahlend weiß wirken. Bei der Farbvariante Orange können je nach Beleuchtung dezente orangefarbene Farbschwankungen auftreten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002529247275,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002529345579,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002529378347,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002529411115,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002529443883,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ S","offer_id":68002529476651,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ M","offer_id":68002529509419,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ L","offer_id":68002529542187,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ XL","offer_id":68002529574955,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ XXL","offer_id":68002529607723,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-ASH-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ S","offer_id":68002529640491,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ M","offer_id":68002529673259,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ L","offer_id":68002529706027,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XL","offer_id":68002529738795,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XXL","offer_id":68002529771563,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SAND-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ S","offer_id":68002529804331,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ M","offer_id":68002529837099,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ L","offer_id":68002529869867,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XL","offer_id":68002529902635,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XXL","offer_id":68002529935403,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ S","offer_id":68002529968171,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ M","offer_id":68002530000939,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ L","offer_id":68002530033707,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XL","offer_id":68002530066475,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XXL","offer_id":68002530099243,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ S","offer_id":68002530132011,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ M","offer_id":68002530164779,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ L","offer_id":68002530197547,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XL","offer_id":68002530230315,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":25.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XXL","offer_id":68002530263083,"sku":"RT-CREW-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":27.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-crew-neck-sweatshirt-white-front-6add203f4ddc8.jpg?v=1792876618"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-crew-neck-t-shirt-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-T-Shirt mit Rundhalsausschnitt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein superweiches, superbequemes Rundhalsshirt, das komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Rundhalsshirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMaterialzusammensetzung: 93 % Polyester, 7 % Elasthan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 7,08 oz\/yd² (240 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHochwertiger mittelschwerer Jersey aus Strickware\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGlatter, bequemer 2-Wege-Stretchstoff, der sich quer und längs zur Faserrichtung dehnen und wieder in Form bringen lässt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNormale Passform\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002536849451,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002536914987,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002536947755,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002536980523,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002537013291,"sku":"RT-AOP-AOPTEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":32.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-mens-crew-neck-t-shirt-white-front-6add207c6e638.jpg?v=1792876679"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-fanny-pack-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-Bauchtasche, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk aus der türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine Bauchtasche für unterwegs, komplett bedruckt mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Bauchtasche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen S\/M bis M\/L.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester, 9 oz\/yd² (305 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaße: 6,5 Zoll hoch, 13 Zoll breit, 2,75 Zoll tief\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFassungsvermögen: 0,37 Gallonen (1,4 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWasserabweisendes Material\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberer Reißverschluss mit 2 Schiebern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKleine Innentasche ohne Reißverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeidenweiches Futter, innen mit Paspel versehene Säume\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1,25 Zoll (2,54 cm) breite, verstellbare Tragegurte mit Kunststoff-Gurtregulierern\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S\/M","offer_id":68002538979371,"sku":"RT-AOP-FANNY-CAYBAHANE-WHITE-SM","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M\/L","offer_id":68002539241515,"sku":"RT-AOP-FANNY-CAYBAHANE-WHITE-ML","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-fanny-pack-white-front-6add20b7ca648.jpg?v=1792876734"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-eco-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Unisex-Öko-T-Shirt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Öko-T-Shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Öko-T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e65 % recyceltes Polyester, 35 % recycelte, gekämmte und ringgesponnene Airlume-Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 4,2 oz.\/yd.² (142 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32 Singles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnisex-Passform, reguläre Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDer recycelte Anteil dieses Produkts ist nach GRS (Global Recycled Standard) zertifiziert\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002539012139,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-S","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002539339819,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-M","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002539372587,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-L","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002539405355,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002539438123,"sku":"RT-ECO-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":19.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-staple-eco-t-shirt-white-front-6add20b8a4dde.jpg?v=1792876734"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kids-t-shirt-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Kinder-T-Shirt (Jugendgrößen), Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: Kinder-T-Shirt (Jugendgrößen).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Kinder-T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Jugendgrößen S bis XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % gekämmte und ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHeather-Farben bestehen aus 52 % gekämmter und ringgesponnener Baumwolle und 48 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAthletic Heather besteht aus 90 % gekämmter und ringgesponnener Baumwolle und 10 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 4,2 oz\/yd² (142 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorgeschrumpfter Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32 Singles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLockerer Unisex-Schnitt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Stoff ist leicht transparent und kann insbesondere bei helleren Farben oder unter bestimmten Lichtverhältnissen durchsichtig wirken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand in die USA, nach Australien und Neuseeland. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002543435819,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002544123947,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002544156715,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002544189483,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ S","offer_id":68002544222251,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ M","offer_id":68002544255019,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ L","offer_id":68002544287787,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Natürlich \/ XL","offer_id":68002544320555,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-NATURAL-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ S","offer_id":68002544353323,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ M","offer_id":68002544386091,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ L","offer_id":68002544418859,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ XL","offer_id":68002544451627,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-PINK-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ S","offer_id":68002544484395,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ M","offer_id":68002544517163,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ L","offer_id":68002544549931,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ XL","offer_id":68002544582699,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ S","offer_id":68002544615467,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ M","offer_id":68002544648235,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ L","offer_id":68002544681003,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ XL","offer_id":68002544713771,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Senf \/ S","offer_id":68002544746539,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-S","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Senf \/ M","offer_id":68002544844843,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-M","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Senf \/ L","offer_id":68002544877611,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-L","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Senf \/ XL","offer_id":68002544910379,"sku":"RT-YTEE-CAYBAHANE-MUSTARD-XL","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/youth-staple-tee-white-front-6add20f6f3d60.jpg?v=1792876801"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-recycled-hoodie-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Unisex-Hoodie aus recyceltem Material mit Allover-Print, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein bequemer Unisex-Hoodie, der komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen recycelten Unisex-Hoodie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecyceltes Polyester und Elasthan, 9,08 oz\/yd² (308 g\/m², kann um 5 % abweichen)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiche, baumwollähnliche Oberseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInnen angerauter Fleece-Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppellagige Kapuze mit dem Design auf beiden Seiten\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnisex-Schnitt, mit Kordelzug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOverlock-Nähte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAn Stellen, an denen der Stoff doppellagig ist (z. B. bei den Taschen), können Details der inneren Stoffschicht dezent durchscheinen, insbesondere bei helleren Designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWeitere Designs finden Sie in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002543763499,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002543927339,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002543960107,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002543992875,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":54.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002544025643,"sku":"RT-AOP-HOOD-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":55.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-recycled-unisex-hoodie-white-front-6add20f65dd16.jpg?v=1792876801"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-backpack-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – Rucksack mit Allover-Print, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein mittelgroßer Rucksack für den Alltag oder Sport, komplett bedruckt mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Rucksack\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Einheitsgröße.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester, 9 oz\/yd² (305 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaße: 16⅛ Zoll hoch, 12¼ Zoll breit, 3⅞ Zoll tief (41 × 31 × 10 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximale Tragkraft: 44 lbs (20 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWasserabweisendes Material\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGroßes Innenfach mit separatem Fach für einen 15-Zoll-Laptop, ein Reißverschlussfach vorne und ein verstecktes Reißverschlussfach auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOberer Reißverschluss mit 2 Schiebern und Reißverschlussgriffen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeidenweiches Innenfutter, Paspelierung an den Innenkanten und weiche Rückseite aus Mesh\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGepolsterte, ergonomische Schultergurte mit Kunststoff-Gurtregulierern\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002546581547,"sku":"RT-AOP-BPACK-CAYBAHANE-WHITE-ONESIZE","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-backpack-white-front-6add2136cadab.jpg?v=1792876863"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-recycled-joggers-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-Recycling-Jogginghose, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: weiche Jogginghosen in Baumwollqualität, überall mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt, zum Joggen oder zum Entspannen auf der Couch.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese recycelten Jogginghosen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecyceltes Polyester und Elasthan\/Spandex, 9,08 oz\/yd² (308 g\/m², kann um 5 % abweichen)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchmale Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiche Oberfläche in Baumwollqualität\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInnen mit angerautem Fleece\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBündchen an den Beinabschlüssen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePraktische Taschen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eElastischer Bund mit weißem Kordelzug\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAn Stellen, an denen der Stoff doppellagig ist (z. B. bei den Taschen), können Details der inneren Stoffschicht dezent durchscheinen, insbesondere bei helleren Designs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002546614315,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-S","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002546712619,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-M","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002546745387,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-L","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002546778155,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":49.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002546810923,"sku":"RT-AOP-JOG-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-recycled-mens-joggers-white-front-6add2133c6bde.jpg?v=1792876863"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-die-cut-magnet-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – Scherenschnitt-Magnet, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein konturgeschnittener Magnet mit matter Oberfläche und starker Magnetrückseite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen konturgeschnittenen Magneten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHergestellt aus 0,5 mm starkem, flexiblem Vinyl\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eHochwertige matte Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchwarze Magnetrückseite\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"3 × 3 Zoll","offer_id":68002553200683,"sku":"RT-MAG-CAYBAHANE-900","price":6.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"4 × 4 Zoll","offer_id":68002559066155,"sku":"RT-MAG-CAYBAHANE-1200","price":7.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"6 × 6 Zoll","offer_id":68002559098923,"sku":"RT-MAG-CAYBAHANE-1800","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/die-cut-magnets-white-4x4-front-6add21719ad01.jpg?v=1792876919"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-framed-poster-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – gerahmtes Porträtposter, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur für ein Kinderzimmer, ein Klassenzimmer oder einen Flur: das „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Motiv auf einem gerahmten Hochformat-Poster.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses gerahmte Poster\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Poster zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die auf einem cremefarbenen Hintergrund unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“ an einem kleinen Tisch Tee trinken. Es wird mit einem schwarzen Holzrahmen und einer bruchsicheren Plexiglasvorderseite geliefert, ist im Hochformat (höher als breit) und in sechs Größen erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHängefertig: inklusive Aufhängeset\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchwarzer Rahmen aus langlebigem Kiefernholz, 10–14 mm breit und 20–25 mm dick\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBruchsicheres Plexiglas schützt das Poster\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMattes Papier: 170 g\/m² (65 lb), 0,19 mm dick, glatt und nicht reflektierend\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFSC-zertifiziertes Papier oder gleichwertiges Material\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSechs Hochformatgrößen: 5 × 7, 8 × 10, 11 × 14, 12 × 16, 16 × 20 und 18 × 24 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Motive in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"13 x 18 cm \/ 5 x 7″","offer_id":68002619064363,"sku":"81462f8c-fa8b-46cd-b59e-35af830c8875","price":33.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20x25 cm \/ 8x10″","offer_id":68002619097131,"sku":"b9ee73bd-163c-4bf8-88aa-4f88e0f826bb","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"27 × 35 cm \/ 11 × 14″","offer_id":68002619129899,"sku":"43c92c43-c29d-4f19-b203-31e017eaf274","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"30 x 40 cm \/ 12 x 16″","offer_id":68002619162667,"sku":"143947af-c725-4f2f-a2ce-2d41461048a1","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"40 × 50 cm \/ 16 × 20″","offer_id":68002619195435,"sku":"0f9e454f-70b6-4e0e-956b-0bfaca1d70c5","price":69.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"45x60 cm \/ 18x24″","offer_id":68002619228203,"sku":"d6fb200c-460b-4fe5-a02a-8ea8e8899c90","price":73.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/56c96f87-1c21-488e-a76f-e1cadbdbc477.jpg?v=1792876973"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-ceramic-ornament-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – Keramikornament, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein glänzender Keramikornament in Kreis-, Herz-, Stern- oder Schneeflockenform.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Keramikornament\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“ an einem kleinen Tisch Tee trinken.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Keramik\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDurchmesser der Kreisform: 2,76″ (7 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGröße der Herzform: 3,11″ × 2,9″ (7,9 cm × 7,37 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGröße der Sternform: 3,19″ × 2,68″ (8,1 cm × 6,8 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGröße der Schneeflockenform: 2,17″ × 3″ (5,5 cm × 7,62 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOrnamentdicke: 0,125″ (3 mm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGlänzende Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiße Rückseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGoldfarbene Schnur im Lieferumfang enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Kreis","offer_id":68002649538603,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-CIRCLE","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Herz","offer_id":68002655305771,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-HEART","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Stern","offer_id":68002655338539,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-STAR","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Schneeflocke","offer_id":68002655371307,"sku":"RT-ORN-CAYBAHANE-SNOWFLAKE","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/ceramic-ornament-circle-front-6add21ac79124.jpg?v=1792876980"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-slip-dress-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-Slipkleid, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein luftiges Midislipkleid, das komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Slipkleid\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen XS bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % schwerer Polyesterchiffon\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 5,9 oz\/yd² (200 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMidilänge mit seitlichem Schlitz vorne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eV-Ausschnitt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerstellbare, zum Binden vorgesehene Schulterträger\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eIntegrierter BH\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLockere Passform\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"XS","offer_id":68002651471915,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":68002658025515,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-S","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002658058283,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-M","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002658091051,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-L","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002658123819,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":48.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002658156587,"sku":"RT-AOP-DRESS-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":50.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-slip-dress-white-back-6add21ae7785c_c6a60584-3c36-434f-8ce9-b79fd7439bfd.jpg?v=1792876981"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-pillow-large-print-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“-Kissen, große Schrift, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk aus der türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein weiches Dekokissen mit einem großen Motiv auf der Vorder- und Rückseite, einem maschinenwaschbaren Bezug und einem formstabilen Innenkissen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Kissen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als großes Motiv auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Größen von 14 × 14 Zoll bis 22 × 22 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBezug und Innenkissen aus 100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 7,37 oz\/yd² (250 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerdeckter Reißverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaschinenwaschbarer Bezug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormstabiles Polyester-Innenkissen inklusive (nur Handwäsche)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuf Vorder- und Rückseite bedruckt\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14 × 14 Zoll","offer_id":68002684796971,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--1414IN","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 Zoll","offer_id":68002684928043,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--1616IN","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18 × 18 Zoll","offer_id":68002684960811,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--1818IN","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"22 × 22 Zoll","offer_id":68002684993579,"sku":"RT-TEK-PILLOW-CAYBAHANE--2222IN","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-basic-pillow-14x14-front-6add21ec5f889_2f81cd59-f56e-4212-975a-fcc5d61ca491.jpg?v=1792877042"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-matte-paper-poster-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – mattes Papierposter, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur für ein Kinderzimmer, ein Klassenzimmer oder einen Flur: das „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“-Design auf einem quadratischen Poster aus mattem Papier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Poster\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Poster zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die auf einem cremefarbenen Hintergrund unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“ an einem kleinen Tisch Tee trinken. Es ist quadratisch und in vier Größen erhältlich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003ePapierdicke: 10,3 mil\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePapiergewicht: 189 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckkraft: 94 %\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eISO-Helligkeit: 104 %\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eQuadratische Größen: 10 × 10 Zoll, 12 × 12 Zoll, 16 × 16 Zoll und 20 × 20 Zoll\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRahmen nicht enthalten\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"10 × 10 Zoll","offer_id":68002684829739,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-3000","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"12 × 12 Zoll","offer_id":68002685026347,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-3600","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 Zoll","offer_id":68002685059115,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-4800","price":14.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20 × 20 Zoll","offer_id":68002685091883,"sku":"RT-POSTER-CAYBAHANE-6000","price":17.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/enhanced-matte-paper-poster-_in_-12x12-front-6add21ed323bb.jpg?v=1792877043"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-heavy-blend-hoodie-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, großartige Gespräche – Unisex-Hoodie aus schwerer Baumwollmischung, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Heavy-Blend-Hoodie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Heavy-Blend-Hoodie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkisches Sprichwort über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e50 % vorgewaschene Baumwolle, 50 % Polyester. Heather Sport Dark Navy besteht aus 40 % Baumwolle und 60 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 8,0 oz\/yd² (271,25 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAir-Jet-gesponnenes Garn mit weichem Griff und verringerter Knötchenbildung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppellagige Kapuze mit passendem Kordelzug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eViertelgedrehte Schnittführung, um Falten in der Mitte zu vermeiden\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 × 1 Athletic-Rippstrick-Bündchen an Ärmeln und Saum mit Elasthan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKängurutasche vorne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelnaht an Kragen, Schultern, Armausschnitten, Bündchen und Saum\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der Stoffeigenschaften kann die Farbvariante Weiß eher cremeweiß als strahlend weiß erscheinen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkisches Sprichwort: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002687811627,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002687942699,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002687975467,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002688008235,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002688041003,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ S","offer_id":68002688073771,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ M","offer_id":68002688106539,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ L","offer_id":68002688139307,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ XL","offer_id":68002688172075,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Esche \/ XXL","offer_id":68002688204843,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-ASH-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ S","offer_id":68002688237611,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ M","offer_id":68002688270379,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ L","offer_id":68002688303147,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XL","offer_id":68002688335915,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sand \/ XXL","offer_id":68002688368683,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SAND-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ S","offer_id":68002688401451,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ M","offer_id":68002688434219,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ L","offer_id":68002688466987,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XL","offer_id":68002688499755,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XXL","offer_id":68002688532523,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ S","offer_id":68002688565291,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ M","offer_id":68002688729131,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ L","offer_id":68002688761899,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XL","offer_id":68002688794667,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XXL","offer_id":68002688827435,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ S","offer_id":68002688860203,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ M","offer_id":68002688892971,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ L","offer_id":68002688925739,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XL","offer_id":68002688958507,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XXL","offer_id":68002688991275,"sku":"RT-HHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":31.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-heavy-blend-hoodie-white-front-6add222c6d752.jpg?v=1792877110"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-recycled-sweatshirt-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Unisex-Sweatshirt aus recyceltem Material mit Allover-Print, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein gemütliches Unisex-Sweatshirt, das komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses recycelte Unisex-Sweatshirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eRecyceltes Polyester und Elasthan, 9,08 oz\/yd² (308 g\/m², kann um 5 % abweichen)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiche Vorderseite in Baumwolloptik\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eInnen angerauter Fleecestoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eUnisex-Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eOverlock-Nähte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"S","offer_id":68002687844395,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-S","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002688598059,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-M","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002688630827,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-L","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002688663595,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":44.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":68002688696363,"sku":"RT-AOP-SWEAT-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":45.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-recycled-unisex-sweatshirt-white-front-6add222b3bb02_9ad05cab-8dfb-42e1-9d5c-3b35cfeca388.jpg?v=1792877111"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-tri-blend-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – Unisex-Tri-Blend-T-Shirt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Tri-Blend-T-Shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Tri-Blend-T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e50 % Polyester, 25 % gekämmte, ringgesponnene Baumwolle, 25 % Viskose\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 3,4 oz\/yd² (115,3 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorgeschrumpft für zusätzliche Strapazierfähigkeit\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e40 Singles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNormale Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDer Stoff ist leicht transparent und kann durchscheinend wirken, insbesondere bei helleren Farben oder unter bestimmten Lichtverhältnissen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Einfarbiges weißes Triblend \/ S","offer_id":68002691711019,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Einfarbiges weißes Triblend \/ M","offer_id":68002691809323,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Einfarbiges weißes Triblend \/ L","offer_id":68002691842091,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Einfarbiges weißes Triblend \/ XL","offer_id":68002691874859,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Einfarbiges weißes Triblend \/ XXL","offer_id":68002691907627,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-SOLIDWHITETRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletikgrau Triblend \/ S","offer_id":68002691940395,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletikgrau Triblend \/ M","offer_id":68002691973163,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletikgrau Triblend \/ L","offer_id":68002692005931,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletikgrau Triblend \/ XL","offer_id":68002692038699,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Athletikgrau Triblend \/ XXL","offer_id":68002692071467,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-ATHLETICGREYTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hafer-Triblend \/ S","offer_id":68002692104235,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hafer-Triblend \/ M","offer_id":68002692137003,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hafer-Triblend \/ L","offer_id":68002692169771,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hafer-Triblend \/ XL","offer_id":68002692202539,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hafer-Triblend \/ XXL","offer_id":68002692235307,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-OATMEALTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tan Triblend \/ S","offer_id":68002692268075,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tan Triblend \/ M","offer_id":68002692300843,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tan Triblend \/ L","offer_id":68002692333611,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tan Triblend \/ XL","offer_id":68002692366379,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Tan Triblend \/ XXL","offer_id":68002692399147,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-TANTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Aqua Triblend \/ S","offer_id":68002692431915,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Aqua Triblend \/ M","offer_id":68002692464683,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Aqua Triblend \/ L","offer_id":68002692497451,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Aqua Triblend \/ XL","offer_id":68002692530219,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Aqua Triblend \/ XXL","offer_id":68002692562987,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-AQUATRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Clay Triblend \/ S","offer_id":68002692595755,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Clay Triblend \/ M","offer_id":68002692628523,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Clay Triblend \/ L","offer_id":68002692661291,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Clay Triblend \/ XL","offer_id":68002692694059,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Clay Triblend \/ XXL","offer_id":68002692726827,"sku":"RT-TRI-CAYBAHANE-CLAYTRIBLEND-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-tri-blend-t-shirt-solid-white-triblend-front-6add2269e9808.jpg?v=1792877171"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-toddler-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich – T-Shirt für Kleinkinder, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein T-Shirt für Kleinkinder.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses T-Shirt für Kleinkinder\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Kleinkindgrößen von 2T bis 5T.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % gekämmte und ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 4,2 oz\/yd² (142 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLockere Passform für zusätzlichen Komfort\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorgeschrumpfter Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand in die USA, nach Australien und Neuseeland. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ 2T","offer_id":68002694463531,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-2T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 3T","offer_id":68002694725675,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-3T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 4T","offer_id":68002694758443,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-4T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ 5T","offer_id":68002694791211,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-WHITE-5T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 2T","offer_id":68002694823979,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-2T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 3T","offer_id":68002694856747,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-3T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 4T","offer_id":68002694889515,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-4T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Rosa \/ 5T","offer_id":68002694922283,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-PINK-5T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ 2T","offer_id":68002694955051,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-2T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ 3T","offer_id":68002694987819,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-3T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ 4T","offer_id":68002695020587,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-4T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heather Columbia Blau \/ 5T","offer_id":68002695053355,"sku":"RT-TTEE-CAYBAHANE-HEATHERCOLUMBIABLUE-5T","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/toddler-staple-tee-white-front-6add22a26ed89.jpg?v=1792877226"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-long-sleeve-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich Unisex Langarm-T-Shirt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Langarmshirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Langarmshirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % gekämmte, ringgesponnene Airlume-Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie melierten Farben bestehen aus 52 % gekämmter, ringgesponnener Baumwolle und 48 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAthletic Heather und Black Heather bestehen aus 90 % gekämmter, ringgesponnener Baumwolle und 10 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 4,2 oz.\/yd.² (142,4 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e32 Singles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eNormale Passform\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSeitennähte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eRundhalsausschnitt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKragen mit Einfachnaht\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e2″ (5 cm) gerippte Bündchen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002695086123,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002695118891,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002695151659,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002695184427,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002695217195,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ S","offer_id":68002695249963,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ M","offer_id":68002695282731,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ L","offer_id":68002695315499,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ XL","offer_id":68002695348267,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sport-Heather \/ XXL","offer_id":68002695381035,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-ATHLETICHEATHER-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold \/ S","offer_id":68002695413803,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold \/ M","offer_id":68002695446571,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold \/ L","offer_id":68002695479339,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XL","offer_id":68002695512107,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gold \/ XXL","offer_id":68002695544875,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-GOLD-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heidemauve \/ S","offer_id":68002695577643,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-S","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heidemauve \/ M","offer_id":68002695610411,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-M","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heidemauve \/ L","offer_id":68002695643179,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-L","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heidemauve \/ XL","offer_id":68002695675947,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-XL","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Heidemauve \/ XXL","offer_id":68002695708715,"sku":"RT-LSL-CAYBAHANE-HEATHERMAUVE-2XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-long-sleeve-tee-white-front-6add22a697dcb.jpg?v=1792877232"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-yoga-leggings-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-Yoga-Leggings, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: superweiche, elastische und bequeme Yoga-Leggings, die komplett mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Yoga-Leggings\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Größen XS bis XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eMischung aus Polyester und Elasthan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVierfach-Stretch: Der Stoff dehnt sich quer und in Längsrichtung und kehrt danach wieder in seine ursprüngliche Form zurück\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAus glattem, bequemen Mikrofasergarne gefertigt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErhöhter Bund\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePräzisionsgeschnitten und handgenäht\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAn Stellen, an denen der Stoff doppellagig ist, können Details der inneren Stoffschicht dezent durchscheinen, insbesondere bei helleren Designs. Vermeiden Sie den Kontakt mit rauen Oberflächen, da diese die weißen Fasern des Stoffes herausziehen und die Leggings beschädigen können.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"XS","offer_id":68002698625067,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S","offer_id":68002698821675,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-S","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":68002698854443,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-M","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":68002698887211,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-L","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":68002698919979,"sku":"RT-AOP-YOGA-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":38.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-yoga-leggings-white-front-6add22e2a2f86_e7bc9c7d-9c8b-42b7-a77a-9cd536ab47de.jpg?v=1792877293"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-youth-hoodie-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane All-Over-Print-Jugendhoodie (Jugendgrößen 14–20), Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein lässiger Jugend-Hoodie mit überschnittenen Schultern, überall bedruckt mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“. Jugendgrößen 14 bis 20.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Jugend-Hoodie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund komplett aufgedruckt. Jugendgrößen 14 bis 20.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e95 % recyceltes Polyester, 5 % Elasthan\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 9,08 oz\/yd² (308 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiche, baumwollähnliche Stoffaußenseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGebürsteter Fleece-Stoff innen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLässige Unisex-Passform mit überschnittenen Schultern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKapuze und Bündchen aus demselben Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppellagige Kapuze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eZertifiziert nach OEKO-TEX Standard 100 und Global Recycled Standard (GRS)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14","offer_id":68002698690603,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-14","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16","offer_id":68002698952747,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-16","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18","offer_id":68002698985515,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-18","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"20","offer_id":68002699018283,"sku":"RT-AOP-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-20","price":52.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-youth-hoodie-white-front-6add22e2d41b2_9c9a5872-9d50-4c1c-803b-0e21f4dd5fd2.jpg?v=1792877293"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-fleece-baby-blanket-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – weiche Fleece-Babadecke, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine weiche Fleece-Babydecke mit einem großen Motiv auf der Vorderseite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Babydecke\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als großes Motiv auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Auf der Vorderseite der Decke ist ein großes Motiv aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinheitsgröße: 30 × 40 Zoll (76,2 × 101,6 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinseitiger Druck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVorgefertigtes Produkt: Die Größe kann um bis zu 1 Zoll abweichen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eDa der Stoff aus Mikrofaser besteht, können kleine farbige Punkte auftreten. Kaltwäsche und Trocknen im Wäschetrockner können diese reduzieren.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"30\" × 40\" \/ Weiß","offer_id":68002699247659,"sku":"81076037757186933092","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/11931629134315085137_2048.jpg?v=1792877305"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-throw-blanket-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ Kuscheldecke, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk aus der türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine weiche Fleece-Wohndecke für das Sofa, das Bett oder die Leseecke.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Wohndecke\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als ein großes Motiv auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Auf der Vorderseite der Decke ist ein großes Motiv aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinheitsgröße: 50 × 60 Zoll (127 × 152,4 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWeiches und leichtes Fleece mit Anti-Pilling-Ausstattung\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMit einer flach gefalteten Kante eingefasst\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaschinenwaschbar\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiße Basis \/ 50\" × 60\"","offer_id":68002700853291,"sku":"31725775465165639493","price":39.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/17107480089449653018_2048.jpg?v=1792877333"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-all-over-print-pillow-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – Kissen mit Allover-Print, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk aus der türkischen Kultur mit dem überall aufgedruckten Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein weiches Akzentkissen, das auf Vorder- und Rückseite mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ bedruckt ist, mit einem maschinenwaschbaren Bezug und einem formstabilen Innenkissen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Kissen\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist auf einem cremefarbenen Hintergrund rundum aufgedruckt. Größen von 14 × 14 Zoll bis 22 × 22 Zoll.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eBezug und Innenkissen aus 100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 7,37 oz\/yd² (250 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eVerdeckter Reißverschluss\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaschinenwaschbarer Bezug\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eFormstabiles Polyester-Innenkissen inklusive (nur Handwäsche)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAuf Vorder- und Rückseite bedruckt\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"14 × 14 Zoll","offer_id":68002701738027,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--1414IN","price":22.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"16 × 16 Zoll","offer_id":68002702229547,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--1616IN","price":23.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"18 × 18 Zoll","offer_id":68002702262315,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--1818IN","price":26.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"22 × 22 Zoll","offer_id":68002702295083,"sku":"RT-AOP-PILLOW-CAYBAHANE--2222IN","price":29.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-basic-pillow-14x14-front-6add231ff1e57.jpg?v=1792877350"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-water-bottle-18-oz-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Edelstahl-Trinkflasche, 18 oz, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine doppelwandige Trinkflasche aus Edelstahl mit Deckel und Griff, für Schule, Sport und Reisen.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Trinkflasche (18 oz)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkisches Sprichwort über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als ein großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Auf der Vorderseite der Flasche ist ein großes Bild aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eKorpus: 100 % Edelstahl. Deckel: 100 % Polypropylen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGröße: 18 oz (0,53 l)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDie doppelwandige Konstruktion hält Getränke 12 Stunden warm und 24 Stunden kalt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBPA-frei, Schraubdeckel\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDeckel mit Griff für einfaches Tragen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkisches Sprichwort: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ 18 oz","offer_id":68002703704107,"sku":"19611564621919461821","price":35.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6751128249617163651_2048.jpg?v=1792877365"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-softstyle-t-shirt-roots-talks","title":"Tee ist nur ein Vorwand, die Unterhaltung ist herrlich Unisex Softstyle T-Shirt, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Unisex-Softstyle-T-Shirt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Softstyle-T-Shirt\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Auf der Vorderseite sind drei Kinder, ein Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und ein Dinosaurier zu sehen, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Unisex-Größen für Erwachsene von S bis 2XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % ringgesponnene Baumwolle\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSport Grey besteht aus 90 % ringgesponnener Baumwolle und 10 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4,5 oz\/yd² (153 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eSchulter-zu-Schulter-Taping\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eViertelgedreht, um Falten in der Mitte zu vermeiden\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der Stoffeigenschaften kann die Farbvariante Weiß eher cremeweiß als strahlend weiß wirken. Bei der Farbe Natural sind dunkle Farbspritzer im gesamten Stoff zu erwarten.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur ein Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002705604651,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-S","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002706391083,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-M","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002706423851,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-L","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002706456619,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XXL","offer_id":68002706489387,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-WHITE-2XL","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ S","offer_id":68002706522155,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ M","offer_id":68002706554923,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ L","offer_id":68002706587691,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XL","offer_id":68002706620459,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XXL","offer_id":68002706653227,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-SPORTGREY-2XL","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ S","offer_id":68002706685995,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-S","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ M","offer_id":68002706718763,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-M","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ L","offer_id":68002706751531,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-L","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XL","offer_id":68002706784299,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-XL","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellblau \/ XXL","offer_id":68002706817067,"sku":"RT-STEE-CAYBAHANE-LIGHTBLUE-2XL","price":12.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/unisex-basic-softstyle-t-shirt-white-front-6add2344922f0.jpg?v=1792877390"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-coaster-set-4-piece-roots-talks","title":"„Tee ist nur ein Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ – Untersetzer-Set mit Korkrückseite, 4-teilig, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Set aus 4 quadratischen Untersetzern mit hochglänzender Oberseite und einer Korkrückseite, die ein Verrutschen verhindert.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Untersetzer-Set (4 Stück)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkisches Sprichwort über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als ein großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Ein Bild ist auf der Oberseite der Untersetzer aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eHochglänzende MDF-Oberseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKorkrückseite zur Vermeidung des Verrutschens\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e0,16 Zoll (0,4 cm) dick\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e4-teiliges Set\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinheitsgröße: 3,75 × 3,75 Zoll (9,5 × 9,5 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Sehen Sie sich weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e an.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkisches Sprichwort: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Kork \/ 3.75\" × 3.75\" \/ Quadrat","offer_id":68002706260011,"sku":"32815976492048856393","price":18.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8191002455463882528_2048.jpg?v=1792877395"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-mouse-pad-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, gutes Gespräch Mauspad, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Neopren-Mauspad mit rutschfester Gummistruktur auf der Unterseite, für den Schreibtisch zu Hause, in der Schule oder bei der Arbeit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Mauspad\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als ein großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Auf der Oberseite des Mauspads ist ein großes Bild aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eNeoprenoberseite mit rutschfester Gummistruktur auf der Unterseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinseitiger Druck\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1\/4 Zoll (0,63 cm) dick\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Rund \/ Einheitsgröße","offer_id":68002712715307,"sku":"23537490815577946148","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3935175681743119845_2048.jpg?v=1792877431"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-large-tote-bag-large-print-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Große Tragetasche mit Tasche, Großer Druck, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: eine große Tragetasche mit einer Tasche und einem großen Bild auf der Vorderseite.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Tragetasche\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Einheitsgröße.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Polyester\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMaximale Belastungsgrenze: 44 lbs (20 kg)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGroße Innentasche\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eBequeme Henkel aus Baumwollgewebe\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLeuchtende Farben, die nicht verblassen\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eErhältlich in Einheitsgröße\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eEntdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Rot","offer_id":68002713894955,"sku":"RT-TEK-AOPTOTE-CAYBAHANE-RED-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Gelb","offer_id":68002714288171,"sku":"RT-TEK-AOPTOTE-CAYBAHANE-YELLOW-1620","price":30.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/all-over-print-large-tote-bag-w-pocket-black-front-6add237fd6ae6.jpg?v=1792877446"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-spiral-notebook-roots-talks","title":"Tee als Vorwand, wunderbare Gespräche – Spiralnotizbuch, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Spiralnotizbuch mit 118 linierten Seiten für Schulnotizen, Einkaufslisten und türkische Wörter.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Spiralnotizbuch\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als ein großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Auf der Vorderseite ist ein großes Bild aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100 % Papier\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eEinheitsgröße: 6 × 8 Zoll (15,2 × 20,3 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 linierte Seiten (59 Blatt)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003ePapiergewicht: Einband 350 g\/m², Innenseiten 90 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAufdruck auf der Vorderseite; dunkelgrauer Einband auf der Rückseite\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMetall-Spiralbindung\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Einheitsgröße","offer_id":68002714877995,"sku":"32916833800723809870","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3674294118427109370_2048.jpg?v=1792877463"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kids-hoodie-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Kids' Heavy Blend Hoodie (Jugendgrößen), Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein schwerer Kinder-Hoodie (Jugendgrößen).\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diesen Kinder-Hoodie\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design zeigt drei Kinder, einen Pinguin, ein kleines Elefantenbaby und einen Dinosaurier, die an einem kleinen Tisch Tee trinken, unter den Worten „Çay bahane, muhabbet şahane“. Jugendgrößen XS bis XL.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e50 % Baumwolle, 50 % Polyester, 20 Singles\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStoffgewicht: 8 oz.\/yd² (271,25 g\/m²)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eMittelschwerer 2-End-Fleece-Stoff\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e1 x 1 Rippstrick mit Elasthan an Ärmelbündchen und Saum für verbesserte Dehnbarkeit und Formstabilität\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAir-Jet-Garn für ein weicheres Tragegefühl und weniger Pilling\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKängurutasche vorne\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelfittierte Kapuze\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKeine Kordelzüge für die Sicherheit von Kindern\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDoppelnaht-Details an Schultern, Armausschnitten, Hals, Bund und Ärmelbündchen\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eAufgrund der Stoffeigenschaften kann die Farbvariante Weiß eher cremeweiß als strahlend weiß erscheinen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand in die USA, nach Australien und Neuseeland. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Weiß \/ XS","offer_id":68002715500587,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ S","offer_id":68002715664427,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ M","offer_id":68002715697195,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ L","offer_id":68002715729963,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Weiß \/ XL","offer_id":68002715762731,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-WHITE-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XS","offer_id":68002715795499,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ S","offer_id":68002715828267,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ M","offer_id":68002715861035,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ L","offer_id":68002715893803,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Hellrosa \/ XL","offer_id":68002715926571,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-LIGHTPINK-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Carolina-Blau \/ XS","offer_id":68002715959339,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Carolina-Blau \/ S","offer_id":68002715992107,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Carolina-Blau \/ M","offer_id":68002716024875,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Carolina-Blau \/ L","offer_id":68002716057643,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Carolina-Blau \/ XL","offer_id":68002716090411,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-CAROLINABLUE-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XS","offer_id":68002716123179,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-XS","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ S","offer_id":68002716155947,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-S","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ M","offer_id":68002716188715,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-M","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ L","offer_id":68002716221483,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-L","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Sportgrau \/ XL","offer_id":68002716254251,"sku":"RT-YHOOD-CAYBAHANE-SPORTGREY-XL","price":24.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/youth-heavy-blend-hoodie-white-front-6add239c306f0.jpg?v=1792877478"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-playing-cards-roots-talks","title":"Çay Bahane, Muhabbet Şahane Poker-Spielkarten, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein Kartenspiel im Pokerformat, bei dem auf der Rückseite jeder Karte dasselbe Motiv abgebildet ist – ideal für Spieleabende mit der Familie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber diese Spielkarten\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Motiv „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als großes Bild auf cremefarbenem Hintergrund abgebildet. Auf der Rückseite jeder Karte ist dasselbe große Motiv aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eGlattes, hochwertig beschichtetes Kartonpapier mit 300 g\/m²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eKartengröße: 2,5 × 3,5 Zoll (6,4 × 8,9 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eStandard-Kartenspiel: 52 Spielkarten und 2 Joker\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eDas Motiv ist auf der Rückseite jeder Karte aufgedruckt\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eLieferung in einer transparenten Acrylbox\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, das eigentliche Vergnügen ist das Gespräch.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"2,5\" x 3,5\" \/ Weiß \/ Seidenglänzend","offer_id":68002716844075,"sku":"13880864952236003927","price":20.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/17013858135898910501_2048.jpg?v=1792877495"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-kids-puzzle-30-piece-roots-talks","title":"„Tee als Vorwand, das Gespräch ist herrlich“ Kinderpuzzle, 30 Teile, Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eEin Geschenk zur türkischen Kultur mit dem Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“: ein 30-teiliges Kinderpuzzle mit großen Teilen und abgerundeten Ecken für eine gemeinsame Familienpuzzle-Zeit.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eÜber dieses Kinderpuzzle (30 Teile)\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEin türkischer Spruch über das gemeinsame Teetrinken und gute Gespräche. Das Design „Çay Bahane, Muhabbet Şahane“ ist als großes Bild auf einem cremefarbenen Hintergrund abgebildet. Auf dem Puzzle ist ein großes Bild aufgedruckt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDetails\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eLaminierte Spanplatte\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e30 große Teile\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eGröße: 14 × 11 Zoll (35,6 × 28 cm)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eAbgerundete Ecken\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eWird in einer Schachtel mit Referenzfoto geliefert\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eKostenloser Versand innerhalb der USA. Entdecken Sie weitere Designs in unserer \u003ca href=\"\/de\/collections\/turkish-culture\"\u003eKollektion zur türkischen Kultur\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eWas bedeutet „Çay bahane, muhabbet şahane“?\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eEs ist ein türkischer Spruch: Der Tee ist nur der Vorwand, und das Gespräch ist das eigentliche Vergnügen.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"30 Stk. (horizontal)","offer_id":68002718318635,"sku":"20752594476503961026","price":16.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/2583902625344591325_2048.jpg?v=1792877518"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/collections\/8191002455463882528_2048.jpg?v=1793140244","url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/de\/collections\/tea-lovers-gifts.oembed?page=3","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}