{"title":"دفاتر وقرطاسية","description":"\u003cp\u003eدفاتر بتصاميم تركية وبطاقات تهنئة لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق وكتابة بضع كلمات لشخص بعيد. تأتي الدفاتر ذات السلك بمقاس 6 × 8 بوصات، وتضم 118 صفحة مسطرة، وتجليدًا معدنيًا حلزونيًا، وصورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي. وتتوفر بطاقات التهنئة في عبوات تضم 10 بطاقات مطوية بمقاس 4.25 × 5.5 بوصة، مع صورة ملونة بالكامل على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيُظهر تصميم «رحلة السجاد» طائرة ورقية بنقشة السجاد، وهي تترك منزلًا صغيرًا. ويُظهر تصميم «حقيبة الجدة» حقيبة مفتوحة محشوة بكنزة حمراء وكوب شاي وحلقوم تركي. وتعني عبارة «Sana Da» «ولك أيضًا»، وهي رد على أمنية طيبة. أما عبارة «Yeni Yılınız Kutlu Olsun» فتعني «أتمنى أن يكون عامك الجديد سعيدًا».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eيناسب الدفتر طفلًا يجمع الكلمات، مثل \u003ca href=\"\/ar\/collections\/eylul\"\u003eإيول\u003c\/a\u003e؛ فعندما تسمع كلمة تركية تحبها، تدونها. وتصلح بطاقات التهنئة لأعياد الميلاد ورسائل الشكر وهدايا الفصل، بما في ذلك شكر \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-teacher-gift-ideas\"\u003eمعلمة طفلك للغة التركية\u003c\/a\u003e. لست متأكدًا مما تعنيه إحدى العبارات؟ اقرأ \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/what-these-turkish-sayings-mean\"\u003eمعاني هذه العبارات التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eأسئلة حول الدفاتر والبطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تتضمن بطاقات التهنئة أظرفًا؟\u003c\/strong\u003e لا، لا تتضمن أظرفًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eهل تحتوي التصاميم على كلمات؟\u003c\/strong\u003e تحمل بعضها عبارة تركية، بينما تعرض أخرى صورة أو شخصية. وتشرح الصفحات المخصصة للعبارات معانيها.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eما نوع الورق المستخدم؟\u003c\/strong\u003e يبلغ وزن غلاف الدفاتر 350 غرامًا للمتر المربع، ووزن صفحاتها 90 غرامًا للمتر المربع. أما البطاقات، فهي مصنوعة من ورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا للمتر المربع.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"ela-character-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني بشخصية إيلا، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع إيلا من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتتعلم إيلا كلمة تركية جديدة كل يوم. تظهر إيلا في صورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. طُبعت صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا للمتر المربع، الصفحات الداخلية 90 غرامًا للمتر المربع\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955375996971,"sku":"26855009935286135898","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/16258890863732164751_2048.jpg?v=1792534568"},{"product_id":"ahmet-character-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر أحمد الحلزوني، جذور وحوارات","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع أحمد من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، للملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eدائمًا ما يحمل أحمد لغزًا في جيبه. يظهر أحمد في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003e100% ورق\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، الصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955554615339,"sku":"34521948263744719724","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/17797911395538329508_2048.jpg?v=1792535659"},{"product_id":"defne-character-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني بشخصية ديفني، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع ديفني من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتتعلم ديفني التركية من خلال الأغاني. تظهر ديفني في صورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. طُبعت صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا للمتر المربع، الصفحات الداخلية 90 غرامًا للمتر المربع\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955561496619,"sku":"19246209134306018651","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/16031726949175041829_2048.jpg?v=1792535685"},{"product_id":"dino-dinosaur-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات دينو ديناصوريل حلزوني، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع دينو من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eدينو يعد الأشجار والنجوم والسحب. يظهر دينو في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. تُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرام\/م²، الصفحات الداخلية 90 غرام\/م²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955561562155,"sku":"29088176449632210183","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/12045309553166797792_2048.jpg?v=1792535714"},{"product_id":"eylul-character-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني بشخصية إيلول، جذور وحوارات","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع إيفل من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتجمع إيفل كلماتها المفضلة في دفترها. تظهر إيفل في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، الصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955561857067,"sku":"93088603100006780498","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/7328141329964005955_2048.jpg?v=1792535748"},{"product_id":"filiz-elephant-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني فيليز على شكل فيل، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع فيليز من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eترقص فيليز وترسم بخرطومها. تظهر فيليز في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، الصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955562053675,"sku":"23867903955922406984","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/9786188671168122717_2048.jpg?v=1792535776"},{"product_id":"gazi-character-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات لولبي بشخصية غازي، جذور وتوكส์","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع غازي من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيحب غازي كرة القدم والهتافات التركية. يظهر غازي في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غ\/م²، الصفحات الداخلية 90 غ\/م²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955562119211,"sku":"33120827483173888360","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3880532658656043670_2048.jpg?v=1792535804"},{"product_id":"giray-character-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني بشخصية جيراي، جذور وحوارات","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع جيراي من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، للملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلا يستسلم جيراي أبدًا عن المحاولة مرة أخرى. يظهر جيراي في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا للمتر المربع، الصفحات الداخلية 90 غرامًا للمتر المربع\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955562283051,"sku":"16521560486502248608","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6498963497969135919_2048.jpg?v=1792535832"},{"product_id":"pingucan-penguin-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات بينغوكان بطريق حلزوني، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع بينغوكان من شخصيات Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيحتفل بينغوكان بكل نجاح بخفقان مبهج للأجنحة. يظهر بينغوكان في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، الصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67955562741803,"sku":"31803214223699517759","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6227071730956918231_2048.jpg?v=1792535863"},{"product_id":"ela-character-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة بشخصية إيلا، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع إيلا من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتتعلم إيلا كلمة تركية جديدة كل يوم. يظهر الجزء الأمامي من كل بطاقة فتاة تضحك بذيل حصان مرفوع، ترفع ذراعيها في الهواء، وترتدي بلوزة خضراء وتنورة بنفسجية، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على الجزء الأمامي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957112012843,"sku":"821825ac-0ab0-423a-be3a-2ff77429c510","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/fdf2e2ba-8c5c-492f-b8cd-e6a3388474d0.jpg?v=1792558368"},{"product_id":"ahmet-character-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة بشخصية أحمد، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة تضم شخصية أحمد من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eدائمًا ما يحمل أحمد لغزًا في جيبه. يظهر على مقدمة كل بطاقة صبي بشعر مجعد يرتدي سترة مخططة ووزرة بنفسجية، وفوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957183348779,"sku":"e1941538-a72a-4fb2-b751-688d3e0a96a6","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1677a86e-88fa-421b-a962-d36d4ddb722a.jpg?v=1792558913"},{"product_id":"eylul-character-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة بشخصية إيلول، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع إيفيل من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتجمع إيفيل كلماتها المفضلة في دفترها. يظهر على مقدمة كل بطاقة فتاة بضفائر ترتدي سترة برتقالية ومريلة زرقاء، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرام\/م² (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957191901227,"sku":"9778bd1e-d325-48b7-8de3-36edaa04eea9","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/0233c173-0cb6-4b5e-bdd2-3c32ff30a209.jpg?v=1792559054"},{"product_id":"giray-character-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة بشخصية جيراي، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، ورسائل الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع شخصية جيريه من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلا يستسلم جيريه أبدًا عن المحاولة مرة أخرى. يظهر الجزء الأمامي من كل بطاقة صبيًا بنمش يرتدي قبعة زرقاء وشورتًا، وهو يلوّح، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على الجزء الأمامي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957211856939,"sku":"8c9ae834-080e-4381-8796-bc0b7418e354","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/e15ca1d4-e522-4b2f-95c4-5da418ed78f7.jpg?v=1792559235"},{"product_id":"defne-character-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة بشخصية ديفني، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة تضم ديفني من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتتعلم ديفني التركية من خلال الأغاني. يظهر على مقدمة كل بطاقة فتاة مبتسمة ذات شعر طويل مموج وهي تلوّح بيدها، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلة) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957278638123,"sku":"1f4a26cc-674e-4377-b0e6-f6821401e793","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/e13ef74d-a5cf-4f7c-b14c-176396ca4045.jpg?v=1792559433"},{"product_id":"dino-dinosaur-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة دينا الديناصور، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، ورسائل الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع شخصية دينو من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيعد دينو الأشجار والنجوم والسحب. يظهر على مقدمة كل بطاقة ديناصور أخضر ودود يرتدي طوقًا أزرق، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957330083883,"sku":"13e62e90-a84f-4c6c-857f-868a67726d74","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/cd2fec03-fcd1-4d34-bb4a-9abb8622edc6.jpg?v=1792559523"},{"product_id":"filiz-elephant-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة فيليز على شكل فيل، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع فيليز من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eترقص فيليز وترسم بخرطومها. يظهر الجزء الأمامي من كل بطاقة فيلاً يرتدي قميصاً أصفر وتنورة وردية مع فيونكة زرقاء، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرام\/م² (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على الجزء الأمامي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957380939819,"sku":"09024450-c239-4806-a1b2-b5ba8400d1b1","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/5247ed90-82e4-4e13-a2dd-fe71d5fea71c.jpg?v=1792559612"},{"product_id":"gazi-character-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة بشخصية غازي، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، ورسائل الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع غازي من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيحب غازي كرة القدم والهتافات التركية. يظهر على مقدمة كل بطاقة مراهق مبتسم يمسك بكرة قدم، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرام\/م² (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957430190123,"sku":"f48cb646-3e97-44d2-8fd8-dca7d6663aaf","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/557246b8-a04d-4ce0-98a4-1aa8acdf8553.jpg?v=1792559728"},{"product_id":"pingucan-penguin-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة بطريق بينغوكان، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة مع بينغوكان من شخصيات Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيحتفل بينغوكان بكل نجاح بخفقان مبهج للأجنحة. يظهر الجزء الأمامي من كل بطاقة بطريقًا يرتدي وشاحًا أحمر، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على الجزء الأمامي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67957442510891,"sku":"62a3dade-d953-4db5-88b7-5e70bf5e2989","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/2cf6f2a2-59b6-443b-9388-6f5c2c9befbd.jpg?v=1792559749"},{"product_id":"all-the-characters-together-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «جميع الشخصيات معًا»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية مع جميع أفراد عصابة Roots \u0026amp; Talks: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eجميع أفراد عصابة Roots \u0026amp; Talks هنا، مع معلمهم. تظهر العصابة بأكملها في صورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. طُبعت صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا للمتر المربع، الصفحات الداخلية 90 غرامًا للمتر المربع\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":67963454586923,"sku":"27386715886683786058","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/4375439423632383349_2048.jpg?v=1792610952"},{"product_id":"all-the-characters-together-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة «جميع الشخصيات معًا»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة تضم جميع أصدقاء Roots \u0026amp; Talks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eجميع أصدقاء Roots \u0026amp; Talks هنا، برفقة معلمهم. يظهر على مقدمة كل بطاقة الشخصيات التسع مع معلمهم، فوق شعار Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غ\/م² (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. تعرف على جميع الشخصيات في \u003ca href=\"\/ar\/pages\/characters\"\u003eصفحة الشخصيات\u003c\/a\u003e الخاصة بنا.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67963513962539,"sku":"7098225e-5fb2-4a00-805d-66783a701345","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/cae5b4fa-cee2-469e-b62b-b86fee493f57.jpg?v=1792612328"},{"product_id":"rooted-in-turkish-culture-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة متجذرة في الثقافة التركية، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد ورسائل الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «متجذرون في الثقافة التركية».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلمسة من الوطن، أينما كنت تعيش. يظهر الجزء الأمامي من كل بطاقة ثلاثة أطفال يضحكون ويتشاركون الشاي والسميت مع قطة على طاولة مزينة بنقشة كليم، تحت عبارات «متجذرون في الثقافة التركية» و«لمسة من الوطن»، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على الجزء الأمامي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يظهر هذا التصميم؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيضحك ثلاثة أطفال معًا على كوب من الشاي التركي وحلقات من السميت، وبجانبهم قطة. يغطي الطاولة قماش بنقشة كليم، وتؤطر الصورة عبارات «متجذرون في الثقافة التركية» و«لمسة من الوطن».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002082586667,"sku":"8188bc00-554f-40ba-8bde-44488b6e469f","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/0032ddb1-ccb0-4741-a1f5-2b11478fb77c.jpg?v=1792871976"},{"product_id":"rooted-in-turkish-culture-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «متجذر في الثقافة التركية»، جذور وأحاديث","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «متجذر في الثقافة التركية»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eلمسة من الوطن أينما كنت. يظهر تصميم «متجذر في الثقافة التركية» كصورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يصور هذا التصميم؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eيضحك ثلاثة أطفال معًا بجانب كوب من الشاي التركي وحلقات من السميت، وترافقهم قطة. يغطي الطاولة قماش بنقشة كليم، وتحيط بالصورة عبارتا «متجذر في الثقافة التركية» و«لمسة من الوطن».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68002104705067,"sku":"33729465142432523453","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/5574367794830456368_2048.jpg?v=1792872654"},{"product_id":"nazar-degmesin-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «نَظَر دَغْمَسِن»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية من الثقافة التركية بتصميم «Nazar Değmesin»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eخرزة عين زرقاء لطيفة مع زهور التوليب والهلال والنجمة. يظهر تصميم «Nazar Değmesin» كصورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غ\/م²، والصفحات الداخلية 90 غ\/م²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Nazar değmesin»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eعبارة تركية يقولها الناس حتى لا يصيب العين الحاسدة ما يحبونه أو يعجبون به. تُسمى الخرزة الزرقاء في هذا التصميم «nazar boncuğu».\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-nazar-bead-v2-kapak.png?v=1794072953\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/ebfde3ebdbed44f2856370c07351d97c\/ebfde3ebdbed44f2856370c07351d97c.HD-1080p-2.5Mbps-100396705.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68002123677739,"sku":"33990041701585305195","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/13490645037482980709_2048.jpg?v=1792873148"},{"product_id":"bilingual-and-proud-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «ثنائي اللغة وبكل فخر»، جذور وحوارات","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «ثنائي اللغة وفخور»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eللأطفال الذين يتحدثون لغتين ويفخرون بكلتيهما. يظهر تصميم «ثنائي اللغة وفخور» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Çift dilli ve gururlu»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي العبارة التركية لـ «ثنائي اللغة وفخور». ويُعبّر التصميم عنها بكلتا اللغتين.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدليل ذو صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/small-turkish-gifts-stockings-secret-santa\"\u003eهدايا تركية صغيرة لجوارب العيد وسانتا السري: 9 أفكار\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68002284077099,"sku":"26128377647430655682","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1025137863916084212_2048.jpg?v=1792873643"},{"product_id":"nazar-degmesin-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «نَظَر دَغْمَسِن»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية مستوحاة من الثقافة التركية لأعياد الميلاد وعبارات الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Nazar Değmesin».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eخرزة عين زرقاء ودودة مع زهور التوليب وهلال ونجمة. يظهر على مقدمة كل بطاقة خرزة عين زرقاء مبتسمة ترفع يديها، مؤطرة بزهور التوليب وهلال ونجمة، فوق لافتة تحمل عبارة «Nazar değmesin»، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعة الثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Nazar değmesin»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eعبارة تركية يقولها الناس حتى لا تصيب العين الحاسدة ما يحبونه أو يعجبون به. تُسمى الخرزة الزرقاء في هذا التصميم «nazar boncuğu».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأدلة ذات صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/what-is-a-nazar-boncugu\"\u003eما هي خرزة العين الزرقاء؟ شرح مبسط للأطفال\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-housewarming-gift-ideas\"\u003eأفكار هدايا تركية لمنزل جديد: ماذا تحضر إلى منزل جديد\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-nazar-bead-v2-kapak.png?v=1794072953\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/ebfde3ebdbed44f2856370c07351d97c\/ebfde3ebdbed44f2856370c07351d97c.HD-1080p-2.5Mbps-100396705.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002309341227,"sku":"2a5a9778-d19d-49db-9909-952ece32b17e","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1967f0e9-2c01-4fb4-891c-fd4bc1642653.jpg?v=1792874228"},{"product_id":"bilingual-and-proud-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة ثنائية اللغة بكل فخر، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «ثنائي اللغة وفخور».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eللأطفال الذين يتحدثون لغتين ويفخرون بكلتيهما. يظهر على مقدمة كل بطاقة بطريق يلوّح وهو يرتدي وشاحًا بألوان العلم التركي، مع فقاعة كلام تقول «مرحبًا! Merhaba!»، داخل شارة دائرية تحمل عبارات «Bilingual \u0026amp; Proud» و«Çift dilli ve gururlu»، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Çift dilli ve gururlu»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي العبارة التركية لـ «ثنائي اللغة وفخور». يعبّر التصميم عنها بكلتا اللغتين.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002326773803,"sku":"72907933-52b6-4d63-82d9-757758c62524","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/9e44a221-51ca-476b-9707-e24dde0106b0.jpg?v=1792874634"},{"product_id":"sana-da-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «سنا دا»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية تعكس الثقافة التركية لأعياد الميلاد وعبارات الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Sana Da».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Sana da» «ولك أيضاً» باللغة التركية. يظهر على مقدمة كل بطاقة خرزة عين زرقاء على خيط، وبجانبها كأس شاي وسميت وزهرة توليب ومنطاد، فوق عبارات «Sana da» و«وهذا أيضاً لك»، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرام\/م² (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعة الثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Sana da»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eفي اللغة التركية، تعني «Sana da» «ولك أيضاً». يستخدمها الناس، على سبيل المثال، للرد على التمنيات الطيبة. ويضيف التصميم عبارة «وهذا أيضاً لك».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002338471979,"sku":"dbb5b846-b5e0-4f5e-8752-44b4b0bf5531","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/27858ec7-5f81-4e55-9873-52b9837da7c3.jpg?v=1792874970"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «الشاي عذر، والمؤانسة رائعة»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية من الثقافة التركية لأعياد الميلاد، ورسائل الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Çay Bahane, Muhabbet Şahane».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمقولة تركية عن شرب الشاي وتبادل الأحاديث الطيبة. يظهر على مقدمة كل بطاقة ثلاثة أطفال وبطريق بندقي وطائر صغير من الفيلة وديناصور يتناولون الشاي حول طاولة صغيرة، تحت عبارة «Çay bahane, muhabbet şahane»، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعة الثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Çay bahane, muhabbet şahane»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eإنها مقولة تركية: الشاي مجرد عذر، والمحادثة هي المتعة الحقيقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68002514173995,"sku":"a778e800-e3c5-4b66-ae87-fc52e7480814","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3e60d5a5-4899-4b41-aafb-2c97cb38eb68.jpg?v=1792876161"},{"product_id":"sana-da-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر سانا دا الحلزوني، جذور وأحاديث","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Sana Da»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Sana da» بالتركية «ولك أيضًا». يظهر تصميم «Sana Da» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Sana da»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Sana da» بالتركية «ولك أيضًا». يستخدمها الناس، على سبيل المثال، للرد على التمنيات الطيبة. ويضيف التصميم عبارة «وهذا أيضًا، لك».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأدلة ذات صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-words-for-kids\"\u003e15 كلمة تركية ينبغي لكل طفل سماعها قبل سن الثامنة\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/small-turkish-gifts-stockings-secret-santa\"\u003eهدايا تركية صغيرة لجوارب العيد وسانتا السري: 9 أفكار\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68002687680555,"sku":"27439191839009994707","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/12491994877625297017_2048.jpg?v=1792877111"},{"product_id":"cay-bahane-muhabbet-sahane-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «الشاي عذر، والمؤانسة رائعة»، جذور وأحاديث","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Çay Bahane, Muhabbet Şahane»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eمثل شعبي تركي عن شرب الشاي وتبادل الأحاديث الطيبة. يظهر تصميم «Çay Bahane, Muhabbet Şahane» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. صُورت كبيرة واحدة مطبوعة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غ\/م²، والصفحات الداخلية 90 غ\/م²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Çay bahane, muhabbet şahane»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eإنه مثل شعبي تركي: الشاي مجرد عذر، والحديث هو المتعة الحقيقية.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدليل ذو صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-culture-activities-for-kids\"\u003eأنشطة الثقافة التركية للأطفال: أفكار لمدة 10 دقائق لشهر كامل\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68002714877995,"sku":"32916833800723809870","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/3674294118427109370_2048.jpg?v=1792877463"},{"product_id":"iki-dil-iki-kat-muhabbet-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «لغتان، ضعف المحبة»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «İki Dil, İki Kat Muhabbet»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «İki dil, iki kat muhabbet» «لغتان، ضعف المحادثة»، مع بينغوكان، الذي يحتفل بكل نجاح بخفقان مبهج للأجنحة. يظهر تصميم «İki Dil, İki Kat Muhabbet» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. طُبعت صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غ\/م²، الصفحات الداخلية 90 غ\/م²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «İki dil, iki kat muhabbet»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «لغتان، ضعف المحادثة». يظهر التصميم بينغوكان بين فقاعتي كلام: «Merhaba!» تعني «مرحباً!» باللغة التركية. تعرف على بينغوكان، إحدى شخصيات Roots \u0026amp; Talks. بينغوكان هو البطريق الذي يرتدي وشاحاً أحمر، وأكبر مشجع في المجموعة بأكملها.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68007914635307,"sku":"33980788382408810959","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/7450261771614591047_2048.jpg?v=1792952530"},{"product_id":"bir-masal-daha-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «حكاية أخرى»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Bir Masal Daha»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Bir masal daha» «قصة أخرى»، وتظهر فيه «أيلول» وهي تجمع كلماتها المفضلة في دفترها. يُعرض تصميم «Bir Masal Daha» كصورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Bir masal daha»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «قصة أخرى!»، وهي الكلمات التي يقولها الطفل عندما تنتهي القصة ولا يكون مستعدًا للتوقف. يظهر التصميم «أيلول»، إحدى شخصيات Roots \u0026amp; Talks: فتاة بضفائر ترتدي سترة برتقالية ومريلة زرقاء، تجمع كلماتها المفضلة في دفترها.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68007915847723,"sku":"18207758643606399114","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8043877834756432966_2048.jpg?v=1792952560"},{"product_id":"yemek-yedin-mi-spiral-notebook-roots-talks","title":"هل أكلت؟ دفتر ملاحظات حلزوني، جذور وأحاديث","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Yemek Yedin Mi؟»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Yemek yedin mi؟» «هل أكلت؟»، وهكذا يعبّر الحب عن نفسه في منزلنا. يظهر تصميم «Yemek Yedin Mi؟» كصورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصة (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Yemek yedin mi؟»\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «هل أكلت؟» أو «هل تناولت الطعام؟». غالبًا ما تسأل العائلات هذا السؤال لإظهار اهتمامها. ويجيب التصميم بعبارة «Bizde sevgi böyle konuşur»، التي تعني «هكذا يعبّر الحب عن نفسه في منزلنا».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدليل ذو صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-gifts-for-him\"\u003eهدايا تركية له: 9 أفكار للأب أو الأخ أو الصديق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68028012003371,"sku":"10843999503819237657","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/300697079920382475_2048.jpg?v=1793032393"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-spiral-notebook-roots-talks","title":"اشترِ سترة، فستشعر بالبرد - دفتر ملاحظات حلزوني، جذور وأحاديث","description":"\u003cp\u003eهدية تعكس الثقافة التركية بتصميم «Hırkanı Al, Üşürsün»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Hırkanı al, üşürsün» «خذ سترة، فستشعر بالبرد»، وهي بمثابة عناق دافئ في جملة واحدة. يظهر تصميم «Hırkanı Al, Üşürsün» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Hırkanı al, üşürsün»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «خذ سترة، فستشعر بالبرد». يقولها الناس عندما يهتمون بشخص ما. ويضيف التصميم عبارة «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma»، والتي تعني «عناق دافئ في جملة واحدة».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68028037955627,"sku":"28120122279160384411","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/10814543159163226654_2048.jpg?v=1793032427"},{"product_id":"cay-koy-geliyorum-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني «ضع الشاي، أنا قادم»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Çay Koy, Geliyorum»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Çay koy, geliyorum» «أعدّ الشاي، أنا قادم»، وهي طريقة ودية للقول بأنك ستصل قريبًا. يظهر تصميم «Çay Koy, Geliyorum» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Çay koy, geliyorum»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «أعدّ الشاي، أنا قادم». يقولها الناس عندما يكونون في طريقهم ويتمنون أن يجدوا كوبًا من الشاي في انتظارهم.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68028068036651,"sku":"27873860879492070072","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1983389144959737399_2048.jpg?v=1793032460"},{"product_id":"posetlerin-poseti-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات سلكي «حقيبة الحقائب»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Poşetlerin Poşeti»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Poşetlerin poşeti» «حقيبة الحقائب»، وهي دعابة لطيفة حول الحقيبة التي تحتفظ فيها الكثير من البيوت بجميع حقائبها الأخرى. يظهر تصميم «Poşetlerin Poşeti» كصورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Poşetlerin poşeti»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «حقيبة الحقائب». في الكثير من البيوت، يحتفظ الناس بأكياسهم داخل حقيبة واحدة، وهذه دعابة لطيفة حول تلك العادة. ويضيف التصميم عبارة «Her evin bir klasiği»، والتي تعني «كلاسيكية في كل بيت».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68028091400235,"sku":"28119092430615495466","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6760976429444009029_2048.jpg?v=1793032491"},{"product_id":"simit-and-tea-badge-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات حلزوني شارة سميت وشاي، جذور وحوارات","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «شارة السميت والشاي»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eبطريق يغمز حاملاً سميتًا وكوبًا من الشاي التركي، داخل شارة دائرية مزينة بزهور توليب ذهبية. يظهر تصميم «شارة السميت والشاي» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية، مع طباعة صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يصور هذا التصميم؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eبطريق ودود يرتدي وشاحًا أحمر ويغمز بينما يمسك سميتًا، وهو خبز حلقي بالسمسم، وكوبًا من الشاي التركي. تحيط بالصورة شارة حمراء دائرية مزينة بزهور توليب ذهبية. يُعد السميت والشاي ثنائيًا تركيًا كلاسيكيًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68028121350187,"sku":"32979459434419352930","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/1393169744796083402_2048.jpg?v=1793032524"},{"product_id":"hirkani-al-usursun-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «ارتدِ سترةً كي لا تبرد»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Hırkanı Al, Üşürsün».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Hırkanı al, üşürsün» «خذ سترة الصوف الخاصة بك، وإلا ستشعر بالبرد»، وهي بمثابة عناق دافئ في جملة واحدة. يظهر على مقدمة كل بطاقة عبارة «Hırkanı al, üşürsün.» مع خط تحتها باللون الذهبي، والعبارة المكتوبة بخط اليد «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma»، وثلاث قلوب صغيرة وشعار صغير لـ Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Hırkanı al, üşürsün»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «خذ سترة الصوف الخاصة بك، وإلا ستشعر بالبرد». يقولها الناس عندما يهتمون بشخص ما. يضيف التصميم عبارة «Bir cümlelik sıcacık bir sarılma»، والتي تعني «عناق دافئ في جملة واحدة».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدليل ذو صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-gifts-for-him\"\u003eهدايا تركية له: 9 أفكار للأب أو الأخ أو الصديق\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028659204139,"sku":"72db6eab-07fd-483d-a022-a21aca30ab68","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/21828f18-8888-49f0-974d-044ebae27c05.jpg?v=1793034081"},{"product_id":"yemek-yedin-mi-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"هل أكلت؟ بطاقات تهنئة، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية من الثقافة التركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Yemek Yedin Mi؟».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Yemek yedin mi؟» «هل أكلت؟»، وهكذا يعبّر الحب عن نفسه في منزلنا. يظهر على مقدمة كل بطاقة فقاعة كلام ذهبية بعبارة «Yemek yedin mi؟»، والعبارة المكتوبة بخط اليد «Bizde sevgi böyle konuşur»، وقلب وردي صغير وشعار Roots \u0026amp; Talks صغير، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Yemek yedin mi؟»\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «هل أكلت؟» أو «هل تناولت الطعام؟». غالبًا ما تسأل العائلات هذا السؤال لإظهار اهتمامها. ويجيب التصميم بعبارة «Bizde sevgi böyle konuşur»، والتي تعني «هكذا يعبّر الحب عن نفسه في منزلنا».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028669853739,"sku":"9338cf3d-ef4d-4e18-9d12-25cfe446a0a6","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/01b357ed-64ee-48f6-9d95-2769acc70628.jpg?v=1793034141"},{"product_id":"posetlerin-poseti-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «حقيبة الحقائب»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية مستوحاة من الثقافة التركية لأعياد الميلاد وعبارات الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Poşetlerin Poşeti».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Poşetlerin poşeti» «حقيبة الحقائب»، وهي دعابة لطيفة حول الحقيبة التي تحتفظ فيها العديد من المنازل بجميع حقائبها الأخرى. يظهر على مقدمة كل بطاقة عبارة «Poşetlerin poşeti» مع خط تحتها باللون الذهبي، والعبارة المكتوبة بخط اليد «Her evin bir klasiği»، ومخطط حقيبة وردية صغيرة وشعار Roots \u0026amp; Talks صغير، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Poşetlerin poşeti»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eإنها تعني باللغة التركية «حقيبة الحقائب». في العديد من المنازل، يحتفظ الناس بأكياسهم داخل حقيبة واحدة، وهذه دعابة لطيفة حول تلك العادة. يضيف التصميم عبارة «Her evin bir klasiği»، والتي تعني «كلاسيكية في كل منزل».\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028680044587,"sku":"e8f65967-de97-46b0-92e6-1c3e95a758be","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/8980269d-f4ae-4323-87ae-f0fb7e89a74f.jpg?v=1793034257"},{"product_id":"cay-koy-geliyorum-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «ضع الشاي، أنا قادم»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية مستوحاة من الثقافة التركية لأعياد الميلاد، وعبارات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Çay Koy, Geliyorum».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Çay koy, geliyorum» «صُبّ الشاي، أنا قادم»، وهي طريقة ودية لقول إنك ستصل قريبًا. يظهر على مقدمة كل بطاقة كوب شاي تركي يتصاعد منه البخار مع طبق صغير وردي، وفوق عبارة «Çay koy, geliyorum.» بخط تحتها خط ذهبي وشعار صغير لـ Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Çay koy, geliyorum»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «صُبّ الشاي، أنا قادم». يقولها الناس عندما يكونون في طريقهم ويتمنون أن يجدوا كوب شاي في انتظارهم.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028715630635,"sku":"9bde0f98-000f-4d03-937e-0743257d4104","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/dc3b0d29-ae1a-4de8-8493-404259091492.jpg?v=1793034671"},{"product_id":"bir-masal-daha-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «بير ماسال داها»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Bir Masal Daha».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Bir masal daha» «قصة أخرى»، مع إيفيل، التي تجمع كلماتها المفضلة في دفترها. يظهر على مقدمة كل بطاقة إيفيل، وهي فتاة بضفائر ترتدي سترة برتقالية ومريلة زرقاء، فوق عبارة «Bir masal daha!»، وقلب وردي صغير وشعار Roots \u0026amp; Talks صغير، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يعني «Bir masal daha»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «قصة أخرى!»، وهي الكلمات التي يقولها الطفل عندما تنتهي القصة ولا يكون مستعدًا للتوقف. يظهر التصميم إيفيل، إحدى شخصيات Roots \u0026amp; Talks: فتاة بضفائر ترتدي سترة برتقالية ومريلة زرقاء، تجمع كلماتها المفضلة في دفترها.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028728541227,"sku":"d57842b4-bd04-4673-94be-4510d09d731d","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/c8af1c08-1e70-474a-b378-a317270079e8.jpg?v=1793034637"},{"product_id":"iki-dil-iki-kat-muhabbet-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «لغتان، ضعف المحبة»، عبوة من 10 بطاقات، Roots \u0026 Talks","description":"\u003cp\u003eهدية تعكس الثقافة التركية لأعياد الميلاد، وعبارات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «İki Dil, İki Kat Muhabbet».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «İki dil, iki kat muhabbet» «لغتان، ضعف المحادثة»، مع بينغوكان، الذي يحتفل بكل نجاح بخفقان مبهج للأجنحة. يظهر على مقدمة كل بطاقة بينغوكان، وهو بطريق يرتدي وشاحًا أحمر، بين فقاعتي كلام تقول إحداهما «Merhaba!» والأخرى «Hello!»، وفوق عبارة «İki dil, iki kat muhabbet!» وشعار صغير لـ Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعة الثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «İki dil, iki kat muhabbet»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة باللغة التركية تعني «لغتان، ضعف المحادثة». يظهر التصميم بينغوكان بين فقاعتي كلام: «Merhaba!» تعني «مرحبًا!» باللغة التركية. تعرف على بينغوكان، أحد شخصيات Roots \u0026amp; Talks. بينغوكان هو البطريق الذي يرتدي الوشاح الأحمر، وأكبر مشجع في المجموعة بأكملها.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028768845867,"sku":"b9804c35-1ac4-4e3b-9f99-c01590c2b25e","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/5c7cc90c-911e-4957-bc2c-414f047eac4f.jpg?v=1793034850"},{"product_id":"simit-and-tea-badge-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات معايدة شارة سميت وشاي، عبوة من 10، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية مستوحاة من الثقافة التركية لأعياد الميلاد وعبارات الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «شارة السميت والشاي».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eبطريق يغمز وبجانبه سميت وكوب من الشاي التركي، داخل شارة دائرية مزينة بزهور توليب ذهبية. يظهر على مقدمة كل بطاقة بطريق يغمز ويرتدي وشاحًا أحمر، ممسكًا بسميت وكوب من الشاي التركي، داخل شارة دائرية حمراء مزينة بزهور توليب ذهبية، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطلًا) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يظهر هذا التصميم؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eبطريق ودود يرتدي وشاحًا أحمر ويغمز بينما يمسك بسميت، وهو خبز دائري بالسمسم، وكوب من الشاي التركي. تحيط بالصورة شارة دائرية حمراء مزينة بزهور توليب ذهبية. يُعد السميت والشاي ثنائيًا تركيًا كلاسيكيًا.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدليل ذو صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-new-year-traditions\"\u003eتقاليد رأس السنة التركية: كيف تحتفل العائلات بـ «يل باشي»\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68028797059115,"sku":"e0ce6a3f-7c9e-4eb6-a53e-b9c369489d96","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/825f230e-0ab7-49ae-b2ae-dd5abdd3e2ab.jpg?v=1793035000"},{"product_id":"yeni-yiliniz-kutlu-olsun-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر ملاحظات سلكي «كل عام وأنتم بخير»، رووتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Yeni Yılınız Kutlu Olsun»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ118 صفحة مسطرة، مناسب لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Yeni yılınız kutlu olsun» «أتمنى لكم عامًا جديدًا سعيدًا»، وهي الطريقة التركية الدافئة لتهنئة الآخرين بالسنة الجديدة. يظهر تصميم «Yeni Yılınız Kutlu Olsun» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية، وهي مطبوعة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Yeni yılınız kutlu olsun»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «أتمنى لكم عامًا جديدًا سعيدًا». يتبادلها الناس لتهنئة بعضهم بالسنة الجديدة. ويضيف التصميم عبارة «Bol muhabbetli bir yıl!»، التي تعني «عامًا مليئًا بالأحاديث الودية!».\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-turkish-new-year-countdown --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-turkish-new-year-countdown-kapak.png?v=1794092476\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/4a7007cdbabf4545af932a016ab7c200\/4a7007cdbabf4545af932a016ab7c200.HD-1080p-2.5Mbps-100417734.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68057562054699,"sku":"26657380995781798595","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/18269591194646152181_2048.jpg?v=1793198461"},{"product_id":"disarida-kar-iceride-cay-spiral-notebook-roots-talks","title":"مفكرة حلزونية «ثلج في الخارج، وشاي في الداخل»، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «Dışarıda Kar, İçeride Çay»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، لتدوين الملاحظات المدرسية وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Dışarıda kar, içeride çay» «ثلج في الخارج، وشاي في الداخل»، وهي تعبّر عن أمسية شتوية تركية دافئة في المنزل. يظهر تصميم «Dışarıda Kar, İçeride Çay» كصورة كبيرة واحدة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة كبيرة واحدة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غ\/م²، والصفحات الداخلية 90 غ\/م²\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Dışarıda kar, içeride çay»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «ثلج في الخارج، وشاي في الداخل». ويضيف التصميم عبارة «Sıcacık bir kış muhabbeti»، التي تعني «دردشة شتوية دافئة»، مع كوب من الشاي التركي وبضع ندفات ثلج.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68057569951787,"sku":"27731606423734556084","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6454847976132379122_2048.jpg?v=1793198493"},{"product_id":"yeni-yiliniz-kutlu-olsun-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «كل عام وأنتم بخير»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية من الثقافة التركية لأعياد الميلاد وعبارات الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Yeni Yılınız Kutlu Olsun».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني «Yeni yılınız kutlu olsun» «أتمنى لكم عامًا جديدًا سعيدًا»، وهي الطريقة التركية الدافئة لقول «سنة سعيدة». يظهر على مقدمة كل بطاقة عبارة «Yeni yılınız kutlu olsun.» مع خط تحتها باللون الذهبي، وثلاث ندفات ثلج فوقها، والعبارة «Bol muhabbetli bir yıl!»، وثلاث ومضات صغيرة وشعار صغير لـ Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا للثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني «Yeni yılınız kutlu olsun»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «أتمنى لكم عامًا جديدًا سعيدًا». يقولها الناس لتهنئة شخص ما برأس السنة السعيدة. يضيف التصميم عبارة «Bol muhabbetli bir yıl!»، والتي تعني «عام مليء بالأحاديث الطيبة!».\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأدلة ذات صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-new-year-gift-ideas\"\u003eهدايا رأس السنة التركية: 9 أفكار مع أمنية باللغة التركية\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/small-turkish-gifts-stockings-secret-santa\"\u003eهدايا تركية صغيرة لجوارب العيد وسانتا السرية: 9 أفكار\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-turkish-new-year-countdown --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-turkish-new-year-countdown-kapak.png?v=1794092476\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/4a7007cdbabf4545af932a016ab7c200\/4a7007cdbabf4545af932a016ab7c200.HD-1080p-2.5Mbps-100417734.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68057739526187,"sku":"e8f0287c-85d6-47e1-8c4e-8bce85d7a632","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/6592ce71-73c9-41d5-8d9e-87c60bac8e85.jpg?v=1793199159"},{"product_id":"uc-iki-bir-mutlu-yillar-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"ثلاثة، اثنان، واحد، بطاقات معايدة «سنة سعيدة»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد وعبارات الشكر وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Üç, İki, Bir, Mutlu Yıllar».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Üç, iki, bir… Mutlu yıllar!» «ثلاثة، اثنان، واحد… سنة سعيدة!»، وهي العد التنازلي عند منتصف ليلة رأس السنة. يظهر على مقدمة كل بطاقة السطر «Üç, iki, bir…» فوق عبارة «Mutlu yıllar!» مع خط تحتها باللون الذهبي، وقطع صغيرة من قصاصات الورق والشرارات حولهما، وشعار صغير لـ Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غ\/م² (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالأظرف غير مشمولة\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا للثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Üç, iki, bir… Mutlu yıllar!»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي باللغة التركية «ثلاثة، اثنان، واحد… سنة سعيدة!». تعني «Mutlu yıllar» «سنوات سعيدة». يقولها الناس عند منتصف ليلة رأس السنة، ويقولها الكثيرون أيضًا في أعياد الميلاد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eأدلة ذات صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-new-year-gift-ideas\"\u003eهدايا رأس السنة التركية: 9 أفكار مع أمنية باللغة التركية\u003c\/a\u003e · \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/small-turkish-gifts-stockings-secret-santa\"\u003eهدايا تركية صغيرة لجوارب العيد وسانتا السرية: 9 أفكار\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-turkish-new-year-countdown --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-turkish-new-year-countdown-kapak.png?v=1794092476\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/4a7007cdbabf4545af932a016ab7c200\/4a7007cdbabf4545af932a016ab7c200.HD-1080p-2.5Mbps-100417734.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68057763020843,"sku":"83abcd5a-928f-452e-82aa-2ead90eae318","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/378aa84f-c03d-4f62-b908-fee2dc2325ea.jpg?v=1793199285"},{"product_id":"disarida-kar-iceride-cay-greeting-cards-pack-of-10-roots-talks","title":"بطاقات تهنئة «ثلج في الخارج، وشاي في الداخل»، عبوة من 10 بطاقات، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية لأعياد الميلاد، وبطاقات الشكر، وهدايا الفصول الدراسية: عبوة من 10 بطاقات تهنئة بتصميم «Dışarıda Kar, İçeride Çay».\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذه البطاقات\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتعني عبارة «Dışarıda kar, içeride çay» «ثلج في الخارج، وشاي في الداخل»، وهي تعبّر عن أمسية شتوية تركية دافئة في المنزل. يظهر على مقدمة كل بطاقة كوب شاي تركي يتصاعد منه البخار على طبق صغير وردي، مع رقاقات ثلج صغيرة من حوله، وعبارة «Dışarıda kar, içeride çay.» مع خط تحتها باللون الذهبي، وعبارة «Sıcacık bir kış muhabbeti.»، وشعار صغير لـ Roots \u0026amp; Talks، على خلفية كريمية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eعبوة من 10 بطاقات تهنئة مطوية\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eالمقاس: 4.25 × 5.5 بوصة، طي عمودي\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eورق حريري مطلي بوزن 350 غرامًا مربعًا (130 رطل) مع طبقة حماية لامعة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة كاملة الألوان على المقدمة\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eلا تشمل الأظرف\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اكتشف المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا للثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا تعني عبارة «Dışarıda kar, içeride çay»؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eهي عبارة تركية تعني «ثلج في الخارج، وشاي في الداخل». ويضيف التصميم عبارة «Sıcacık bir kış muhabbeti»، والتي تعني «دردشة شتوية دافئة»، مع كوب من الشاي التركي وبعض رقاقات الثلج.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eدليل ذو صلة: \u003ca href=\"\/ar\/blogs\/news\/turkish-new-year-gift-ideas\"\u003eهدايا رأس السنة التركية: 9 أفكار مع أمنية باللغة التركية\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"rt-video\" style=\"max-width:320px;margin:24px auto 0\"\u003e\n\n\u003c!-- rt-video-cay-bahane --\u003e\u003cvideo controls playsinline preload=\"metadata\" width=\"720\" height=\"1280\" poster=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/rt-video-cay-bahane-kapak.png?v=1794077536\" style=\"width:100%;height:auto;border-radius:16px\"\u003e\u003csource src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/videos\/c\/vp\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41\/952a81d064e046bb9984ba0928726a41.HD-1080p-2.5Mbps-100402407.mp4\" type=\"video\/mp4\"\u003e\u003c\/source\u003e\u003c\/video\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":68057772916779,"sku":"32118bc8-0d9a-44f7-9eb0-34dbaeaa26c6","price":9.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/e462244c-6c99-47f7-bae4-c4af0a8980a9.jpg?v=1793199451"},{"product_id":"kilim-flight-spiral-notebook-roots-talks","title":"دفتر كليّم فلايت الحلزوني، روتس آند توكس","description":"\u003cp\u003eهدية ثقافية تركية بتصميم «رحلة الكليم»: دفتر ملاحظات حلزوني بـ 118 صفحة مسطرة، مناسب لملاحظات المدرسة وقوائم التسوق والكلمات التركية.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eحول هذا الدفتر الحلزوني\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eطائرة ورقية بنقشة الكليم تحلق من منزل صغير، لكل من يحمل جذوره أينما ذهب. يظهر تصميم «رحلة الكليم» كصورة واحدة كبيرة على خلفية كريمية. وتُطبع صورة واحدة كبيرة على الغلاف الأمامي.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eالتفاصيل\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\n\u003cli\u003eورق 100%\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eمقاس واحد: 6 × 8 بوصات (15.2 × 20.3 سم)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003e118 صفحة مسطرة (59 ورقة)\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eوزن الورق: الغلاف 350 غرامًا مربعًا، والصفحات الداخلية 90 غرامًا مربعًا\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eطباعة على الغلاف الأمامي؛ غلاف خلفي رمادي داكن\u003c\/li\u003e\n\n\u003cli\u003eتجليد حلزوني معدني\u003c\/li\u003e\n\n\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eشحن مجاني للطلبات التي تزيد قيمتها على 100 دولار أمريكي. اطّلع على المزيد من التصاميم في \u003ca href=\"\/ar\/collections\/turkish-culture\"\u003eمجموعتنا الخاصة بالثقافة التركية\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eماذا يصور هذا التصميم؟\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eتحلق طائرة ورقية بنقشة كليم باللون الأحمر والأزرق المخضر والخردلي والكريمي من الخط الخارجي لمنزل صغير، بينما ترسم خطان منحنيان مسار رحلتها. لا يحتوي التصميم على كلمات. الكليم سجادة منسوجة مسطحة بنقوش هندسية، وتصميم «رحلة الكليم» موجه لكل من يحمل جذوره أينما ذهب.\u003c\/p\u003e","brand":"Roots \u0026 Talks","offers":[{"title":"مقاس واحد","offer_id":68064202653739,"sku":"54848209928627667068","price":11.99,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0711\/3621\/5083\/files\/16584373502327379318_2048.jpg?v=1793252818"}],"url":"https:\/\/store.rootsandtalks.com\/ar\/collections\/notebooks-stationery.oembed","provider":"Roots \u0026 Talks","version":"1.0","type":"link"}